Modèle:Foreignname

De Inkipédia
Révision datée du 21 août 2016 à 17:06 par en>SuperHamster (Nintendo doesn't release games in North Korea...)

This template allows putting information about the foreign names of article subjects and their respective meanings in that languages into an article. This template should precede the Trivia section of a page. The coding is as follows:

{{Foreignname
|Jap=クリボー
|JapR=kuribō
|JapM=chestnut people
}}

The language's abbreviation and M (for Meaning) are parameters for this template. For Japanese, Korean, Chinese and Russian, an additional abbreviation + R (Romanized) can be used. The following languages are currently supported:

  • Jap (JapM / JapR) - Japanese
  • Spa (SpaM) - Spanish
    • SpaA (SpaAM) - NOA Spanish
    • SpaE (SpaEM) - NOE Spanish
  • Fra or Fre (FraM) - French
    • FraA or FreA (FraAM) - NOA French
    • FraE or FreE (FraEM) - NOE French
  • Dut (DutM) - Dutch
  • Ger (GerM) - German
  • Ita (ItaM) - Italian
  • Por (PorM) - Portuguese
    • PorA (PorAM) - NOA Portuguese
    • PorE (PorEM) - NOE Portuguese
  • Rus (RusR / RusM) - Russian
  • Kor (KorM / KorR) - Korean
    • KorS (KorSR / KorSM) - South Korean
  • Chi (ChiM / ChiR) - Chinese
  • Rom (RomM) - Romanian