Casque baladeur

Cette page ou section est en cours de construction.

Nous nous excusons pour son apparence informelle pendant son écriture. Nous faisons de notre mieux pour la finir dès que possible !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !

À traduire en français 

La section ou la page a besoin d'être traduite en français ^{modifier la page}

Le Casque baladeur^(FR) ou Casque de baladeur^(CA) est un accessoire de la série Splatoon.

Dans Splatoon 2, c'est un article 3★ fabriqué par la marque Focus et venant avec le bonus principal Levée d'encre. Il peut être acheté chez Couvre-Seiche pour  7,070 ou via la boutique d'équipements de SplatNet 2 pour  10,605.

Dans Splatoon 3, c'est un article 2★ fabriqué par la marque Focus et venant avec le bonus principal Levée d'encre. Il peut être acheté chez Eaux-De-Forme pour  7,070 ou via la boutique de SplatNet 3 pour  10,605.

Apparence

The Squidlife Headphones are a pair of headphones with small orange speakers attached. Those speakers do not completely cover the wearer's ears like some of the other headphones, but instead fold them backward and pin them against the side of the head. The headphones themselves are made out of gray metal strips and have black clips connecting the strips to one another.

Splatoon 2

Casque baladeur

Type

  Accessoires

Marque

Focus

Bonus

Levée d'encre

Prix

 7,070

SplatNet 2

 10,605

Étoiles

Ajout

2.0.0

The Squidlife Headphones debuted in Splatoon 2 in version 2.0.0.

Bonus

Le Casque baladeur vient avec Levée d'encre en tant que bonus principal quand il est acheté dans un magasin ou commandé via Tipik. Lorsqu'il est acheté depuis SplatNet 2, il vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les accessoires. En tant qu'article 3★, le Casque baladeur vient avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Comme il est fabriqué par la marque Focus, il a plus de chance d'obtenir Arme spéciale + et moins de chance d'obtenir Encrémenteur (sec.) comme bonus additionnels.

Splatoon 3

Casque baladeur

Type

  Accessoires

Marque

Focus

Bonus

Levée d'encre

Prix

 7,070

SplatNet 3

 10,605

Étoiles

Ajout

Saison des averses 2022 (1.1.0)

The Squidlife Headphones return in Splatoon 3's Saison des averses 2022 in version 1.1.0. Prior to their release, they appeared in a promotional render.

Bonus

Le Casque baladeur vient avec Levée d'encre en tant que bonus principal quand il est acheté dans un magasin ou commandé via Tipik. Lorsqu'il est acheté depuis SplatNet 3, il vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les accessoires. En tant qu'article 2★, le Casque baladeur vient avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Le nombre d'★ peut être augmenté avec 1, 1, 5, 10 ou 20 super coquillages respectivement, ou en achetant des copies supplémentaires de cet article chez Eaux-De-Forme avec 10 000, 30 000, 50 000, 100 000 ou 200 000 sous respectivement. Augmenter le nombre d'★ au-delà de 2★ augmentera l'expérience acquise par l'équipement de 3,333…% cumulativement pour chaque ★, jusqu'à un maximum de 10% d'expérience supplémentaire au niveau 5★. Comme il est fabriqué par la marque Focus, il a plus de chance d'obtenir Arme spéciale + et moins de chance d'obtenir Encrémenteur (sec.) comme bonus additionnels.

Imagerie

• 

  The Squidlife Headphones are shown in this promotional image for the version 2.0.0 update.

• 

  Front view

• 

  Side view

• 

  Back view

• 

  A render of an Octoling boy wearing the Squidlife Headphones

• 

  Inkling boy on the left wearing the Squidlife Headphones

• 

  Inkling girl on the left wearing the Squidlife Headphones.

• 

  Inkling girl wearing the Squidlife Headphones.

• 

  The Octoling on the right is wearing the Squidlife Headphones.

• 

  The Inkling on the middle right is wearing the Squidlife Headphones

• 

  Worn by an Octoling on the Explosher Tableturf Battle card.

Anecdotes

• This gear may be a reference to the pair of headphones included with the Famicom S.D. Station. They have a similar color and style, and there are other instances of Famicom accessories appearing or being referenced in Splatoon.
  • It should be noted, however, that the Famicom S.D. Station was a third party accessory created by Hori, unlike other Famicom accessories that have been referenced that were created by Nintendo. Thus, the headphones' similar appearance may only be a coincidence.
• The prototype of this earphone may come from MDR-4L2, the earphone of the world's first Walkman TPS-L2 machine.

Noms dans d'autres langues

Langue	Nom	Signification
Français (NOA)	Casque de baladeur (Splatoon 3) Casque baladeur (Splatoon 2)	Walkman headphones
Japonais	ステカセヘッドホン Sutekase Heddohon (Heddofon)	Stereo Cassette Headphones
Anglais	Squidlife Headphones
Allemand	Klassische Kopfhörer	Classic headphones
Espagnol	Auriculares estéreo	Stereo earphones
Italien	Cuffie vintage	Vintage headphones
Néerlandais	Retrokoptelefoon	Retro headphones
Russe	Ретро-наушники Retro-naushniki	Retro headphones
Chinois (Simplifié)	立体声录音机耳机 lìtǐshēng lùyīnjī ěrjī (Mandarin)	Stereo Recorder Headphones
Chinois (Traditionnel)	立體聲錄音機耳機 lìtǐshēng lùyīnjī ěrjī (Mandarin)	Stereo Recorder Headphones
Coréen	스테레오 카세트 헤드폰 seutele-o kaseteu hedeupon	Stereo Cassette Headphones