Anonyme

« Liquidateur Sr. » : différence entre les versions

De Inkipédia
67 octets enlevés ,  18 décembre 2016
m
aucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Ligne 50 : Ligne 50 :
*{{weapon|Liquidateur Jr.}}
*{{weapon|Liquidateur Jr.}}


==Name Origin==
==Origine du nom==
Custom Splattershot Jr. is a combination of ''Splatter'' (as well as ''Splat''), ''Shot'' and the shortened form of ''Junior'' at the end. It also has "Custom" as a prefix to differentiate it from the Splattershot Jr. Despite its name, it isn't part of the [[Weapon_Brand#Custom|Custom]] brand.
Liquidateur Sr. est une combinaison de *Liquid* et  *Ateur* . Il a également l'abréviation de Senior en fin de nom pour le différencier du {{weapon|Liquidateur Jr.}}  Despite its name, it isn't part of the [[Weapon_Brand#Custom|Custom]] brand.


Its japanese name, もみじシューター ''Momiji Shūtā'', means "Maple Shooter". Its name is also a reference to the [[Wikipedia:Koreisha mark|Koreisha mark]] (which was originally called "momiji mark"), a symbol for elderly car drivers in Japan. This is in contrast to the [[Splattershot Jr.]]'s reference to the [[Wikipedia:Wakaba mark|Wakaba mark]], which is a mark for beginners.
Its japanese name, もみじシューター ''Momiji Shūtā'', means "Maple Shooter". Its name is also a reference to the [[Wikipedia:Koreisha mark|Koreisha mark]] (which was originally called "momiji mark"), a symbol for elderly car drivers in Japan. This is in contrast to the [[Splattershot Jr.]]'s reference to the [[Wikipedia:Wakaba mark|Wakaba mark]], which is a mark for beginners.
Ligne 63 : Ligne 63 :
|SpaAM=Adapted Basic Sprayer
|SpaAM=Adapted Basic Sprayer
|SpaE=Lanzatintas novato B
|SpaE=Lanzatintas novato B
|FreE=Liquidateur Sr.
|FreEM=Liquidator Sr.
|FreEM=Liquidator Sr.
|FreA=Liquéficateur ultra modifié
|FreA=Liquéficateur ultra modifié
112

modifications