Éclatana

Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon
Une image promotionnelle de Splatoon 3 pour les éclatanas, mettant en avant l'Éclatana Doto.

Les éclatanas sont l'une des catégories d'arme principale dans la série Splatoon.

Ce sont sont des armes semblables à des épées qui projettent des lames d'encre horizontales à chaque coup. Les éclatanas sont également capables d'être chargés pour effectuer un coup aux dégâts plus importants.

Les éclatanas ont été introduits pour la première fois dans Splatoon 3.

Mécaniques générales

En tant que catégorie d'arme de type chargeable, les éclatanas utilisent non seulement des coups simples en appuyant de manière répétée sur , mais également des coups chargés plus puissants en maintenant .

Tous les coups produisent à la fois un projectile d'encre et une zone d'impact de mêlée à courte portée. Le coup chargé offre non seulement des dégâts plus élevés avec son projectile d'encre, mais aussi des dégâts extrêmes capables de réaliser une liquidation en un seul coup grâce à sa zone d'impact de mêlée. Pour augmenter l'efficacité de cette attaque, les éclatanas peuvent également effectuer une courte ruée en avant, avant d'attaquer au sol, en relâchant une charge tout en maintenant .

Liste des éclatanas

Note: Les modèles sont arrangés par ordre d'apparition sur l'écran de sélection d'arme avec le tri par arme principale.

Modèle Description Variantes Jeux

Éclatana d'estampe
Un éclatana avec une longue portée, une bonne mobilité et des dégâts solides, au prix d'une consommation d'encre élevée. Éclatana d'estampe
Éclatana d'estampe nuancé
Éclatana d'Ordre

Éclatana Doto
Un éclatana léger avec une vitesse de frappe élevée et une grande mobilité, mais avec des dégâts faibles et une portée revue à la baisse. Éclatana Doto
Éclatana Doto chic

Sabrifrice
Un éclatana frappant horizontalement, faisant de gros dégâts et possédant une ruée extrême, au prix d'une mobilité réduite et d'une certaine consommation d'encre. Il ne peut pas frapper verticalement. Sabrifrice menthe
Sabrifrice charbon


Éclatanas spéciaux

Les éclatanas suivants sont uniquement disponibles dans le cadre d'autres modes en dehors des matchs :

Arme Description Jeux

Éclatana M. Ours SA
Une arme rare modifiée basée sur l'Éclatana d'estampe, uniquement disponible dans Salmon Run La Nouvelle Vague. Il s'agit d'une arme très lente et de très courte portée, avec un long temps de charge et sans aucun projectile, ne faisant que des dégâts de contacts directs. En contrepartie, elle inflige des dégâts extrêmes et a un effet perforant sur n'importe quelle armure lorsqu'elle est chargée, ce qui lui permet de vaincre presque tous les Salmonoboss en un seul coup, ainsi que de faire une ruée à très longue portée.

Éclatana d'Ordre
Un éclatana physiquement similaire à l'Éclatana d'estampe, utilisé uniquement dans la Tour de l'Ordre avec la palette d'Angie. Après avoir réussi une ascension de la tour avec cette palette, le joueur obtiens une réplique de l'Éclatana d'Ordre (réplique) qu'il peut utiliser durant des matchs.

Ensembles

Éclatanas dans Splatoon 3
Arme principale #ID Arme secondaire Arme spéciale Points de la jauge spéciale Niveau Prix Catégorie Ajout​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
Éclatana d'estampe 8000 Bombe ballon Super Mollusque 210p. 15 Sheldon License 1 Éclatana Version 1.0.0 (Saison des averses 2022)
Éclatana d'estampe nuancé 8001 Brume toxique Crabe d'assaut 210p. 20 Sheldon License 1 Éclatana Version 6.0.0 (Saison du frimas 2023)
Éclatana d'Ordre (réplique) 8005 Bombe ballon Super Mollusque 210p. 1 Éclatana Version 7.0.0 (Tour de l'Ordre)
Éclatana Doto 8010 Bentorpille Ultra-tamponneur 190p. 5 Sheldon License 1 Éclatana Version 1.0.0 (Saison des averses 2022)
Éclatana Doto chic 8011 Balise de saut Multi-missile 190p. 10 Sheldon License 1 Éclatana Version 4.0.0 (Saison du soleil 2023)​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
Sabrifrice charbon 8021 Mur d'encre Chromo-jet 200p. 25 Sheldon License 1 Éclatana Version 8.0.0 (Saison du soleil 2024)
Sabrifrice menthe 8020 Bombe gluante Super bouclier 210p. 21 Sheldon License 1 Éclatana Version 8.0.0 (Saison du soleil 2024)​​​​​​​​​​​​​​

Animations

Splatoon 3

Pose sur le déployeur :

  • Pointe l'arme vers l'avant à un angle vers le bas, la tenant à deux mains par la poignée dans une posture avec le pied gauche en avant.

Victoire :

  • Saut armé : Saute et plante l'arme dans le sol la pointe vers le bas, puis atterrit et s'appuie dessus avec les bras et les jambes croisés.
  • Chromapolis attitude : Fait tourner l'arme avec un sourire avant de la planter dans le sol la pointe vers le bas, avec une main sur la hanche. (Ajouté dans la version 7.0.0., Les versions précédentes utilisaient la même animation que Saut armé.)
  • Star du square : Imite le mouvement d'un coup chargé avant de sourire en prenant une pose.

Chez Marée Armée (en cliquant sur ) :

  • Inklings : Tient l'arme de la main droite, la pointe vers le sol tout en la frottant avec la main gauche, puis la soulève horizontalement et la lance en la faisant tourner sur elle-même avant de la rattraper des deux mains et d'acquiescer d'un signe de tête.
  • Octalings : Tient l'arme à deux mains, la pointe vers l'avant, puis en évalue le poids en la faisant rebondir sur ses mains avant de la pointer vers la droite tout en la regardant.

Citations

Splatoon 3

Conseil de Charbitre
Miaou ! (Les éclatanas sont des armes principales projetant un arc d'encre très puissant.L'Éclatana d'estampe et ses redoutables attaques en constituent le modèle de base. Appuie sur pour exécuter une frappe horizontale... Ou opte pour un coup chargé en maintenant , avant de relâcher pour envoyer l'encre au loin ! Au passage, si tu inclines vers l'avant au cours d'une frappe chargée, tu te jettes sur l'ennemi ! Les éclatanas n'ont pas leur pareil pour faire du petit bois avec l'adversaire. Tu devrais essayer !)
Les éclatanas sont de nouvelles armes qui débarquent dans #Splatoon3. Projetez des gerbes d'encre avec l'Éclatana Doto ou liquidez vos adversaires avec un coup chargé !
— @Splatoon_FRA sur Twitter[1]

Imagerie

Icônes SplatNet

Icônes 2D

En jeu

Illustrations et rendus

Modèles 3D promotionnels pour Splatoon 3

Cartes de Cartes & Territoire dans Splatoon 3

Vidéos

Anecdotes

  • Si le joueur charge l'Éclatana en le tenant dans sa main gauche après avoir frappé une fois, l'arme sera tenue sur le côté gauche et d'une manière légèrement différente que lorsqu'elle est tenue sur le côté droit.
    • L'exception à cette règle sont les Sabrifrices, qui sont toujours tenus à gauche lorsqu'ils sont chargés.
    • Alors que la plupart des armes tenues d'un côté ou de l'autre du corps (comme les fusils ou les lanceurs) lancent leurs projectiles à partir de la position correspondante par rapport au joueur, les coup des éclatanas sont toujours lancées au centre de la vue du joueur, quelle que soit la façon dont l'arme est tenue.
  • Bien que les projectiles des éclatanas apparaissent visuellement comme de simples rayons uniformes, ils sont en réalité constitués de plusieurs projectiles sphériques formant un arc de cercle.
    • Par conséquent, un seul coup d'éclatana peut infliger plusieurs fois des dégâts à des objets dotés de plusieurs hitbox (comme un super bouclier, ou un crabe d'assaut et le joueur qui le chevauche).
  • La ruée des éclatanas utilise le même code que les esquives des armes doubles, leurs paramètres spécifiant même qu'ils ne peuvent effectuer la manœuvre qu'une seule fois.
  • Comme pour les autres armes dotées d'un mécanisme de charge, le code des éclatanas prévoit la possibilité de stocker une charge. Cette fonction n'est cependant utilisée par aucun éclatana pour le moment.

Étymologie

Éclatana est un mot-valise des mots « éclabousser » et « katana ».

Noms dans d'autres langues

Langue Nom Signification
Japan Japonais ワイパー
waipā
Essuie-glace
USAUK Anglais Splatana De splat (« éclabousser, liquider ») et « katana »
Germany Allemand Splatana Même nom qu'en anglais
SpainMexico Espagnol Azotintador De azote (« fouet ») + entintador (« encreur »)
Italy Italien Lama Lame
Netherlands Néerlandais Zwieper De zwiepen (« balancer ») ou zwieper (« un mouvement rapide et incontrôlable »)
Portugal Portugais Splatana Même nom qu'en anglais
Russia Russe Сплат-катана
Splat katana
Splat-katana
Hong Kong Chinois (Traditionnel) 刮水刀
guāshuǐdāo (Mandarin)
Essuie-glace
South Korea Coréen 와이퍼
waipeo
Même nom qu'en japonais
Frappe horizontale Coup chargé
Langue Nom Signification
Japan Japonais ヨコ斬り
yoko giri
Taillader horizontalement
USAUK Anglais Horizontal slash Taillade horizontale
Germany Allemand Seitwärtshiebe Coups latéraux
SpainMexico Espagnol Barrido horizontal Balayage horizontal
Italy Italien Fendente orizzontale Taillade horizontale
Netherlands Néerlandais Horizontale slag Trajectoire horizontale
Russia Russe Горизонтальный удар
Gorizontal'nyy udar
Frappe horizontale
China Chinois (Simplifié) 横斩
héngzhǎn (Mandarin)
Taillade horizontale
Hong Kong Chinois (Traditionnel) 橫斬
héngzhǎn (Mandarin)
Taillade horizontale
South Korea Coréen 가로 베기
galo begi
Taillade horizontale
Langue Nom Signification
Japan Japonais タメ斬り
tame giri
Taillade chargée
USAUK Anglais Charged slash Taillade chargée
Germany Allemand Aufladehieb Taillade chargée
Mexico Espagnol (NOA) Barrido vertical Balayage vertical
Spain Espagnol (NOE) Barrido cargado Balayage chargé
Italy Italien Fendente caricato (en jeu)
Colpo caricato (Nintendo Direct)
Taillade chargée
Tir chargé
Netherlands Néerlandais Opgeladen slag Trajectoire chargée
Russia Russe Заряженный удар
Zaryazhennyy udar
Frappe chargée
China Chinois (Simplifié) 蓄力斩
xùlìzhǎn (Mandarin)
Taillade chargée
Hong Kong Chinois (Traditionnel) 蓄力斬
xùlìzhǎn (Mandarin)
Taillade chargée
South Korea Coréen 모아 베기
moa begi
Rassembler et trancher

Références