Épinceau héroïque (réplique)
L'Épinceau héroïque (réplique)(FR)[a] ou Épinceau héroïque (rép.)(CA)[b] est une arme principale dans Splatoon 2.
Apparence[modifier]
L'Épinceau héroïque (réplique) partage son apparence globale avec l'Épinceau brosse. Cependant, l'Épinceau héroïque (réplique) possède une armature principalement noire avec des reflets vert citron et bleus au lieu du brun en plus de reflets qui correspondent à la couleur de l'encre de l'utilisateur. L'Épinceau héroïque (réplique) a aussi des poils plus sombres que l'original.
Splatoon 2[modifier]
| Informations générales | |
|---|---|
| Type d'arme | Arme principale |
| Catégorie d'arme | Rouleau |
| Arme secondaire |  Bombe robot
|
| Arme spéciale |  Chromo-jet
|
| Seuil arme spéciale | 170p. |
| Portée | |
| Vitesse d'encrage | |
| Légèreté | |
| Obtention | |
| Niveau | 10 |
| Prix |  9 400
|
| Prérequis |  Octacanyon
|
| Ajout | Version initiale (1.0.0) |
| Spécifications | |
| Dégâts de base | 40 (Projection d'encre) 25 (En roulant) |
| Consommation d'encre | 3,2 % (Projection d'encre) 0,18 % par frame (En roulant) |
| Autres variantes |  Épinceau brosse Épinceau brosse nuancé Épinceau K
|
L'Épinceau héroïque (réplique) est visuellement identique à l'Épinceau héroïque niveau 1, mais est simplement un Épinceau brosse avec une autre apparence. Cependant, contrairement aux armes secondaires qui peuvent être remplacées sur l'Épinceau héroïque, il est fourni des bombes robots et du chromo-jet. Pour débloquer l'Épinceau héroïque (réplique), le joueur doit terminer tous les niveaux de l'Octacanyon avec le Épinceau héroïque, ce qui le rendra disponible à la vente chez Marée Armée.
Données[modifier]
- L'Épinceau héroïque (réplique) est une arme de classe moyenne.
- La fourchette de matchmaking est de 105. Le système de matchmaking du jeu examine la valeur moyenne de la fourchette de matchmaking d'une équipe et la compare à une équipe avec une moyenne similaire.
- La consommation d'encre est de 9,72 % par seconde en roulant.
- Ce nombre peut être modifié avec Encrémenteur (pr.).
- Un coup avec l'Épinceau héroïque (réplique) peut être effectué toutes les 10 frames (6 coups par seconde).
- En roulant, la vitesse de déplacement du joueur est de 1,68 unités par frame. Arme principale + peut augmenter la vitesse jusqu'à 1,8816 unités par frame.
- L'Épinceau héroïque (réplique) n'a pas de mécanique de course.
- Après avoir roulé, il y a un délai de 0,33 seconde avant que le réservoir d'encre commence à se recharger.
- Toucher un adversaire en roulant inflige 25 points de dégât.
- En roulant, l'Épinceau héroïque (réplique) laisse un tracé d'encre de 18 unités de large. Arme principale + peut augmenter cette largeur jusqu'à 28,8.
Projection d'encre[modifier]
- La consommation d'encre de 3,2 % permet aux joueurs d'attaquer 31 fois avant d'avoir besoin de recharger le réservoir d'encre.
- Ce nombre peut être changé avec Encrémenteur (pr.).
- En attaquant avec un réservoir d'encre presque vide, la consommation d'encre de cette attaque est réduite à 1,6 %. Les dégâts infligés par cette attaque seront réduits à 50 % de l'attaque normale.
- En attaquant tout en se déplaçant, la vitesse de déplacement du joueur est de 0,24 unités par frame.
- Après attaque, il y a un délai de 0,5 seconde avant que le réservoir d'encre commence à se recharger.
- Les attaques infligent 40 points de dégât de base.
- Pour les attaques normales, l'encre inflige moins de dégâts avec la distance parcourue. Les points de dégât commencent à baisser après 30 unités et atteignent une valeur minimale à 140 unités. Les dégâts minimum sont de 20.
- Dans les situations où l'encre tomberait, l'encre infligera moins de dégâts plus bas elle tombe. Les dégâts minimum pour de l'encre tombante est de 10.
- Les dégâts ne changent pas en fonction de l'angle de l'encre.
Historique des versions[modifier]
| Version | Changements |
|---|---|
| 1.4.0 |
|
| 4.3.1 |
|
| 4.6.0 |
|
| 5.1.0 |
|
| 5.5.0 |
|
Citations[modifier]
 |
Explications de Cartouche
L'Épinceau héroïque (réplique) est une variation purement esthétique de l'Épinceau[sic]. Le concept orizinal de ce zouzou m'est venu alors que z'effectuais des recherches en vue de créer l'arme ultime. Malheureusement, les inzénieurs en charze du prozet n'ont rien pizé à mes plans, et la production de masse n'a zamais pu démarrer... Au final, ils ont zuste collé les parties dézà fabriquées sur un Épinceau[sic], ni plus ni moins. Enfin, il a une bonne tête, non ? Donne-lui sa chance à l'occasion. |
Imagerie[modifier]
-
Image promotionelle.
-
Des armes héroïques avec l'Épinceau héroïque (réplique) au milieu à gauche.
Démonstration[modifier]
Anecdotes[modifier]
- Dans les deux localisations françaises, de la même manière que l'Épinceau K le mot « brosse » utilisé pour différencier l'arme de l'Épinceau classique n'est pas présent.
- Probablement en raison à cela, le dialogue de Cartouche pour la description de l'arme chez Marée Armée a cité erronément l'Épinceau comme étant la référence de l'Épinceau héroïque (réplique) au lieu de l'Épinceau brosse.
Noms dans d'autres langues[modifier]
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
 Français (Canada) |
Épinceau héroïque (rép.) | - |
 Japonais |
ヒーローブラシ レプリカ hīrō burashi repurika |
Pinceau héroïque réplique |
 Anglais |
Hero Brush Replica | Pinceau héroïque réplique |
 Allemand |
Helden-Pinsel Replik | Pinceau héroïque réplique |
 Espagnol (Amérique latine) |
Pincel caligrafía de élite réplica | Pinceau de calligraphie élite réplique |
 Espagnol (Espagne) |
Brocha de élite (réplica) | Pinceau élite (réplique) |
 Italien |
Pennello élite replica | Pinceau élite réplique |
 Néerlandais |
Heldenkwast (replica) | Pinceau héroïque (réplique) |
 Russe |
Кисть-004 (клон) Kist'-004 (klon) |
Pinceau-004 (clone) |
 Identifiant interne |
Roller_BrushNormal_H[3] | Dans Splatoon 2, l'arme était considérée comme appartenant à la catégorie des rouleaux d'où le préfixe Roller (« Rouleau »). BrushNormal (« Pinceau Normal ») fait référence aux caractéristiques complètes et équilibrées de l'arme et H indique qu'il s'agit d'une arme héroïque (réplique). |
Notes de traduction[modifier]
Références[modifier]
|
