Bandana biscuit Friture

Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon
Cette page ou section est en cours de construction.
Nous nous excusons pour son apparence informelle pendant son écriture. Nous faisons de notre mieux pour la finir dès que possible !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
À traduire en français UK
La section ou la page a besoin d'être traduite en français modifier la page

Le Bandana biscuit Friture(FR)[a] ou Bandana biscuit Arki(CA)[b] est un accessoire de la série Splatoon.

Dans Splatoon 2, c'est un article 1★ fabriqué par la marque Friture et venant avec le bonus principal Arme spéciale +. Il peut être acheté chez Couvre-Seiche pour Cash 1,250 ou via la boutique d'équipements de SplatNet 2 pour Cash 3,125.

Dans Splatoon 3, c'est un article 0★ fabriqué par la marque Friture et venant avec le bonus principal Arme spéciale +. Il peut être acheté chez Eaux-De-Forme pour Cash 1,250 ou via la boutique de SplatNet 3 pour Cash 3,125.

Apparence

The FishFry Biscuit Bandana is a bandana with a paisley-like design that incorporates elements of the Firefin logo. The bandana's color is an inverted version of the wearer's ink color or a variation of it. The bandana is wrapped around the wearer's head and knotted at the front.

In Splatoon 2 only, when worn by boys, the wearer's ears are tucked underneath the bandana and its ends are tucked under each other instead of being knotted.

Splatoon 2

Bandana biscuit Friture
Bandana biscuit Friture
Type
Marque
Bonus
Prix
Cash 1,250
SplatNet 2
Cash 3,125
Étoiles
Ajout

Bonus

Le Bandana biscuit Friture vient avec Arme spéciale + en tant que bonus principal quand il est acheté dans un magasin ou commandé via Tipik. Lorsqu'il est acheté depuis SplatNet 2, il vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les accessoires. En tant qu'article 1★, le Bandana biscuit Friture vient avec un emplacement supplémentaire pour des bonus additionnels, ce qui peut être amélioré à un maximum de trois emplacements avec des super coquillages pour chaque emplacement. Comme il est fabriqué par la marque Friture, il a plus de chance d'obtenir Encrémenteur (sec.) et moins de chance d'obtenir Levée d'encre comme bonus additionnel.

Splatoon 3

Bandana biscuit Friture
Bandana biscuit Friture
Type
Marque
Bonus
Prix
Cash 1,250
SplatNet 3
Cash 3,125
Étoiles
Ajout

The FishFry Biscuit Bandana appears in promotional renders for Splatoon 3.

Bonus

Le Bandana biscuit Friture vient avec Arme spéciale + en tant que bonus principal quand il est acheté dans un magasin ou commandé via Tipik. Lorsqu'il est acheté depuis SplatNet 3, il vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les accessoires. En tant qu'article 0★, le Bandana biscuit Friture vient avec un emplacement supplémentaire pour des bonus additionnels. Le nombre d'★ peut être augmenté avec 1, 1, 5, 10 ou 20 super coquillages respectivement, ou en achetant des copies supplémentaires de cet article chez Eaux-De-Forme avec 10 000, 30 000, 50 000, 100 000 ou 200 000 sous respectivement. Faire passer le nombre d'★ à 1★ ou 2★ ajoutera un emplacement de capacité additionnel par niveau, jusqu'à un maximum de trois emplacements. Augmenter le nombre d'★ au-delà de 2★ augmentera l'expérience acquise par l'équipement de 3,333…% cumulativement pour chaque ★, jusqu'à un maximum de 10% d'expérience supplémentaire au niveau 5★. Comme il est fabriqué par la marque Friture, il a plus de chance d'obtenir Encrémenteur (sec.) et moins de chance d'obtenir Levée d'encre comme bonus additionnels.

Imagerie

Splatoon 2

Splatoon 3

Other

Anecdotes

  • This is one of the only headpieces that does not match the wearer's ink color.
  • The FishFry Biscuit Bandana exists in real life, sold by KOG.

Noms dans d'autres langues

Langue Nom Signification
Canada Français (NOA) Bandana biscuit Arki Firefin biscuit bandana
Japan Japonais ヤキフグビスケットバンダナ
Yakifugu Bisuketto Bandana
Fried Blowfish Biscuit Bandana
USAUK Anglais FishFry Biscuit Bandana
Germany Allemand Rilax-Bandana Firefin Bandana
Mexico Espagnol (NOA) Pañuelo Sofrito Sofrito Bandana
Spain Espagnol (NOE) Pañuelo vuelto -
Italy Italien Bandana cool Cool bandana
Netherlands Néerlandais Firefin-bandana Firefin bandana
Russia Russe «Фугасик» с фестонами
«Fugasik» s festonami
«FishFry» with scallops
China Chinois (Simplifié) 烧河豚丝巾 饼干
shāo hétún sījīn bǐnggān (Mandarin)
-
Hong Kong Chinois (Traditionnel) 燒河豚絲巾 餅乾
shāo hétún sījīn bǐnggān (Mandarin)
-
South Korea Coréen 복어구이 비스킷 반다나
bog-eogu-i biseukis bandana
Fried Blowfish Biscuit Bandana

Notes de traduction


Voir aussi

Notes

  1. En Europe
  2. Aux Amériques