Bandeau traditionnel
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Le bandeau traditionnel est un accessoire de Splatoon.
C'est un article 2★ fabriqué par la marque Famitsu et venant avec le bonus principal Come-back. Il peut être acheté chez Kamatête pour 1 600.
Apparence
The Traditional Headband is a thick white headband in the style of hachimaki. It is made of rope or twisted cloth and is tied in a knot, the placement of which differs slightly based on the wearer's gender. If worn by a male, the knot is on the right side of the forehead, but if worn by a female, it is just behind the right ear.
Splatoon
Bonus
Le bandeau traditionnel vient avec Come-back en tant que bonus principal. Ce bonus étant exclusif à l'emplacement principal des accessoires, cela empêche le porteur d'avoir Ultime sursaut, Chapeaux de roue et Justice. En tant qu'article 2★, le bandeau traditionnel vient avec deux emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels, ce qui peut être amélioré à un maximum de trois emplacements avec des super coquillages ou 30 000 G pour chaque emplacement. Comme il est fabriqué par la marque Famitsu, il a des chances égales d'obtenir n'importe quel bonus additionnel.
Imagerie
-
Female and male Inklings wearing the Traditional Gear, with the male posing with a Squiffer.
-
A male Inkling wearing just the Traditional Headband.
-
A female Inkling wearing just the Traditional Headband, from the back.
-
Closeup of a female Inkling wearing the Traditional Headband.
-
Official art of an Inkling wearing the Traditional Gear, holding an Octobrush Nouveau.
-
The winning entry to Famitsu's Squid Fashion Contest, from which the Traditional Gear was derived.
-
Art of an Inkling with the Traditional Gear and an Octobrush Nouveau for New Year's Day.
-
An Illustration by Seita Inoue depicting an inkling wearing the Traditional Gear.
Anecdotes
- The Traditional Headband, Traditional Apron, and Traditional Sandals make up a unified design that was submitted to, and won, the Squid Fashion Contest held by Japanese magazine Famitsu. As the winner, it was made into gear for Splatoon.
- According to the original outfit design, only male Inklings were to wear the headband, with females wearing a paper hat.
- In Splatoon 3, Shiver's headband has a very similar appearance to the Traditional Headband.
- The Traditional Headband also bears a strong resemblance to the Twisty Headband from Splatoon 2.
Noms dans d'autres langues
Langue | Nom | Signification |
---|---|---|
Japonais | タイショウのはちまき taishō no hachimaki |
Sushi chef's Hachimaki |
Anglais | Traditional Headband | |
Allemand | Traditionelles Stirnband | Traditional Headband |
Espagnol | Cinta tradicional | Traditional ribbon |
Italien | Fascia folcloristica | Folkloristic headband |