Baskets à scratch blanches
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Les Baskets à scratch blanches(FR)[a] ou Espadrilles blanches(CA)[b] sont une paire de chaussures de la série Splatoon.
Dans Splatoon, ce sont un article 3★ fabriqué par la marque Gédéon et venant avec le bonus principal Encrémenteur (sec.). Elles peuvent être achetées chez Crustapied pour 8,700.
Dans Splatoon 2, ce sont un article 3★ fabriqué par la marque Gédéon et venant avec le bonus principal Encrémenteur (sec.). Elles peuvent être achetées chez Au Pied Malin pour 8,700 ou via la boutique d'équipements de SplatNet 2 pour 13,050.
Dans Splatoon 3, ce sont un article 2★ fabriqué par la marque Gédéon et venant avec le bonus principal Encrémenteur (sec.). Elles peuvent être achetées chez Au Pied Agile pour 8,700 ou via la boutique de SplatNet 3 pour 13,050.
The item was originally called Strapping Whites in the past two games.
Apparence
The White 3-Straps are a pair of flattish shoes with three thick Velcro straps instead of laces and short orange socks worn underneath. They are mostly white, with a dark blue stripe toward the bottom. On the topmost strap is the Splash Mob logo in the same dark blue.
Splatoon
Bonus
Les Baskets à scratch blanches viennent avec Encrémenteur (sec.) en tant que bonus principal. En tant qu'article 3★, les Baskets à scratch blanches viennent avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Comme elles sont fabriquées par la marque Gédéon, elles ont plus de chance d'obtenir Encrémenteur (pr.) et moins de chance d'obtenir Course à pied comme bonus additionnels.
Splatoon 2
Bonus
Les Baskets à scratch blanches viennent avec Encrémenteur (sec.) en tant que bonus principal quand elles sont achetées dans un magasin ou commandées via Tipik. Lorsqu'elles sont achetées depuis SplatNet 2, elles viennent avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les chaussures. En tant qu'article 3★, les Baskets à scratch blanches viennent avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Comme elles sont fabriquées par la marque Gédéon, elles ont plus de chance d'obtenir Encrémenteur (pr.) et moins de chance d'obtenir Course à pied comme bonus additionnels.
Splatoon 3
The White 3-Straps appear in a promotional image for Splatoon 3.
Bonus
Les Baskets à scratch blanches viennent avec Encrémenteur (sec.) en tant que bonus principal quand elles sont achetées dans un magasin ou commandées via Tipik. Lorsqu'elles sont achetées depuis SplatNet 3, elles viennent avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les chaussures. En tant qu'article 2★, les Baskets à scratch blanches viennent avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Le nombre d'★ peut être augmenté avec 1, 1, 5, 10 ou 20 super coquillages respectivement, ou en achetant des copies supplémentaires de cet article chez Au Pied Agile avec 10 000, 30 000, 50 000, 100 000 ou 200 000 sous respectivement. Augmenter le nombre d'★ au-delà de 2★ augmentera l'expérience acquise par l'équipement de 3,333…% cumulativement pour chaque ★, jusqu'à un maximum de 10% d'expérience supplémentaire au niveau 5★. Comme elles sont fabriquées par la marque Gédéon, elles ont plus de chance d'obtenir Encrémenteur (pr.) et moins de chance d'obtenir Course à pied comme bonus additionnels.
Imagerie
-
A male Inkling wearing the White 3-Straps.
-
Another male Inkling wearing the White 3-Straps.
-
Another male Inkling wearing the White 3-Straps.
-
Closeup of the White 3-Straps.
-
A male Inkling wearing the White 3-Straps holds a Refurbished Mini Splatling.
-
A female Inkling wearing the White 3-Straps attacks with a Sploosh-o-matic 7.
-
A female Inkling wearing the White 3-Straps, wielding a Heavy Splatling.
-
The male Inkling wears the Strapping Whites.
-
An Octoling wearing the White 3-Straps.
-
Clean version
-
Front view in Splatoon 3.
-
Back view.
Anecdotes
- The White 3-Straps are the most expensive gear with Ink Saver (Sub) in Splatoon, but not in Splatoon 2, because of the Deepsea Leather Boots.
- This piece of gear was available in the Splatoon 3 Splatfest World Premiere.
- The White 3-Straps are one of sixteen pieces of gear to have had its name changed between games.
Noms dans d'autres langues
Langue | Nom | Signification |
---|---|---|
Français (NOA) | Espadrilles blanches | Sneakers white |
Japonais | ベリベリホワイト beri-beri howaito |
Beri-beri White[note 1] |
Anglais | White 3-Straps | |
Allemand | Ultraweiße Klettsneaker | Ultra-white Velcro sneakers |
Espagnol (NOA) | Tenis ultrablancos | Sneakers ultra-white |
Espagnol (NOE) | Bamba ultrablanca | Sneaker ultra-white |
Italien | Ultrabianche a strappo | Ultra-white Velcros |
Néerlandais | Witte klittenbandschoenen (Splatoon 3) Witte klittebandschoenen (Splatoon 2) |
White Velcro band shoes |
Russe | Белые сникеры Belye snikery |
White sneakers |
Chinois (Simplifié) | 魔鬼毡鞋 白色 móguǐ zhān xié báisè (Mandarin) |
Velcro Shoes White |
Chinois (Traditionnel) | 魔鬼氈鞋 白色 móguǐ zhān xié báisè (Mandarin) |
Velcro Shoes White |
Coréen | 화이트 벨크로 hwaiteu belkeuro |
White Velcro |
Notes de traduction
- ↑ ベリベリ beriberi is onomatopoeia for Velcro ripping. Also sounds like "very very".
Notes
|
|
| ||||||
| ||||||
| ||||||