Blouson motif oiseaux
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Le blouson motif oiseaux est un vêtement de la série Splatoon.
Dans Splatoon 2, c'est un article 3★ fabriqué par la marque Ezko et venant avec le bonus principal Course à pied.
Il peut être acheté chez Culture Couture pour 
10 400 ou chez Céphalochic sur SplatNet 2 pour 15 600.
Dans Splatoon 3, c'est un article 2★ fabriqué par la marque Ezko et venant avec le bonus principal Course à pied.
Il peut être acheté chez Vestarium pour 
10 400 ou chez Céphalochic sur SplatNet 3 pour 15 600.
Apparence
The Birded Corduroy Jacket is a black sukajan-style jacket with white cuffs, hem and collar. On either side of the chest are mirrored, embroidered, orange and yellow birds in flight. On the right sleeve is something that resembles a Portuguese man o' war. The back depicts a pigeon in flight on a city.
Splatoon 2
The Birded Corduroy Jacket debuted in Splatoon 2 at release.
Bonus
Le blouson motif oiseaux vient avec Course à pied en tant que bonus principal quand il est acheté dans un magasin ou commandé via Tipik. Lorsqu'il est acheté depuis SplatNet 2, il vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les vêtements (à l'exception de Bonus ×2). En tant qu'article 3★, le blouson motif oiseaux vient avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Comme il est fabriqué par la marque Ezko, il a plus de chance d'obtenir Baisse spéciale - et moins de chance d'obtenir Jauge spéciale + comme bonus additionnels.
Splatoon 3
10 400 15 600
The Birded Corduroy Jacket returns in Splatoon 3's Saison des bourgeons 2024 in version 7.0.0.
Bonus
Le blouson motif oiseaux vient avec Course à pied en tant que bonus principal quand il est acheté dans un magasin ou commandé via Tipik. Lorsqu'il est acheté depuis SplatNet 3, il vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les vêtements (à l'exception de Bonus ×2). En tant qu'article 2★, le blouson motif oiseaux vient avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Le nombre d'★ peut être augmenté avec 5, 10 puis 20 super coquillages respectivement, ou en achetant des copies supplémentaires de cet article chez Vestarium avec 50 000, 100 000 puis 200 000 pièces de monnaie respectivement. Augmenter le nombre d'★ au-delà de 2★ augmentera l'expérience acquise par l'équipement de 3,333… % cumulativement pour chaque ★, jusqu'à un maximum de 10 % d'expérience supplémentaire au niveau 5★. Comme il est fabriqué par la marque Ezko, il a plus de chance d'obtenir Baisse spéciale - et moins de chance d'obtenir Jauge spéciale + comme bonus additionnels.
Imagerie
-
Close-up of the Birded Corduroy Jacket
-
Back view
-
Side view
-
An Octoling (second from left) wearing the Birded Corduroy Jacket in a promotional image for the Octo Expansion
-
Real life Birded Corduroy Jacket by KOG, as well as an Octoling wearing the in game jacket.
-
The Octoling on the right is wearing the Birded Corduroy Jacket.
Anecdotes
- The Birded Corduroy Jacket exists in real life, sold by KOG. The real-life version of this jacket is reversible and can be changed into the Deep-Octo Satin Jacket.
Noms dans d'autres langues
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
 Japonais |
トリスカベッチン Tori Suka Betchin |
Bird Sukajan Velveteen |
 Anglais |
Birded Corduroy Jacket | |
 Allemand |
Piepmatz-Cordjacke | Dicky bird corduroy jacket |
 Espagnol (Amérique latine) |
Abrigo aviar de pana | Corduroy avian coat |
 Espagnol (Espagne) |
Chaqueta de pana bordada | Embroidered corduroy jacket |
 Italien |
Giacca con decorazioni | Jacket with decorations |
 Néerlandais |
Geborduurd jasje | Embroidered coaty[a] |
 Russe |
Вельветовая куртка Vel'vetovaya kurtka |
Corduroy jacket |
Notes de traduction
- ↑ Jasje is the diminutive form of jas ("coat")
Voir aussi
|
|
|
