Bracelet de l'amitié
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Le Bracelet de l'amitié est un type de chaussure de la série Splatoon.
C'est un article 3★ fabriqué par la marque M. Ours SA et venant avec un bonus principal aléatoire qui est généré lors de sa réception. Il est uniquement distribué en tant que récompense de Salmon Run comme équipement mensuel ou dans une capsule rose. Il ne peut pas être commandé auprès d'un autre joueur.
Apparence
The Friendship Bracelet is a weaved bracelet with red, yellow, and green fabric, stitched together in a pattern. In Splatoon 2, boys wore it on their left leg, while girls wore it on their right leg. In Splatoon 3, everyone wears it on their right leg.
Splatoon 2
Bonus
Le Bracelet de l'amitié vient avec un bonus principal aléatoire qui peut également apparaître en tant que bonus additionnel, ce qui empêche le porteur d'avoir Super roulade, Démolition et Réception réussie car ce sont des bonus exclusifs aux chaussures et qui ne peuvent pas apparaître en tant que bonus additionnels. Ce bonus principal est attribué aléatoirement lorsque l'article est reçu. En tant qu'article 3★, le Bracelet de l'amitié vient avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Comme il est fabriqué par la marque M. Ours SA, il a des chances égales d'obtenir n'importe quel bonus additionnel.
Splatoon 3
Bonus
Le Bracelet de l'amitié vient avec Jauge spéciale + en tant que bonus principal. En tant qu'article 2★, le Bracelet de l'amitié vient avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Le nombre d'★ peut être augmenté avec 1, 1, 5, 10 ou 20 super coquillages respectivement. Augmenter le nombre d'★ au-delà de 2★ augmentera l'expérience acquise par l'équipement de 3,333…% cumulativement pour chaque ★, jusqu'à un maximum de 10% d'expérience supplémentaire au niveau 5★. Comme il est fabriqué par la marque M. Ours SA, il a des chances égales d'obtenir n'importe quel bonus additionnel.
Imagerie
-
Close-up of the Friendship Bracelet in Splatoon 2.
-
Side view in Splatoon 2.
Anecdotes
- After stepping in ink or switching to Inkling or Octoling form, footprints will be seen instead of the regular shoe pattern.
- This is the only gear item to be categorized as shoes while not being actual footwear.
Étymologie
Noms dans d'autres langues
Langue | Nom | Signification |
---|---|---|
Japonais | チギリノヒモ Chigiri no Himo |
String of Vows |
Anglais | Friendship Bracelet | |
Allemand | Freundschaftsband | Friendship bracelet |
Espagnol | Tobillera de la amistad | Friendship anklet |
Italien | Cavigliera dell'amicizia | Friendship anklet |
Néerlandais | Vriendschapsbandje | Friendship bracelet[note 1] |
Russe | Фенечка Fenechka |
Friendship bracelet |
Chinois (Simplifié) | 结拜绳 | |
Chinois (Traditionnel) | 結拜繩 | |
Coréen | 약속의 끈 | String of Promise |
Identifiant interne | COP104 [1] |
Notes de traduction
- ↑ Diminutive of "vriendschapsband" ("friendship bracelet")
Références
|
| ||||||
| ||||||