Carrière Caviar

De Inkipédia
Cette page ou section est en cours de construction.
Nous nous excusons pour son apparence informelle pendant son écriture. Nous faisons de notre mieux pour la finir dès que possible !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
À traduire en français United Kingdom
La section ou la page a besoin d'être traduite en français modifier la page
Piranha Pit

Piranha Pit

Introduced 29 décembre 2015
Total area 3,127p
Features Tapis roulants
Hazards Water, Abyss

La Carrière Caviar est un stage multijoueur de Splatoon et Splatoon 2. La Carrière Caviar est située dans un site d'extraction. Plusieurs tapis roulants peuvent être trouvés sur le stage, faisant accélérer les joueurs avançant dans leur sens et les ralentissant quand ils les utilisent dans le mauvais sens.

Disposition

La Carrière Caviar possède deux mécaniques spéciales. L'une étant d'être plus étendue en large qu'en long, et l'autre étant ses tapis roulants présent dans la plupart des modes de jeu.

Le stage lui même se constitue des zones d'apparition, du centre et des flancs latéraux. Le côté droit de la zone d'apparition mène à un chemin qui descend de trois niveaux avant d'atteindre le centre. Plus à droite encore, se trouve une petite plateforme ainsi qu'une petite rampe menant au centre. Avancer tout droit depuis le point d'apparition mène à un tapis roulant menant au centre un niveau plus bas. A gauche de ce tapis roulant se trouve une tour non encrable entourée de pentes dirigeant vers une grille à l'arrière de la tour. Encore plus loin se trouve une petite plateforme permettant d'accéder à un tapis roulant descendant vers les flancs latéraux. Le flanc est une large plateforme plutôt circulaire englobant le centre jusqu'en face de la tour. Cette zone possède plusieurs objets, comme un barbecue, des chaises, des lampes et une pile de pneus. Le flanc est relié au centre par deux tapis roulants ainsi qu'un mur encrable proche du tapis roulant le plus proche du centre. Le centre lui même possède deux tapis roulants pointés vers le haut, collés et séparés par une cloison, deux allées et deux petites zones sur les côtés. C'est généralement l'endroit sur lequel se déroulent les combats, car les joueurs doivent passer par là pour atteindre le camp des adversaires. De l'eau entoure le stage et constitue un danger pour tout joueur tombant dedans.

Dix tapis roulants sont présent sur ce stage. Deux au centre, un devant chaque point d'apparition, et trois à gauche de chaque point d'apparition, proches des flancs latéraux. L'encre déposé sur un tapis roulant compte dans le score total de l'équipe, et cette encre passe d'un côté à l'autre du tapis dès qu'elle en atteint un bout. En Guerre de territoire, le pourcentage est calculé en fonction de la position du tapis roulant à la fin du match.

Dans Splatoon 2, les tapis roulants du centre ne sont plus collés ensemble, libérant du terrain encrable au milieu. La cloison séparatrice est complètement enlevée du stage. Des éponges ont été ajoutées à la fin du tapis roulant en face du point d'apparition. Aussi, de petits endroits de territoire ont été enlevés des flancs latéraux.

Matchs Pros

En Matchs Pros, les particularités de l'arène ou le placement des objets sont différentes entre les modes; ces changements créent de nouveaux chemins ou de nouveaux objets derrière lesquels se cacher.

Défense de zone

La Carrière Caviar possède deux zones clés, chacune située en face de la zone d'apparition, sur l'espace ouvert à côté des tapis roulants centraux. Le seul moyen de passer d'une zone à l'autre est de passer par les allées du centre. Mais depuis la zone d'apparition ou en prenant les tapis roulants centraux, les joueurs peuvent utiliser des terrains plus élevés et être plus libres dans leur façon d'infiltrer le camp des adversaires. Les deux tapis roulants des flancs latéraux sont éteint dans ce mode.

Expédition risquée

Le Stand mobile se trouve au centre de l'arène, entre les deux tapis roulants. La cloison a été baissée pour accueillir le Stand mobile. L'objectif commence d'abord par descendre du côté de l'équipe qui le controle, avant de se déplacer à travers l'allée du côté des adversaires. Elle passe ensuite sur une petite bosse avant de faire demi tour et de passer par dessus un tapis roulant avant d'atteindre l'arrivée.

Dans Splatoon 2, le Stand mobile se situe au milieu du stage, dans la zone disponible entre les deux tapis roulants. L'objectif se déplace autour du tapis roulant du côté des adversaires, puis passe ensuite sur une petite bosse dans un sens différent que sur Splatoon, avant de faire un demi tour et d'atteindre l'arrivée, se situant devant le tapis roulant menant au camp ennemi.

Dans Splatoon 2, des points de contrôle ont été ajoutés:
Points de contôle Emplacements Temps (en secondes) Progression
Avant Après Total
1 Le premier point de contrôle se situe à gauche du tapis roulant central du côté des ennemis. 5 80 72 8
2 Le deuxième point de contrôle est situé proche du ballon de la base ennemie. 4 44 38 6
3 Le troisième point de contrôle se trouve sur la petite bosse proche du tapis roulant hors-service du camp ennemi. 4 20 12 8

Mission Bazookarpe

Le point d'apparition est désormais à gauche, proche de la tour normalement en face du point d'apparition normal. Le Bazookarpe est posé au centre de l'arène, sur la cloison entre les tapis roulants abaissée pour ce mode. Le Bazookarpe doit être emmené jusqu'au flanc latéral de l'équipe ennemie, tout au bout, pour gagner. La plupart des tapis roulants sont hors-service dans ce mode, sauf ceux au centre et celui qui descend au flanc latéral. Beaucoup de boites encrables ont été placées pour combler des trous et aider les joueurs à attaquer.

Dans Splatoon 2, la disposition de la Carrière Caviar est drastiquement changée en Mission Bazookarpe. De grandes structures ont été érigées par dessus les flancs latéraux, maintenant inaccessibles. Elles ne sont accessibles que par deux nouveaux tapis roulants ajoutés. Le premier descend tandis que le deuxième monte, rendant facile la pose du Bazookarpe sur le piédestal. Les points d'apparition sont maintenant situés sur ces nouvelles structures, ainsi que l'objectif, qui est juste en face. Le Bazookarpe est au milieu du stage, sur un bloc non encrable. Sauter depuis les tapis roulants en pente est donc requis pour l'attraper. Tous les tapis roulants plats sont mis hors-service, seuls ceux en pente fonctionnent. Des fils d'encre sont ajoutés à droite pour atteindre la zone du premier tapis roulant.

Pluie de palourdes

Les paniers à palourdes sont situés aux bords de la zone centrale, avant le tapis roulant descendant au flanc latéral et devant la structure en forme de tour proche du point d'apparition des joueurs. Des fils d'encre sont ajoutés à droite du tapis roulant en pente le plus proche du centre pour permettre de nouvelles voies vers le panier à palourdes. La disposition de ce mode ressemble à celle de Défense de zone.

Splatoon

La Carrière Caviar a été annoncé le 16 décembre 2015 avec le Tentatec Studio et est sorti le 29 décembre 2015 à 02:00 UTC.

Historique des versions

Version Ajustements
2.5.0
  • Ajustements fait pour éviter aux joueurs de prendre des raccourcis dans le mode Expédition risquée.
2.8.0
  • Ajustements fait pour éviter aux joueurs de prendre des raccourcis involontaires dans tous les modes.

Cartes

Imagerie

Splatfests

La Carrière Caviar était disponible pendant les Splatfests suivants dans Splatoon:

Splatoon 2

Le retour de la Carrière Caviar pour Splatoon 2 a été annoncé le 8 mars 2018 dans le Nintendo Direct, avec l'Hippo-camping et l'introduction du Parc Carapince.

Historique des versions

Version Ajustements
3.0.0
  • Correction d'un problème sur Carrière Caviar permettant aux joueurs d'entrer dans le camp ennemi grâce à des surfaces légèrement inclinées et des éléments du stage.
  • Correction d'un problème sur Carrière Caviar où les ondulations de l'encre apparaissaient au mauvais endroit lorsque le joueur nageait sur les tapis roulants.
  • Correction d'un problème sur Carrière Caviar permettant aux joueurs d'entrer à l'intérieur de certains éléments du stage grâce aux coins de ces éléments.
  • Correction d'un problème sur Carrière Caviar provoquant la destruction immédiate des Murs d'encre et des Fontaines posés à la base d'un tapis roulant.
  • Correction d'un problème sur Carrière Caviar provoquant la destruction des Murs d'encre et des Fontaines lorsqu'ils atteignaient la fin d'un tapis roulant.
  • Correction d'un problème sur Carrière Caviar dans le mode Expédition risquée permettant aux joueurs de sauter depuis le Stand mobile vers un Fil d'encre dans la zone du troisième point de contrôle et de rentrer dans le camp ennemi.
3.1.0
  • Correction d'un problème sur Carrière Caviar où les joueurs voyaient leurs mouvements légèrement freinés sur certaines surfaces pentues.
  • Correction d'un problème sur Carrière Caviar faisant disparaitre les bombes lancées ou les voiles de Para-encres lâchées sur certaines surfaces.
  • Correction d'un problème sur Carrière Caviar dans les modes autres que Mission Bazookarpe permettant aux joueurs se trouvant sur les flancs latéraux de rentrer dans certains éléments du stage.
  • Réduction de l'espace entre certaines boites et le terrain de Carrière Caviar dans les modes Guerre de territoire, Défense de zone et Pluie de palourdes.
  • Correction d'un problème sur Carrière Caviar dans le mode Expédition risquée, qui faisait que lorsqu'un Mur d'encre était lancé sur le Stand mobile et rebondissait sur un tapis roulant, le Mur d'encre continuait de se déplacer comme s'il était sur le Stand mobile.
4.0.0
  • Modification du terrain en Mission Bazookarpe
    • Ajout d'obstacles et modification du terrain sur toute la longueur du stage.
4.2.0
  • Correction d'un problème empêchant un Jolizator d'exploser correctement sur un tapis roulant.
  • Correction d'un problème qui permettait aux joueurs d'accéder à la zone autour du point d'apparition de l'équipe ennemie en grimpant sur un mur non encrable.
4.4.0
  • Correction d'un problème faisant qu'un Jolizator lancé entre un tapis roulant et le terrain normal n'encrait pas forcément le sol.
4.5.0
  • Correction d'un problème en Expédition risquée permettant aux joueurs sur le Stand mobile d'entrer dans le camp ennemi grâce à une plateforme surélevée.
    • Comme résultat de la correction précédente, le trajet du Stand mobile a été légèrement ajusté.
4.5.1
  • Correction d'un problème en Pluie de palourdes qui faisait planter le jeu lorsque des palourdes touchaient certains endroit du stage.
5.0.0
  • Correction d'un problème faisant ralentir légèrement un joueur sortant d'un certain tapis roulant.
  • Correction d'un problème permettant aux joueurs d'infiltrer la base ennemie grâce à un certain fil d'encre en Mission Bazookarpe.

Cartes

Ancienne version

Imagerie

Citations

Click to view the quotes for Carrière Caviar. View the quotation page.

Anecdotes

Des Inklings désossés avec leurs armes de type Rouleau.
  • La machine vue en arrière plan est un excavateur à godets, utilisé pour constamment creuser dans les mines à ciel ouvert.
  • Le Grand Poisson-charge nage dans l'eau proche d'un radeau à côté de la Carrière Caviar. On le voit remonter à la surface de temps en temps.
  • En partie grâce à ses tapis roulants, la Carrière Caviar possède la plus grande surface encrable de tous les stages de la série Splatoon.
  • Ayo travaillait à temps partiel ici avant d'animer les Dépêches de Chromapolis.
  • Selon une exposition réelle de la tour de Shibuya en 2018, la Carrière Caviar serait le repère d'un gang secret nommé "No. 9" utilisant de l'encre noire et jaune. Ils sont dirigés par un Inkling mâle ayant neufs membres au lieu de dix. Il serait sympathique aux Poissons-charge et aux Octariens, et détesterait les Inklings.
    • Même si on ne les vois jamais, des drapeaux à leurs couleurs et des graffitis de pieuvre avec leur logo "No. 9" peuvent être vus à travers le stage.
  • Plusieurs fossiles peuvent être trouvés sur le stage, incluant des os de dinosaures et des équipements humains.

Splatoon

  • Avant la version 2.5.0, les joueurs pouvaient réaliser un glitch sur la Carrière Caviar en Expédition risquée qui leur permettait de désosser leur personnage en utilisant une arme de type Rouleau sur un tapis roulant et de se coller au Stand mobile.
  • Quand ce stage était hacké pour être importé dans le Dojo, il ne possédait aucun tapis roulant, pour une raison inconnue.
La Carrière Caviar sans les tapis roulants.
Deux armes du premier jeu vues derrière le point d'apparition.

Splatoon 2

  • Avant la version 3.1.0, l'image de présentation du stage Carrière Caviar en jeu et sur SplatNet 2 ne possédait pas les tapis roulants, laissant des espaces vides là où ils auraient du être. Il s'agissait probablement d'un oubli.
    • L'image a été corrigée avec l'annonce des stages en Matchs Pros sur Twitter en juin 2018 après la sortie de la version 3.1.0.
  • C'est le seul stage venant de Splatoon a avoir perdu une petite portion de sa surface encrable par rapport à sa première apparition.
  • Le propriétaire de la Carrière Caviar est connu sous le nom de "Le Maître du Lac", et apparemment, le rencontrer est un véritable honneur, comme le prouve la réaction surprise de Coralie en sachant que Perle l'a rencontré.
  • Derrière le point d'apparition se trouve une structure, sur laquelle se trouve un Rouleau et une vieille version d'un Concentraceur comme leur première apparence dans Splatoon.

Étymologie

Le nom de ce stage est basé sur le caviar, un plat très cher composé d’œufs d'esturgeon légèrement salés ou saumurés.

Noms dans d'autres langues

Langue Nom Signification
Japan Japonais ショッツル鉱山
Shottsuru Kōzan
Mine Shottsuru (Une sauce au poisson japonaise)
English Anglais Piranha Pit Fosse Piranha
Germany Allemand Steinköhler-Grube Mine Lieu jaune (Aussi un jeu de mot avec Stein (pierre)
SpainMexico Espagnol Cantera Tintorera Carrière Requin bleu (Aussi un jeu de mot avec "Tinta" (encre)
Italy Italien Miniera d'Orata Mine Daurade royale (Aussi un jeu de mot avec "Miniera d'oro" (Mine d'or)
Netherlands Néerlandais Grondelgroeve Fosse Gobie
Russia Russe Пираньев карьер
Piran'yev kar'yer
Carrière Piranha
 Identifiant interne Quarry Carrière