Casquette de légende
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
La casquette de légende, connue dans Splatoon sous le nom de casquette légendaire, est un accessoire de la série Splatoon.
Dans Splatoon, c'est un article 3★ fabriqué par la marque Macalamar et venant avec le bonus principal Force de frappe. Elle est uniquement distribuée en tant que récompense de la part de Charbitre pour avoir atteint le niveau 50. Elle ne peut pas être commandée auprès d'un autre joueur.
Dans Splatoon 2, c'est un article 3★ fabriqué par la marque M. Ours SA et venant avec un bonus principal aléatoire qui est généré lors de sa réception. Elle est uniquement distribuée en tant que récompense de Salmon Run comme équipement mensuel ou dans une capsule rose. Elle ne peut pas être commandée auprès d'un autre joueur.
In Splatoon 3, it is a 2-star item produced by Grizzco and comes with the ability Last-Ditch Effort.
Apparence
The Cap of Legend is modeled after Cap'n Cuttlefish's signature peaked cap, with the main difference being that it changes color to match that of the wearer's Ink. It is made of somewhat worn dark fabric with a lighter patch sewn onto the top and a dark-colored visor, which, along with the band, is lined with a dull gold. The insignia is the Cuttlegear logo in the same dull gold on a dark blue circular shape.
In Splatoon only, when worn by Inkling boys, the cap has a torn hole on the top for the tentacle topknot, matching that of the Cap'n Cuttlefish's.
Splatoon
Bonus
La legendary Cap vient avec Force de frappe en tant que bonus principal. En tant qu'article 3★, la legendary Cap vient avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Comme elle est fabriquée par la marque Macalamar, elle a des chances égales d'obtenir n'importe quel bonus additionnel.
Splatoon 2
Bonus
La casquette de légende vient avec un bonus principal aléatoire qui peut également apparaître en tant que bonus additionnel, ce qui empêche le porteur d'avoir Come-back, Ultime sursaut, Chapeaux de roue et Justice car ce sont des bonus exclusifs aux accessoires et qui ne peuvent pas apparaître en tant que bonus additionnels. Ce bonus principal est attribué aléatoirement lorsque l'article est reçu. En tant qu'article 3★, la casquette de légende vient avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Comme elle est fabriquée par la marque M. Ours SA, elle a des chances égales d'obtenir n'importe quel bonus additionnel.
Splatoon 3
30
The Cap of Legend returns in Splatoon 3 as part of Saison des averses 2023. It can only be obtained with fish scales.
Bonus
La casquette de légende vient avec Ultime sursaut en tant que bonus principal. Ce bonus étant exclusif à l'emplacement principal des accessoires, cela empêche le porteur d'avoir Come-back, Chapeaux de roue et Justice. En tant qu'article 2★, la casquette de légende vient avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Le nombre d'★ peut être augmenté avec 5, 10 puis 20 super coquillages respectivement. Augmenter le nombre d'★ au-delà de 2★ augmentera l'expérience acquise par l'équipement de 3,333… % cumulativement pour chaque ★, jusqu'à un maximum de 10 % d'expérience supplémentaire au niveau 5★. Comme elle est fabriquée par la marque M. Ours SA, elle a des chances égales d'obtenir n'importe quel bonus additionnel.
Imagerie
Splatoon
-
An Inkling boy wearing the Legendary Cap.
-
Back view (male version; note the hole on the cap and the Topknot).
-
Front view (female version).
-
Back view (female version).
-
A pair of Inkling girls wearing the Legendary Cap.
-
-
-
Official art of an Inkling wearing the Legendary Cap, holding a Bamboozler 14 Mk I.
-
Official art of Cap'n Cuttlefish wearing the Legendary Cap.
-
Cap'n Cuttlefish wearing the Legendary Cap in-game, from the back.
Splatoon 2
-
Front view in Splatoon 2.
-
Back view
-
An Octoling girl wearing the Cap of Legend (Front view).
-
An Octoling girl wearing the Cap of Legend (Back view).
-
An Inkling boy with the Topknot hairstyle wearing the Cap of Legend. Unlike in Splatoon, the cap does not have a hole, so the Topknot no longer pops out of the hat.
Splatoon 3
-
An Octoling wearing the Cap of Legend (Front view).
-
An Octoling wearing the Cap of Legend (Back view).
-
An Inkling with the Topknot hairstyle wearing the Cap of Legend. Unlike in Splatoon, the cap does not have a hole, so the Topknot no longer pops out of the hat.
-
Worn by an Inkling on the Bamboozler 14 Mk I Tableturf Battle card.
Anecdotes
- The Zapfish dolls wear the Cap of Legend, whereas their real counterparts do not wear any headgear.
- The Cap of Legend is the first piece of gear from Splatoon to be made by a different brand in Splatoon 2, as well as having different names across all languages.
- The Cap of Legend is one of sixteen pieces of gear to have had its name changed between games.
Noms dans d'autres langues
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
 Japonais |
レジェンドのぼうし Rejendo no Bōshi |
Cap of legend[a] |
 Anglais |
Cap of Legend | |
 Allemand |
Mütze der Legende | Cap of Legend |
 Espagnol |
Gorra mítica | Mythical Cap |
 Italien |
Cappello della leggenda | Cap of the Legend |
 Néerlandais |
Pet der legendes | Cap of the legends |
 Russe |
Историческая фуражка Istoricheskaya furazhka |
Historical cap |
 Chinois |
传奇帽子 chuánqí màozi (Mandarin) |
Legendary Cap |
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
| Japonais |
でんせつのぼうし Densetsu no Bōshi |
Cap of Legend |
| Anglais |
Cap of Legend | |
| Allemand |
Legendäre Mütze | Legendary Cap |
| Espagnol |
Gorra legendaria | Legendary Cap |
| Italien |
Cappello leggendario | Legendary Cap |
Notes de traduction
- ↑ Unlike in the first game, the word "legend" in the item's name is not the word in Japanese, rather it is a phonetic transcription of the English word.
|
|
| ||||||
|
|
