Chemise excentrique
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
La Chemise excentrique est un vêtement de la série Splatoon.
Dans Splatoon, c'est un article 1 ★ fabriqué par la marque Krakers et venant avec le bonus principal Aérodynamisme.
Elle peut être achetée à Octo'Mode pour 
750.
Dans Splatoon 2, c'est un article 1 ★ fabriqué par la marque Krakers et venant avec le bonus principal Aérodynamisme.
Elle peut être achetée à Culture Couture pour 
750 ou via la boutique d'équipements de SplatNet 2 pour 1,875.
Dans Splatoon 3, c'est un article 0 ★ fabriqué par la marque Krakers et venant avec le bonus principal Aérodynamisme.
Elle peut être achetée à Vestarium pour 
750 ou via la boutique de SplatNet 3 pour 1,875.
Apparence
The Rodeo Shirt is a coffee brown button-down, long-sleeved collared shirt with front golden thread embroidery and dark gray cuffed sleeves. The cuffs have a black horseshoe-like line-up buttons on both sides. The Krak-On logo is embroidered on the back of the cowboy dress shirt.
Splatoon
The Rodeo Shirt debuted in Splatoon in version 2.3.0.
Bonus
La Chemise excentrique vient avec Aérodynamisme en tant que bonus principal. En tant qu'article 1 ★, la Chemise excentrique vient avec un emplacement supplémentaire pour des bonus additionnels, ce qui peut être amélioré à un maximum de trois emplacements avec des super coquillages ou 30 000 sous pour chaque emplacement. Comme elle est fabriquée par la marque Krakers, elle a plus de chance d'obtenir Turbo-calamar et moins de chance d'obtenir Buvard en tant que bonus additionnel.
Splatoon 2
The Rodeo Shirt returns in Splatoon 2 in version 2.0.0.
Bonus
La Chemise excentrique vient avec Aérodynamisme en tant que bonus principal quand elle est achetée dans un magasin ou commandée via Tipik. Lorsqu'elle est achetée depuis SplatNet 2, elle vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les vêtements (à l'exception de Bonus ×2). En tant qu'article 1 ★, la Chemise excentrique vient avec un emplacement supplémentaire pour des bonus additionnels, ce qui peut être amélioré à un maximum de trois emplacements avec des super coquillages pour chaque emplacement. Comme elle est fabriquée par la marque Krakers, elle a plus de chance d'obtenir Turbo-calamar et moins de chance d'obtenir Filtre à explosions II en tant que bonus additionnel.
Splatoon 3
750 1,875
The Rodeo Shirt returns in Splatoon 3 in Saison du frimas 2022.
Bonus
La Chemise excentrique vient avec Aérodynamisme en tant que bonus principal quand elle est achetée dans un magasin ou commandée via Tipik. Lorsqu'elle est achetée depuis SplatNet 3, elle vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les vêtements (à l'exception de Bonus ×2). En tant qu'article 0 ★, la Chemise excentrique vient avec un emplacement supplémentaire pour des bonus additionnels. Le nombre d'★ peut être augmenté avec 1, 1, 5, 10 ou 20 super coquillages respectivement, ou en achetant des copies supplémentaires de cet article chez Vestarium avec 10 000, 30 000, 50 000, 100 000 ou 200 000 sous respectivement. Faire passer le nombre d'★ à 1 ★ ou 2 ★ ajoutera un emplacement de capacité additionnel par niveau, jusqu'à un maximum de trois emplacements. Augmenter le nombre d'★ au-delà de 2 ★ augmentera l'expérience acquise par l'équipement de 3,333…% cumulativement pour chaque ★, jusqu'à un maximum de 10% d'expérience supplémentaire au niveau 5 ★. Comme elle est fabriquée par la marque Krakers, elle a plus de chance d'obtenir Turbo-calamar et moins de chance d'obtenir Filtre à secondaires en tant que bonus additionnels.
Imagerie
-
An Inkling girl wearing the Rodeo Shirt, holding a Carbon Roller Deco.
-
Back view
-
Close-up of the Rodeo Shirt
-
Back view
-
Close-up of the Rodeo Shirt in Splatoon 2.
-
Back view
-
Promotion for Krak-On, with an Inkling girl wearing the Rodeo Shirt
-
An Octoling wearing the Rodeo Shirt in a Splatoon 3 promotion for returning gear during the Saison du frimas 2022.
-
Worn by an Octoling on the E-liter 4K Tableturf Battle card.
-
A real-life version of the Rodeo Shirt, sold by ZOZOTOWN.
-
A black variant of the Rodeo Shirt, sold by ZOZOTOWN.
Anecdotes
- The Rodeo Shirt exists in real life, sold by ZOZOTOWN. The shirt is available in two styles: the brown color that appears in-game and a solid black version.
Noms dans d'autres langues
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
 Japonais |
イカスタンシャツ Ikasutan shatsu |
Squid-Western Shirt[a] |
 Anglais |
Rodeo Shirt | |
 Allemand |
Rodeo-Hemd | Rodeo shirt |
 Espagnol (NOA) |
Camisa ranchera | Rancher shirt |
 Espagnol (NOE) |
Camisa de época | Vintage shirt |
 Italien |
Camicia hipsterica | Hipsteric shirt |
 Néerlandais |
Rodeohemd | Rodeo shirt |
 Russe |
Ковбойка Kovboyka |
Cowboy |
 Chinois (Simplifié) |
鱿鱼刺绣西部衬衫 yóuyú cìxiù xībù chènshān (Mandarin) |
Squid Embroidered Western Shirt |
 Chinois (Traditionnel) |
魷魚刺繡西部襯衫 yóuyú cìxiù xībù chènshān (Mandarin) |
Squid Embroidered Western Shirt |
 Coréen |
오징어 스턴 셔츠 ojingeo seuteon syeocheu |
Squid Stun Shirt |
Notes de traduction
- ↑ Portmanteau of イカ ("squid") and ウエスタン ("western").
|
|
| ||||||
| ||||||
| ||||||
