Cité-Clabousse

Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon
Cette page ou section est en cours de construction.
Nous nous excusons pour son apparence informelle pendant son écriture. Nous faisons de notre mieux pour la finir dès que possible !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
À traduire en français UK
La section ou la page a besoin d'être traduite en français modifier la page
La Cité-Clabousse

La Cité-Clabousse est le centre principal de Splatoon 3. Il se situe dans la Contrée Clabousse.

Description

Après les évènements du festival Chaos vs. Ordre, le développement de Cité-Clabousse a augmenté rapidement car plus d'Inklings et Octaling ont commencé à déménager à la Contrée Clabousse. Il est aussi connu sous le nom de “La Ville du Chaos”. Il est extrêmement bondé et on peut voir divers magasins et habitations. Les transports en communs passe par là de temps en temps, comme à Chromapolis ou au Square de Chromapolis.

Magasins et bâtiments

Marée Armée

Article principal : Marée Armée
Marée Armée

La Marée Armée est un magasin d'armes géré par Cartouche. On peut y accéder depuis la place de la Cité-Clabousse. Les joueurs peuvent y acheter des armes grâce à des Brevets cartouche gagnés en augmentant son niveau et le score de classe de son arme. Cependant, les joueurs doivent obligatoirement atteindre le niveau 2 pour pouvoir y acheter des armes.

La Marée Armée vend des armes de toutes classes: lanceurs, rouleaux, fusils, seaux, badigeonneurs, armes doubles, para-encres, blasters, pinceaux, éclatanas et transperceurs. La boutique permet également d'accéder à une aire de tir pour expérimenter avec de potentiels achats.

Pour voir la liste des armes achetables, voir arme principale.

Eaux-de-forme

Article principal : Eaux-de-forme
Eaux-de-forme

Eaux-de-forme est un magasin d'accessoires géré par Arnaud Till. On peut y accéder depuis la place de la Cité-Clabousse. Les joueurs peuvent y acheter des accessoires grâce à de l'argent in-game qu'ils ont gagné lors de matchs en multijoueur et dans les capsules du mode de jeu Salmon Run. Cependant, les joueurs doivent obligatoirement atteindre le niveau 4 pour pouvoir y acheter des accessoires. Comme tous les magasins d'équipement, les articles changent chaque jour.

Pour voir la liste des accessoires achetables, voir Eaux-de-forme.

Vestarium

Article principal : Vestarium
Vestarium

Le Vestarium est un magasin de vêtements géré par Mehdi. On peut y accéder depuis la place de la Cité-Clabousse. Les joueurs peuvent y acheter des vêtements grâce à de l'argent in-game qu'ils ont gagné lors de matchs en multijoueur et dans les capsules du mode de jeu Salmon Run. Cependant, les joueurs doivent obligatoirement atteindre le niveau 4 pour pouvoir y acheter des vêtements. Comme tous les magasins d'équipement, les articles changent chaque jour.


Pour voir la liste des vêtements achetables, voir Vestarium.

Au pied agile

Article principal : Au pied agile
Au pied agile

Au pied agile est un magasin de chaussures géré par M. Coco. On peut y accéder depuis la place de la Cité-Clabousse. Les joueurs peuvent y acheter des chaussures grâce à de l'argent in-game qu'ils ont gagné lors de matchs en multijoueur et dans les capsules du mode de jeu Salmon Run. Cependant, les joueurs doivent obligatoirement atteindre le niveau 4 pour pouvoir y acheter des chaussures. Comme tous les magasins d'équipement, les articles changent chaque jour.


Pour voir la liste des chaussures achetables, voir Au pied agile.

Coolypso

Article principal : Coolypso
Coolypso

Coolypso est un magasin général géré par Monia. On peut y accéder depuis la place de la Cité-Clabousse. Les joueurs peuvent y acheter des articles cosmétiques afin de décorer leur casier grâce à de l'argent in-game qu'ils ont gagné lors de matchs en multijoueur et dans les capsules du mode de jeu Salmon Run. Cependant, les joueurs doivent obligatoirement atteindre le niveau 4 pour pouvoir y acheter des accessoires. Comme tous les magasins d'équipement, les articles changent chaque jour.


Pour voir la liste des articles achetables, voir Coolypso.

M.Ours SA

Article principal : M.Ours SA
M.Ours SA

M.Ours SA est une société gérée par M. Ours. Cette dernière recrute des Inklings et Octalings pour participer à une chasse aux Salmonoïdes pour récupérer leurs Œufs dorés sur 3 vagues. En faisant une session de Salmon Run, il est possible de récupérer diverses capsules de différentes couleurs donnant des récompenses. Les employés commencent tous en tant qu'Apprentis dans la société. M.Ours SA fait également des armes personnalisés disponibles dans certaines rotations de Salmon Run.

Pour voir la liste des armes et des récompenses, voir M.Ours SA.

Cartodrome

Article principal : Cartodrome
Le cartodrome

Le Cartodrome est une zone où les joueurs peuvent jouer contre des PNJ dans des duels de Cartes & Territoire, gérés par Hôtesse. Il est localisé dans une cour derrière M.Ours SA à la Cité-Clabousse.

La Calamarcade

Article principal : Calamarcade
La Calamarcade

La Calamarcade est une salle d'arcade qui propose des modes de jeu en multijoueur en local. Elle est située entre M.Ours SA et le Hall.

La gare

La gare est située à gauche du Hall. Les joueurs peuvent l'utiliser pour se déplacer vers Chromapolis, le Square de Chromapolis et la Place de l’Ordre après avoir acheté le Pass d'extension pour Splatoon 3.

Festival

La Cité-Clabousse pendant un Festival dans Splatoon 3
La Cité-Clabousse pendant la préparation à un Festival dans Splatoon 3

Durant la préparation avant un Festival, les joueurs peuvent voter pour leur équipe et le Char de festival des Trifenders peut être vu en cours d'assemblage. Quelques jours avant que le festival commence, le ciel se transforme en un coucher de soleil. On peut alors voir les détails sur l'arche proche de la boîte à amiibo briller.

Pendant un Festival sur Splatoon 3, il fait nuit à la Cité-Clabousse. De la même façon que les jeux précédents de la franchise, le hall est décoré de lumières colorées, lanternes, néons aux couleurs des encres de chaque équipe. Pendant la première moitié du Festival, Pasquale, Angie et Raimi dansent et chantent sur des chars différents, qui se déplacent dans la Cité-Clabousse à moins que le joueur soit en Mode photo. Pendant la seconde moitié du Festival, les chars de Pasquale, Angie et Raimi se rassemblent pour former une scène. Les Méduses, Inklings et Octalings se dispersent dans la Cité-Clabousse, portant chacun le T-shirt Festif de leur équipe respective et dansant sur la musique. Puisque les joueurs doivent porter leur T-shirt Festif, G. Latineux ainsi que Mehdi ont une réplique spéciale indiquant qu'il sera impossible de porter de nouveaux vêtements avant la fin du Festival.

Big Run

La Cité-Clabousse pendant un Big Run


Pendant un Big Run sur Splatoon 3, le ciel devient rouge et du brouillard est visible, avec des prospectus du Big Run partout dans la Cité-Clabousse, et l'hélicoptère de M. Ours volant par dessus la ville. Si le joueur s'approche assez près des appartements, il peut entendre les pleurs de détresse des Octalings.


Citations

  • "Bienvenue à Cité-Clabousse ! La cité à voir, mais aussi la cité où se montrer ! Le coin le plus chaud-bouillant de la zone ! Si tu veux faire ton trou dans CETTE cité, tu vas devoir sortir le grand jeu ! Et la voie royale pour ça, c'est les matchs en ligne ! C'est dans le hall que ça se passe. Commence à te faire remarquer en match et tu seras la superstar de la cité en un rien de temps ! Attends... QUOI ? Tu viens de débarquer et je veux pas t'effrayer, mais... y a un mec dans les égouts qui te fixe. Ça sent pas bon, si tu veux mon avis... Enfin, son s'occupera de ça plus tard. Donc, où j'en étais ? Ah oui, les matchs ! C'est l'heure de plonger dans le grand bain ! Tu peux foncer directement dans le hall, ou... causer avec le type chelou des égouts. C'est toi qui vois. C'est parti pour la liquidation totale, à toi de jouer ! Lorsque l'on rentre dans la Cité-Clabousse après avoir lancé le jeu pour la première fois.

Gallery


Trivia

  • There is a portable toilet in the Splatsville square, near the construction site, to one side of a ramp leading up to the garden where the Tableturf Battle Dojo is located. If the player stands next to it for roughly a minute, they will hear a male Octoling groan, presumably from inside.

Names in other languages

Langue Nom Signification
Japan Japonais バンカラ街
Bankara-gai
Splatlands City [a]
Germany Allemand Splatsville -
SpainMexico Espagnol Tintelia Inkelia [b]
Italy Italien Splatville Similar to English
Netherlands Néerlandais Splatsville -
Portugal Portugais (NOE) Splatsville[1] Same as English
Russia Russe Плюхтон
Plyukhton
Splat-town
China Chinois (Simplifié) 蛮颓镇
Mán tuí zhèn
Rough, Crumbling Town / Barbarian Town
Hong Kong Chinois (Traditionnel) 蠻頹鎮
Mán tuí zhèn
Rough, Crumbling Town / Barbarian Town
South Korea Coréen 카오폴리스 타운
Kaopolliseu taun
Splatlands Town
 Identifiant interne SplatsVille [2]

Translation notes

  1. Scruffy or rough city; Bankara is a Meiji-era term meant as the opposite of high-collar (as in Inkopolis' Japanese name). Also a portmanteau of バンカー ("bunker") and カラー ("color") + 街 ("city")
  2. Shares the same name as the Splatlands region.

References


Note

La Cité-Clabousse s’appelle “Splatsville” en anglais.