Cité-Clabousse

Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon
Cité-Clabousse
Pour le hub d'autres jeux Splatoon, voir hub.

Cité-Clabousse est le hub principal de Splatoon 3. Elle se situe dans la Contrée Clabousse.

Description

Splatsville is larger than Inkopolis Square and Inkopolis Plaza and lacks their clean geometric layout. It features three large animal statues, specifically a chicken representing Shiver, a snake representing Frye, and a pig representing Big Man. The animal statues connect to each of the three mixes of Deep Cut's solo song, Anarchy Poisons.

Après les évènements du festival Chaos vs Ordre, le développement de Cité-Clabousse a fortement accéléré avec l'arrivée de plus en plus d'Inklings et d'Octaling dans la Contrée Clabousse. La ville est aussi connue sous le nom de « la ville du chaos », est densément peuplée et divers magasins et habitations s'y trouvent. Des trains et des avions passent autour de la ville de temps à autre, comme à la place et au square de Chromapolis.
Cité-Clabousse est plus grande que le square et la place de Chromapolis, et contrairement à ces dernières ne possède pas de forme géométrique particulière. La ville comprend plusieurs parties, dont notamment une rue principale où se situe les boutiques, un grand escalier menant à la tour du hall, la gare et le bâtiment de M. Ours SA, des ruelles situées derrière M. Ours SA où est notamment situé le Cartodrome, et une petite partie supérieure accessible par un escalier. Trois grandes statues d'animaux sont présentes à travers la ville, dont une poule représentant Pasquale, un serpent représentant Angie, et un cochon représentant Raimi. Les statues sont liées à chacun des trois mixes de la chanson des Tridenfer, Anarchy Poisons.

Magasins et bâtiments

Marée Armée

Article principal : Marée Armée
Marée Armée

La Marée Armée est un magasin d'armes géré par Cartouche. La boutique est accessible depuis la rue principale de Cité-Clabousse. Les joueurs peuvent y acheter des armes grâce à des Brevets cartouche gagnés en augmentant son niveau et le score de classe de son arme. Les joueurs doivent cependant obligatoirement atteindre le niveau 2 pour pouvoir y acheter des armes.

La Marée Armée vend des armes de toutes classes: lanceurs, rouleaux, fusils, seaux, badigeonneurs, armes doubles, para-encres, blasters, pinceaux, éclatanas et transperceurs. La boutique permet également d'accéder à une aire de tir pour expérimenter avec de potentiels achats.

Pour voir la liste des armes achetables, voir arme principale.

Eaux-de-forme

Article principal : Eaux-de-forme
Eaux-de-forme

Les Eaux-de-forme est un magasin d'accessoires géré par Arnaud Till et Alex Cargo. La boutique est accessible depuis la rue principale de Cité-Clabousse. Les joueurs peuvent y acheter des accessoires grâce à de l'argent gagné lors de matchs multijoueur et dans les capsules du mode de jeu Salmon Run La Nouvelle Vague. Les joueurs doivent cependant obligatoirement atteindre le niveau 4 pour pouvoir y acheter des accessoires. Comme tous les magasins d'équipement, les articles changent chaque jour.

Pour voir la liste des accessoires achetables, voir Eaux-de-forme.

Vestarium

Article principal : Vestarium
Vestarium

Le Vestarium est un magasin de vêtements géré par Mehdi. La boutique est accessible depuis la rue principale de Cité-Clabousse. Les joueurs peuvent y acheter des vêtements grâce à de l'argent gagné lors de matchs multijoueur et dans les capsules du mode de jeu Salmon Run La Nouvelle Vague. Les joueurs doivent cependant obligatoirement atteindre le niveau 4 pour pouvoir y acheter des vêtements. Comme tous les magasins d'équipement, les articles changent chaque jour.

Pour voir la liste des vêtements achetables, voir Vestarium.

Au Pied agile

Article principal : Au pied agile
Au Pied agile

Au Pied agile est un magasin de chaussures géré par M. Coco. La boutique est accessible depuis la rue principale de Cité-Clabousse. Les joueurs peuvent y acheter des chaussures grâce à de l'argent gagné lors de matchs multijoueur et dans les capsules du mode de jeu Salmon Run La Nouvelle Vague. Les joueurs doivent cependant obligatoirement atteindre le niveau 4 pour pouvoir y acheter des chaussures. Comme tous les magasins d'équipement, les articles changent chaque jour.

Pour voir la liste des chaussures achetables, voir Au Pied agile.

Coolypso

Article principal : Coolypso
Coolypso

Coolypso est un magasin général géré par Monia. La boutique est accessible depuis la rue principale de Cité-Clabousse. Les joueurs peuvent y acheter des articles cosmétiques afin de décorer leur casier grâce à de l'argent gagné lors de matchs multijoueur et dans les capsules du mode de jeu Salmon Run La Nouvelle Vague. Les joueurs doivent cependant obligatoirement atteindre le niveau 4 pour pouvoir y acheter des accessoires. Comme tous les magasins d'équipement, les articles changent chaque jour. Les joueurs peuvent également récupérer les récompenses du catalogue en accédant à la boutique dès le niveau correspondant obtenu.

Pour voir la liste des articles achetables, voir Coolypso.

M. Ours SA

Article principal : M. Ours SA
M. Ours SA

M. Ours SA est une société gérée par M. Ours. Cette dernière recrute des Inklings et Octalings pour participer à une chasse aux Salmonoïdes pour récupérer leurs Œufs dorés sur 3 vagues. En faisant une session de Salmon Run, il est possible de récupérer diverses capsules de différentes couleurs donnant des récompenses. Les employés commencent tous en tant que Néophyte dans l'entreprise, et reçoivent une salopette ainsi que le Guide de formation pour les former sur les Salmonoïdes. M.Ours SA fait également des armes personnalisées disponibles pour certaines rotations de Salmon Run.

Pour voir la liste des armes et des récompenses, voir M. Ours SA.

Cartodrome

Article principal : Cartodrome
Le Cartodrome

Le Cartodrome est une zone où les joueurs peuvent jouer contre des personnages non jouables dans des duels de Cartes & Territoire, gérés par l'Hôtesse. Il est localisé dans une cour derrière M. Ours SA.

Calamarcade

Article principal : Calamarcade
La Calamarcade

La Calamarcade est une salle d'arcade qui propose des modes de jeu en multijoueur local. Elle est située entre M. Ours SA et le hall.

Gare

Une gare est située à gauche du hall, permettant aux joueurs de se déplacer vers Chromapolis, le square de Chromapolis et la place de l'Ordre après avoir acheté le Pass d'extension pour Splatoon 3.

Festival

Cité-Clabousse pendant un festival dans Splatoon 3
Cité-Clabousse pendant le préstival dans Splatoon 3

Durant le préstival avant un festival, les joueurs peuvent voter pour leur équipe et les chars de festival des Tridenfer peuvent être vus en cours d'assemblage. Quelques jours avant que le festival commence, le ciel se transforme en un coucher de soleil. On peut alors voir les détails sur l'arche proche de la boîte à amiibo briller.

Pendant un festival dans Splatoon 3, il fait nuit à Cité-Clabousse. De la même façon que les jeux précédents de la série, le hub est décoré de lumières colorées, lanternes, des panneaux en néon et des feux d'artifice de publications aux couleurs des encres de chaque équipe. Pendant la première moitié du festival, Pasquale, Angie et Raimi dansent et chantent sur des chars différents, qui se déplacent dans Cité-Clabousse à moins que le joueur soit en mode photo. Pendant la seconde moitié du festival, les chars de Pasquale, Angie et Raimi se rassemblent pour former une scène. Des méduses, Inklings et Octalings sont dispersés dà travers la ville, portant chacun un t-shirt festif de leur équipe respective et dansant sur la musique. Puisque les joueurs doivent porter leur t-shirt festif, Mehdi a une réplique spéciale indiquant qu'il sera impossible de porter de nouveaux vêtements avant la fin du festival.

Big Run

Cité-Clabousse pendant un Big Run

Pendant un Big Run dans Splatoon 3, le ciel devient rouge et du brouillard est visible, avec des prospectus du Big Run partout dans la ville. Des hélicoptères de M. Ours survolent également Cité-Clabousse. Si le joueur s'approche assez près des appartements, il peut entendre des pleurs de détresse d'Octalings.

Citations

  • "Bienvenue à Cité-Clabousse ! La cité à voir, mais aussi la cité où se montrer ! Le coin le plus chaud-bouillant de la zone ! Si tu veux faire ton trou dans CETTE cité, tu vas devoir sortir le grand jeu ! Et la voie royale pour ça, c'est les matchs en ligne ! C'est dans le hall que ça se passe. Commence à te faire remarquer en match et tu seras la superstar de la cité en un rien de temps ! Attends... QUOI ? Tu viens de débarquer et je veux pas t'effrayer, mais... y a un mec dans les égouts qui te fixe. Ça sent pas bon, si tu veux mon avis... Enfin, son s'occupera de ça plus tard. Donc, où j'en étais ? Ah oui, les matchs ! C'est l'heure de plonger dans le grand bain ! Tu peux foncer directement dans le hall, ou... causer avec le type chelou des égouts. C'est toi qui vois. C'est parti pour la liquidation totale, à toi de jouer ! Lors de la première arrivée à Cité-Clabousse après avoir lancé le jeu pour la première fois.

Imagerie

Anecdotes

  • Des toilettes de chantier se trouvent sur la rue principale, près du site de chantier et de la rampe menant au jardin où se trouve le Cartodrome. Si le joueur reste près de ceux-ci pendant environ une minute, un gémissement d'un Octaling peut être entendu, venant probablement de l'intérieur des toilettes.

Noms dans d'autres langues

Langue Nom Signification
Japan Japonais バンカラ街
Bankara-gai
Ville de la Contrée Clabousse[a]
USAUK Anglais Splatsville Splashville
Germany Allemand Splatsville Identique à l'anglais
SpainMexico Espagnol Tintelia Encrelia[b]
Italy Italien Splatville Similaire à l'anglais
Netherlands Néerlandais Splatsville Identique à l'anglais
Portugal Portugais (Portugal) Splatsville[1] Identique à l'anglais
Russia Russe Плюхтон
Plyukhton
Splash-village
China Chinois (Simplifié) 蛮颓镇
Mán tuí zhèn
Ville rude, en ruine / Ville barbare
Hong Kong Chinois (Traditionnel) 蠻頹鎮
Mán tuí zhèn
Ville rude, en ruine / Ville barbare
South Korea Coréen 카오폴리스 타운
Kaopolliseu taun
Ville de la Contrée Clabousse
 Identifiant interne SplatsVille [2]

Notes de traduction

  1. Ville négligée ou rude ; Bankara est un terme de l'ère Meiji désigné comme l'opposé du style high-collar (le nom japonais de Chromapolis). Également un mot-valise de バンカー (« bunker ») et カラー (« couleur ») + 街 (« ville »)
  2. Dans la version espagnole, la Contrée Clabousse et Cité-Clabousse partagent le même nom.

Références