Costume félin
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Le costume félin est un vêtement de la série Splatoon.
C'est un article 1★ fabriqué par la marque Kalamarus Rex et venant avec le bonus principal Jauge spéciale +. Il est uniquement disponible via L'Odyssée d'Omar. Il ne peut pas être commandé auprès d'un autre joueur.
This item is the reward for completing Journey 4 in Wandercrust.
Apparence
The Frivolous Paw Suit mimics the pattern of Judd's fur. It is a short-sleeved white shirt with a black bow-tie and black suspenders attached to a pair of black shorts. It is accompanied by a pair of three-fingered clawless black paw gloves with light pink pads.
Splatoon 3
Bonus
Le costume félin vient avec Jauge spéciale + en tant que bonus principal quand il est acheté dans un magasin ou commandé via Tipik. Lorsqu'il est acheté depuis SplatNet 3, il vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les vêtements (à l'exception de Bonus ×2). En tant qu'article 1★, le costume félin vient avec deux emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Le nombre d'★ peut être augmenté avec 1, 5, 10 puis 20 super coquillages respectivement, ou en achetant des copies supplémentaires de cet article chez Vestarium avec 30 000, 50 000, 100 000 puis 200 000 pièces de monnaie respectivement. Passer à 2★ ajoutera un autre emplacement de bonus additionnel pour un total de trois emplacements. Augmenter le nombre d'★ au-delà de 2★ augmentera l'expérience acquise par l'équipement de 3,333… % cumulativement pour chaque ★, jusqu'à un maximum de 10 % d'expérience supplémentaire au niveau 5★. Comme il est fabriqué par la marque Kalamarus Rex, il a plus de chance d'obtenir Pieds au sec et moins de chance d'obtenir Encrémenteur (pr.) comme bonus additionnel.
Imagerie
-
Front view
-
Back view
Anecdotes
- Along with the Enchanted Robe B and the Order Suit Replica, the Frivolous Paw Suit is one of the three gear pieces in Splatoon 3 that will override a player's choice of leg garments.
Étymologie
Frivolous Paw Suit is a pun on "frivolous lawsuit", a legal term for lawsuits which are filed with apparent disregard for the merits of their own arguments, and "paw". Like the Burden of Floof and Judicial Hearing, the legal pun in the gear's name likely alludes to Judd's role as the "judge" of matches.
Noms dans d'autres langues
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
 Japonais |
ジャッジメントハンド Jajjimento hando |
Judgement hand |
 Anglais |
Frivolous Paw Suit | |
 Allemand |
Miez-Montur | |
 Espagnol |
Traje arbitral | Arbitral suit |
 Italien |
Costume felino | Feline costume |
 Néerlandais |
Poezelig pak | Velvety suit [note 1] |
 Russe |
Судейский комплект Sudeyskiy komplekt |
Judge kit |
 Chinois (Simplifié) |
评审手套 | |
 Chinois (Traditionnel) |
評審手套 | |
 Coréen |
저지먼트 핸드 | Judgement Hand |
Notes de traduction
- ↑ Pun on poes ("cat (female)")
Voir aussi
|
