Coupe-vent vintage Cubic
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Le Coupe-vent vintage Cubic(FR)[a] ou Coupe-vent rétro Pionic(CA)[b] est un vêtement de la série Splatoon.
Dans Splatoon 2, c'est un article 3★ fabriqué par la marque Cubic et venant avec le bonus principal Encre thermique. Il peut être acheté chez Culture Couture pour 9,500 ou via la boutique d'équipements de SplatNet 2 pour 14,250.
Dans Splatoon 3, c'est un article 2★ fabriqué par la marque Cubic et venant avec le bonus principal Encre thermique. Il peut être acheté chez Vestarium pour 9,500 ou via la boutique de SplatNet 3 pour 14,250.
Apparence
The Takoroka Nylon Vintage is a multicolored, long-sleeved zippered windbreaker. It is mainly black, with purple and turquoise accents. The collar is purple, the zipper is turquoise, and the center pockets are lined in turquoise. On the center of the jacket, there is a turquoise Takoroka logo.
Splatoon 2
The Takoroka Nylon Vintage debuted in Splatoon 2 in version 2.0.0.
Bonus
Le Coupe-vent vintage Cubic vient avec Encre thermique en tant que bonus principal quand il est acheté dans un magasin ou commandé via Tipik. Ce bonus étant exclusif à l'emplacement principal des vêtements, cela empêche le porteur d'avoir Bonus ×2, Revanche, Ninjalamar et Retour perdant. Lorsqu'il est acheté depuis SplatNet 2, il vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les vêtements (à l'exception de Bonus ×2). En tant qu'article 3★, le Coupe-vent vintage Cubic vient avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Comme il est fabriqué par la marque Cubic, il a plus de chance d'obtenir Jauge spéciale + et moins de chance d'obtenir Arme spéciale + comme bonus additionnels.
Splatoon 3
The Takoroka Nylon Vintage returns in Splatoon 3's Saison des averses 2022 in version 1.1.0. Prior to its release, it appeared in a Twitter post showcasing various shooter-class weapons on 2 mai 2022.
Bonus
Le Coupe-vent vintage Cubic vient avec Encre thermique en tant que bonus principal quand il est acheté dans un magasin ou commandé via Tipik. Ce bonus étant exclusif à l'emplacement principal des vêtements, cela empêche le porteur d'avoir Bonus ×2, Revanche, Ninjalamar et Retour perdant. Lorsqu'il est acheté depuis SplatNet 3, il vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les vêtements (à l'exception de Bonus ×2). En tant qu'article 2★, le Coupe-vent vintage Cubic vient avec trois emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Le nombre d'★ peut être augmenté avec 1, 1, 5, 10 ou 20 super coquillages respectivement, ou en achetant des copies supplémentaires de cet article chez Vestarium avec 10 000, 30 000, 50 000, 100 000 ou 200 000 sous respectivement. Augmenter le nombre d'★ au-delà de 2★ augmentera l'expérience acquise par l'équipement de 3,333…% cumulativement pour chaque ★, jusqu'à un maximum de 10% d'expérience supplémentaire au niveau 5★. Comme il est fabriqué par la marque Cubic, il a plus de chance d'obtenir Jauge spéciale + et moins de chance d'obtenir Arme spéciale + comme bonus additionnels.
Imagerie
-
The Takoroka Nylon Vintage is shown in this promotional image for the version 2.2.0 update.
-
Back view of the Takoroka Nylon Vintage in Splatoon 2'.
-
An Inkling wearing the Takoroka Nylon Vintage in Splatoon 2.
-
The Inkling boy on the right wears the Takoroka Nylon Vintage.
-
An Inkling boy on the right wearing the Takoroka Nylon Vintage.
-
The Inkling wielding the Aerospray MG is wearing the Takoroka Nylon Vintage.
-
The Inkling on the far right is wearing the Takoroka Nylon Vintage.
-
Front view in Splatoon 3
-
Back view Splatoon 3
-
Worn by an Inkling on the Killer Wail 5.1 Tableturf Battle card.
-
Real-life version of the Takoroka Nylon Vintage, sold by KOG.
-
Vintage with the Takoroka Nylon Vintage.
Anecdotes
- This outfit is worn by Vintage in the Splatoon manga series, hence his name.
- The Takoroka Nylon Vintage exists in real life, sold by KOG.
Noms dans d'autres langues
Langue | Nom | Signification |
---|---|---|
Français (NOA) | Coupe-vent rétro Pionic | Retro windbreaker Takoroka[c] |
Japonais | ヤコナイロン ヴィンテージ Yako Nairon Bintēji |
Takoroka Nylon Vintage[d] |
Anglais | Takoroka Nylon Vintage | |
Allemand | Kalamati-Retropulli (Splatoon 3) Takoroka-Retropulli[e] (Splatoon 2) |
Takoroka Retro Pullover[f] |
Espagnol (NOA) | Rompevientos nylon Pulpioka | Nylon windbreaker Takoroka[g] |
Espagnol (NOE) | Chándal retro Sepioca | Retro tracksuit Takoroka[h] |
Italien | Tuta acetata Sepia | Acetate suit Takoroka[i] |
Néerlandais | Retro-Takoroka-jack | Takoroka retro jacket |
Russe | Спортивка от «Рыбок» Sportivka ot «Rybok» |
Sportswear by "Takoroka"[j] |
Chinois (Simplifié) | 暇古尼龙拉链上衣 怀旧 xiágǔ nílóng lāliàn shàngyī huáijiù (Mandarin) |
Takoroka Nylon Zipper Top Nostalgic[k] |
Chinois (Traditionnel) | 暇古尼龍拉鍊上衣 懷舊 xiágǔ nílóng lāliàn shàngyī huáijiù (Mandarin) |
Takoroka Nylon Zipper Top Nostalgic[k] |
Coréen | 라이즈 나일론 빈티지 raijeu nailron bintiji |
Takoroka Nylon Vintage[l] |
Notes de traduction
- ↑ En Europe
- ↑ Aux Amériques
- ↑ Pionic is Takoroka's French (NOA) name.
- ↑ ヤコ yako is Takoroka's Japanese name.
- ↑ Instead of Kalamati, the German name of Takoroka, the English brand is erroneously used for this gear
- ↑ Kalamati is Takoroka's German name.
- ↑ Pulpioka is Takoroka's Spanish (NOA) name.
- ↑ Sepioca is Takoroka's Spanish (NOE) name.
- ↑ Sepia is Takoroka's Italian name.
- ↑ Рыбок Rybok is Takoroka's Russian name.
- ↑ 11,0 et 11,1 暇古 xiágǔ is Takoroka's Chinese name.
- ↑ 라이즈 laijeu is Takoroka's Korean name.
|
| ||||||
| ||||||