Haut de samouraï

Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon
Cette page ou section est en cours de construction.
Nous nous excusons pour son apparence informelle pendant son écriture. Nous faisons de notre mieux pour la finir dès que possible !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
À traduire en français UK
La section ou la page a besoin d'être traduite en français modifier la page

Le Haut de samouraï(FR)[a] ou Armure samouraï(CA)[b] est un vêtement de la série Splatoon.

Dans Splatoon, c'est un article 2★ fabriqué par la marque amiibo et venant avec le bonus principal Jauge spéciale +. Il est uniquement distribué via l'amiibo Garçon Inklingou Garçon Inkling (Splatoon 2). Il ne peut pas être commandé auprès d'un autre joueur.

Dans Splatoon 2, c'est un article 2★ fabriqué par la marque amiibo et venant avec le bonus principal Jauge spéciale +. Il est uniquement distribué via l'amiibo Garçon Inkling. Il ne peut pas être commandé auprès d'un autre joueur.

Dans Splatoon 3, c'est un article 1★ fabriqué par la marque amiibo et venant avec le bonus principal Jauge spéciale +. Il est uniquement distribué via l'amiibo Garçon Inkling. Il ne peut pas être commandé auprès d'un autre joueur.

Apparence

The Samurai Jacket is a suit of armor in the style of ō-yoroi, Japanese armor traditionally worn by samurai. The first layer is a loose shirt in a dull blue-green with white squid outline patterns (the same fabric constituting the cloth backing of the Samurai Shoes' shin guards), with a white collar and a black shirt underneath. Over the blue-green shirt is a light gray breastplate with a soft blue and red pattern on it, as if painted. On the shoulders are massive spaulders made of many layers of metal that fall almost to the wearer's wrists. Falling to the wearer's knees is a skirt-like garment, also made from layers of metal. Both the spaulders and the skirt change color to match that of the wearer's ink. Golden forearm guards are strapped to the arms with a single green band each, and around the waist a slightly thinner white band is worn as a belt. A small black object, possibly a small sheathed knife or a tessen, is tucked into this band at an angle.

Splatoon

Haut de samouraï
Haut de samouraï

The Samurai Jacket debuted in Splatoon at release.

Bonus

Le Haut de samouraï vient avec Jauge spéciale + en tant que bonus principal. En tant qu'article 2★, le Haut de samouraï vient avec deux emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels, ce qui peut être amélioré à un maximum de trois emplacements avec des super coquillages ou 30 000 sous pour chaque emplacement. Comme il est fabriqué par la marque amiibo, il a des chances égales d'obtenir n'importe quel bonus additionnel.

Unlock

The Samurai Jacket is awarded after completing the second set of Octo Valley missions from the Inkling Boy amiibo:

Splatoon 2

Haut de samouraï
Haut de samouraï
Type
Marque
Bonus
amiibo
Étoiles
Ajout
Version Initiale (1.0.0)

The Samurai Jacket returns in Splatoon 2 at release.

Bonus

Le Haut de samouraï vient avec Jauge spéciale + en tant que bonus principal. En tant qu'article 2★, le Haut de samouraï vient avec deux emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels, ce qui peut être amélioré à un maximum de trois emplacements avec des super coquillages pour chaque emplacement. Comme il est fabriqué par la marque amiibo, il a des chances égales d'obtenir n'importe quel bonus additionnel.

Splatoon 3

Haut de samouraï
Haut de samouraï

The Samurai Jacket returns in Splatoon 3's Saison des averses 2022 in version 1.1.0.

Bonus

Le Haut de samouraï vient avec Jauge spéciale + en tant que bonus principal. En tant qu'article 1★, le Haut de samouraï vient avec deux emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Le nombre d'★ peut être augmenté avec 1, 1, 5, 10 ou 20 super coquillages respectivement. Faire passer le nombre d'★ à 2★ ajoutera un autre emplacement de capacité additionnel pour un total de trois emplacements. Augmenter le nombre d'★ au-delà de 2★ augmentera l'expérience acquise par l'équipement de 3,333…% cumulativement pour chaque ★, jusqu'à un maximum de 10% d'expérience supplémentaire au niveau 5★. Comme il est fabriqué par la marque amiibo, il a des chances égales d'obtenir n'importe quel bonus additionnel.

Imagerie

Noms dans d'autres langues

Langue Nom Signification
Canada Français (NOA) Armure samouraï Samurai armor
Japan Japonais サムライジャケット
Samurai Jaketto
Samurai Jacket
USAUK Anglais Samurai Jacket
Germany Allemand Samurai-Rüstung Samurai armor
SpainMexico Espagnol Armadura samurái Samurai armor
Italy Italien Armatura samurai Samurai armor
Netherlands Néerlandais Samoeraitenue Samoerai outfit
Russia Russe Доспехи самурая
Dospekhi samuraya
Samurai armor
China Chinois 武士外套
wǔshì wàitào (Mandarin)
Samurai Jacket
South Korea Coréen 일본 무사 재킷
ilbon musa jaekit
Japanese Warrior Jacket

Voir aussi

Notes

  1. En Europe
  2. Aux Amériques