Macalamar (marque)

Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon
Macalamar
Macalamar
Bonus probable
Neutre
Bonus peu probable
Neutre
Pour le personnage récurrent de la série Splatoon, voir Macalamar (personnage).

Macalamar(FR)[a] ou Radmaré(CA)[b] est une marque d'équipement dans la série Splatoon.

Contrairement à la plupart des marques, Macalamar n'a pas de chances différentes d'obtenir un bonus particulier.

Description

Macalamar est une marque principalement dédiée à produire de l'équipement obtenable dans le Mode Histoire ou d'autres moyens non-commerciaux, qui ne peuvent pas être achetés ou commandés par d'autres joueurs, même si la version 3.0.0 de Splatoon 2 avait introduit la vente de produits Macalamar dans les magasins.

Dans Splatoon et Splatoon 2, Macalamar est directement associé par son nom français européen et ses produits à l'Amiral Macalamar et l'Escadron Espadon, nouvelle version. Un document dans Splatoon 3 comprend un document officiel de l'Escadron Espadon, nouvelle version avec le logo Macalamar dessus, confirmant cette connexion.

Dans Splatoon,la marque a un logo entièrement noir, montrant un calamar stylisé entouré de « vagues » courbées, avec deux Bimbamboums arrangés à la manière d'un crossbone sous le symbole de calamar.

A partir de Splatoon 2, le logo est passé de noir à un bleu marine sombre, en gardant son design.

Équipement

Pour la page de la catégorie, voir Category:Macalamar.

Chaussures de la marque Macalamar dans Splatoon

Armes

Article principal : Marque d'armes#Marée Armée

Bien que créée par Cartouche en hommage à l'Amiral Macalamar et son propre grand-père, deux armes sous les marques de Marée Armée et Sélection de Cartouche sont ornées d'un sticker Macalamar :

Néanmoins, le Para-encre Ré-gen 24 Mk II possède le logo de la marque Sorella.

Imagerie

Cet article ou section a besoin de plus d'images !
Vous pouvez aider le wiki en en ajoutant quelques-unes pour qu'il reste attrayant !

Anecdotes

  • L'équipement ajouté avec la Tour de l'Ordre est produit par Macalamar, bien que l'Escadron Espadon, nouvelle version n'aie aucun lien avec l'intrigue.
  • Mis à part la marque amiibo, Macalamar est la seule marque à produire des équipements fournis par amiibo.

Étymologie

Macalamar est une fusion de calamar et de l'abréviation écossaise Mac (fils de).

Radmaré est la contraction de raz-de-marée.

Noms dans d'autres langues

Langue Nom Signification
Japan Japonais アタリメイド
Atarimeido
Une fusion d'Atarime (Nom japonais de Macalamar) et made (« fabriqué » en Anglais)
USAUK Anglais Cuttlegear Fusion de Cuttlefish (Nom anglais de Macalamar) et gear (équipement)
Germany Allemand Kuttelkorps Fusion de Kuttelfisch (Nom allemand de Macalamar) et de korps (« corps »)
Mexico Espagnol (NOA) Sepichón Macalamar
Spain Espagnol (NOE) Obvius De l'anglais obvious (« évident », en espagnol obvio,obvia)
Italy Italien Krakensen Une fusion de kraken et le suffixe de nom de famille Danois -sen
Netherlands Néerlandais Kraakwaar Équipement Kraken
Russia Russe Каракат
Karakat
De каракатица karakatitsa (Macalamar)
China Chinois (Simplifié) 鱼干制造
yúgān zhìzào
Fait par Macalamar
Hong Kong Chinois (Traditionnel) 魚乾製造
yúgān zhìzào
Fait par Macalamar
South Korea Coréen 마르징오 메이드
maleujing-o meideu
Fait par Macalamar

Notes de traduction

  1. En Europe
  2. Aux Amériques