Masque Friture
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Le masque Friture(FR)[a] ou masque Arki(CA)[b] est un accessoire de la série Splatoon.
Dans Splatoon 2, c'est un article 1★ fabriqué par la marque Friture et venant avec le bonus principal Course à pied.
Il peut être acheté chez Couvre-seiche pour 
650 ou chez Céphalochic sur SplatNet 2 pour 1 625.
Dans Splatoon 3, c'est un article 0★ fabriqué par la marque Friture et venant avec le bonus principal Course à pied.
Il peut être acheté chez Eaux-de-forme pour 
650 ou chez Céphalochic sur SplatNet 3 pour 1 625.
Apparence
The Firefin Facemask is a face mask with part of the Firefin logo visible on it. The straps that connect to the ears are black.
When displayed in a locker in Splatoon 3, this gear is placed on a black mannequin head.
Splatoon 2
The Firefin Facemask debuted in Splatoon 2 at release.
Bonus
Le masque Friture vient avec Course à pied en tant que bonus principal quand il est acheté dans un magasin ou commandé via Tipik. Lorsqu'il est acheté depuis SplatNet 2, il vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les accessoires. En tant qu'article 1★, le masque Friture vient avec un emplacement supplémentaire pour des bonus additionnels, ce qui peut être amélioré à un maximum de trois emplacements avec des super coquillages pour chaque emplacement. Comme il est fabriqué par la marque Friture, il a plus de chance d'obtenir Encrémenteur (sec.) et moins de chance d'obtenir Levée d'encre comme bonus additionnel.
Splatoon 3
650 1 625
The Firefin Facemask returns in Splatoon 3's Saison des averses 2022 in version 1.1.0. Prior to its release, it appeared in a Splatoon 3 promotional image.
Bonus
Le masque Friture vient avec Course à pied en tant que bonus principal quand il est acheté dans un magasin ou commandé via Tipik. Lorsqu'il est acheté depuis SplatNet 3, il vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les accessoires. En tant qu'article 0★, le masque Friture vient avec un emplacement supplémentaire pour des bonus additionnels. Le nombre d'★ peut être augmenté avec 1, 1, 5, 10 puis 20 super coquillages respectivement, ou en achetant des copies supplémentaires de cet article chez Eaux-de-forme avec 10 000, 30 000, 50 000, 100 000 puis 200 000 pièces de monnaie respectivement. Passer à 1★ ou 2★ ajoutera un emplacement de bonus additionnel par niveau, jusqu'à un maximum de trois emplacements. Augmenter le nombre d'★ au-delà de 2★ augmentera l'expérience acquise par l'équipement de 3,333… % cumulativement pour chaque ★, jusqu'à un maximum de 10 % d'expérience supplémentaire au niveau 5★. Comme il est fabriqué par la marque Friture, il a plus de chance d'obtenir Encrémenteur (sec.) et moins de chance d'obtenir Levée d'encre comme bonus additionnels.
Imagerie
-
An Inkling boy wearing the Firefin Facemask, holding a Heavy Splatling.
-
Another Inkling boy wearing the Firefin Facemask.
-
-
Front view
-
Side view
-
An Inkling wearing the Firefin Facemask.
-
Clean version
-
Worn by an Inkling on the REEF-LUX 450 Tableturf Battle card.
-
Artwork of another Inkling wearing the FireFin Facemask.
Noms dans d'autres langues
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
 Français (Canada) |
Masque Arki | Firefin mask[c] |
 Japonais |
マスクドホッコリー masukudo hokkorī |
Masked Firefin[d] |
 Anglais |
Firefin Facemask | |
 Allemand |
Rilax-Mundschutz | Firefin mouth protection[e] |
 Espagnol (Amérique latine) |
Tapabocas Shachi | Firefin face mask[f] |
 Espagnol (Espagne) |
Mascarilla Chokkor | Firefin Mask[g] |
 Italien |
Mascherina Torryd | Firefin mask[h] |
 Néerlandais |
Firefin-mondkapje | Firefin facemask |
 Russe |
Маска от «Фритюр» Maska ot «Frityur» |
Facemask by «Firefin»[i] |
 Chinois |
暖流口罩 nuǎnliú kǒuzhào (Mandarin) |
Firefin Mask[j] |
 Coréen |
파이어핀 마스크 paieopin maseukeu |
Firefin Mask[k] |
Notes de traduction
- ↑ En Europe
- ↑ Aux Amériques
- ↑ Arki is Firefin's French (NOA) name.
- ↑ ホッコリー hokkorī is Firefin's Japanese name.
- ↑ Rilax is Firefin's German name.
- ↑ Shachi is Firefin's Spanish (NOA) name.
- ↑ Chokkor is Firefin's Spanish (NOE) name.
- ↑ Torryd is Firefin's Italian name.
- ↑ Фритюр Frityur is Firefin's Russian name.
- ↑ 暖流 nuǎnliú is Firefin's Chinese name.
- ↑ 파이어핀 paieopin is Firefin's Korean name.
|
| ||||||
| ||||||
