Guerre tricolore
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Type | Mode multijoueur en ligne |
Joueurs | 8 (4v2x2) |
Classé | Non |
Armes | Toutes |
Manettes | Joy-Con Manette pro Nintendo Switch |
Date de sortie | Dès la sortie |
Guerre tricolore est un mode dans Splatoon 3, disponible exclusivement après l'Intermède lors des festivals.
Histoire
Les guerres tricolores ont été annoncées une première fois le 10 août 2022 lors du Splatoon 3 Direct, et étaient disponibles pour la première fois dans le Splatoon 3 Splatfest World Premiere le 27 août 2022.
Description
Dans une guerre tricolore, le but est le même que la guerre de territoire : encrer le plus de terrain pour gagner. Le mode est composé d'une équipe de quatre contre deux équipes de deux. L'équipe de quatre, choisie au hasard, commence au centre du stage et jouent le rôle des défenseurs. Deux de leur drone de déploiement commenceront sur la gauche ; les deux autres sur la droite. Les autres équipes, connues sous le nom des attaquants, apparaîtront à deux dans les zones d'apparition classiques du stage. L'équipe en défense tenteront de garder la majorité du stage tandis que les équipes en attaque coopèreront pour dépasser l'équipe en tête.
L'équipe en défense a aussi un autre but : empêcher les attaquants de sécuriser les deux Tridenfusées. Quand un joueur attaquant touche la Tridenfusée, elle se chargera d'encre afin d'envoyer un signal à l'un des membres des Tridenfer. Ce membre enverra ensuite une fontaine du fléau dans le champ de bataille, qui dispersera de grandes quantités d'encre autour du stage, donnant un avantage à l'équipe qui a sécurisé la Tridenfusée. Les joueurs peuvent aussi liquider les autres s'ils tentent d'activer la Tridenfusée.
Les joueurs peuvent rejoindre des matchs tricolore seul (dans ce cas ils seront couplé avec un joueur aléatoire du même camp), ou faire équipe avec un ami. Chaque équipe en attaque est une paire, et l'équipe en défense sont composés de deux paires.
Si une équipe en attaque gagne le match (c-à-d encre le plus de terrain), les membres de cette équipe gagnent 6 000 points de Contribution, les membres de l'autre équipe en défense gagne 5 000 de points de contribution, et les membres de l'équipe en défense ne gagne aucun point. D'autre part, si l'équipe en défense remporte le match, les membres de l'équipe en défense gagnent 9 000 points de Contribution, et les attaquants ne gagnent aucun point.
Lorsqu'une équipe est en attaque en étant en seconde ou troisième position, ou en défendant en étant le camp en première position, ×1,5 de Contribution est récompensé pour une victoire remportée.
Les attaquants peuvent aussi gagner de la Contribution grâce aux Tridenfusées. Chaque tentative manquée de sécuriser une Tridenfusée rapporte 300 de Contribution. Chaque tentative réussie vaut 2 500 de Contribution, ce qui remplace la Contribution obtenue pour les tentatives manquées de sécuriser cette même Tridenfusée. De plus, les membres de l'équipe en défense gagnent de la Contribution individuellement équivalent à la quantité totale de territoire qu'ils ont recouvert de leur encre.
Stages
- * Avant la Version 2.0.0, le camp en tête lors de l'Intermède était forcé d'être les défenseurs tandis que les camps en seconde et troisième place étaient des attaquants.
- † La disposition du stage Chantier Narval en guerre tricolore a été modifiée depuis son apparition lors du festival Pierre vs Feuille vs Ciseaux. La disposition modifiée a été implémentée dans la version 1.2.0 en préparation pour le festival Plante vs Feu vs Eau qui a eu lieu dans la version 1.2.1.[1]
- ‡ Contrairement aux autres stages de guerre tricolore, Canyon aux colonnes a eu une disposition complétement repensée dans la forme de la Triforce, plutôt que de modifier la disposition de guerre de territoire pour s'adapter au mode.
- ** Lorsque Club Ca$halot est un stage de guerre tricolore, le niveau de l'eau attend jusqu'à ce que la première Tridenfusée soit sécurisée avant de baisser.
- *** La disposition de guerre tricolore pour Banlieue Balibot a été modifiée depuis son apparition dans le festival L'argent vs La gloire vs L'amour, présentant maintenant des jets d'encre.
- § Les matchs tricolore seront disponibles pendant toute la durée de ce festival plutôt que d'être disponibles seulement dans la seconde moitié de l'événement. De plus, tous les stages de matchs tricolore précédemment sortis apparaitront lors des premières 48 heures de ce festival, tandis que les 24 heures finales présenteront exclusivement la Clabousse Arena[2]
Astuces
- Lors du match, hors les quelques premières secondes et des dernières cinq secondes, il y a un indicateur près du haut de l'écran qui montre la quantité de territoire recouverte par chaque équipe sous un pourcentage sur tout le stage. Les joueurs peuvent l'utiliser à leur avantage pour connaître l'équipe où il faudrait mieux recouvrir deu territoire par dessus le leur pour leur ôter leur première place. Il est légèrement plus simple d'appliquer cette stratégie pour l'équipe en défense puisqu'elle a accès au centre du stage et peut se rendre dans les deux côtés du stage sans avoir à traverser une base ennemie ou le territoire principal.
- Les attaquants réapparaissent plus vite que les défenseurs. L'équipe en attaque peuvent utiliser cette réapparition plus rapide à leur avantage et s'engager dans des combats plus risqués pour tenter de s'emparer de la Tridenfusée.
- Cependant, vu que les équipes en attaque ont moins de joueurs, ils sont plus vulnérables lorsque un seul joueur se fait liquider plutôt que les défenseurs. Les attaquants devraient prendre plus de précautions dans les dernières secondes du match pour ne pas se faire dépasser à la fin.
- Après chaque tentative échouée pour sécuriser la Tridenfusée, le temps nécessaire pour s'en emparer réduit. La première fois qu'un attaquant tente de s'emparer de la Tridenfusée, elle prendra 180 frames (3 secondes) pour être sécurisée. La prochaine fois qu'un attaquant essaie de s'en emparer, elle prendra 150 frames (2,5 secondes), puis 120 frames (2 secondes), 90 frames (1,5 secondes), 60 frames (1 seconde), 40 frames (0.67 secondes), jusqu'à ce qu'elle atteigne le plafond final de 20 frames (0,33 secondes).[3] Le temps se réinitialise lorsqu'une équipe parvient à la sécuriser. Aérodynamisme peut être utile dans cette situation pour forcer brutalement l'objectif et capturer la Tridenfusée.
Attaquer
- Si l'équipe en défense se sépare, les attaquants peuvent s'en servir à leur avantage pour les éliminer en deux contre un.
- Si l'une des deux équipes en attaque recouvre le plus de territoire de leur encre, le match est aussi considéré comme une victoire pour l'autre équipe d'attaquants, signifiant qu'elle sera éligible au bonus ×1,5 si applicable.
- Par conséquent, les équipes en attaque devraient tenter d'éviter de se liquider entre eux ou d'encrer du territoire par dessus leur équipe.
- À l'inverse, une équipe en attaque possède le plus de Contribution en sécurisant les deux Tridenfusées, donc il est parfois plus méritant pour eux d'empêcher l'autre équipe en attaque de les sécuriser, et de seulement coopérer une fois que les deux Tridenfusées ont été capturées.
- Placer un super bouclier autour de la Tridenfusée en la capturant peut protéger son utilisateur des équipes adverses.
- Les joueurs peuvent même utiliser un super bouclier d'une équipe différente afin d'être protégé des tirs ennemis de la troisième équipe.
- Puisque s'emparer de la Tridenfusée à répétition diminue le temps nécessaire pour la capturer à chaque tentative, Aérodynamisme peut être utiliser pour forcer brutalement l'objectif et capturer la Tridenfusée.
- L'équipe adverse a une zone d'apparition plus large à recouvrir que les défenseurs, encrer ce territoire complètement peut garantir beaucoup de points à la fin du match.
Défendre
- Les défenseurs devraient se séparer en paires de deux pour protéger la Tridenfusée, donc si un attaquant se dirige vers la Tridenfusée, un défenseur peut partir pour l'arrêter tandis que les autres peuvent recouvrir du terrain et prêter attention aux autres attaques.
- Les armes qui sont bonnes pour affronter les autres joueurs sont très utiles pour les défenseurs, due au fait d'avoir une zone d'apparition plus petite à recouvrir, tout comme le besoin de posséder un moyen de liquider rapidement les attaquants lorsqu'ils s'emparent de la Tridenfusée.
- Les défenseurs peuvent utiliser des armes à longue portée proche et se placer proche de la Tridenfusée pour observer les joueurs se dirigeant vers eux, tout comme être en mesure de s'occuper de la situation à distance.
- Les mines peuvent être placées proche de la Tridenfusée pour infliger quelques dégâts pour ceux se dirigeant vers la Tridenfusée, par conséquent les rendant plus facile à liquider.
- Les mines peuvent aussi être placées le long de certaines routes d'attaquants communes pour voir si un attaquant se rue vers la Tridenfusée et le localiser.
- Les brumes toxiques peuvent être lancée aux attaquants se dirigeant vers la Tridenfusée pour fournir plus de temps aux défenseurs de passer à l'action.
- Baisse spéciale - et Justice font preuves d'utilité pour les défenseurs lorsqu'ils sont en désavantage, leur permettant d'économiser leurs spéciales lorsqu'ils sont liquidés, et de charger plus rapidement leurs spéciales lorsque leurs alliés sont liquidés.
Spéciales en attaque
Spéciale | Utilisations | Inconvénients | Armes avec |
---|---|---|---|
Super bouclier | Peut protéger son utilisateur des armes longue portée se focalisant sur la Tridenfusée et tromper occasionnellement les armes à courte portée en les faisant croire qu'ils ne peuvent pas traverser le bouclier pour se rendre sur le joueur qui sécurise la Tridenfusée. | Les autres équipes peuvent traverser le bouclier et liquider le joueur sur la Tridenfusée. | Éclablaster, Décap'express Alpha, Arroseur lourd Cétacé, Rouleau, Liquidateur Jr., Badigeonneur XS griffé, Sabrifrice menthe, Para-encre Ré-gen 24 Mk II |
Aspirencre | Peut assister les alliés qui sécurisent la Tridenfusée en les protégeant des tirs ennemis. | L'utilisateur du spéciale peut être liquidé, laissant les alliés sur la Tridenfusée sans protection ; requiert quelque peu d'une bonne coordination et d'un bon timing. | Concentraceur/zoom, Para-encre XL, Badigeonneur stylo nuancé, Turboblaster pro, Rouleau large, Calibre 3000, Nettoyeur XL |
Jolizator | L'activer près de la Tridenfusée, et lorsqu'il est pleinement chargé, le lancer sur la Tridenfusée. La tornade a le potentiel d'effrayer les autres attaquants assez longtemps pour que le joueur puisse s'emparer de la Tridenfusée. Peut aussi être utilisé pour protéger les alliés lorsqu'ils tentent de s'emparer de la Tridenfusée. | Les attaquants ont la possibilité d'éliminer son utilisateur avant qu'il ne puisse lancer le jolizator. | Aérogun premium, Liquidateur pro griffé, S-Blaster '91, Double Kelvin 525, Exteinteur, Encrifugeur |
Trimissile tornade | Lancer les trois missiles tornade pour qu'ils puissent atterrir lorsque le joueur touche la Tridenfusée crée un pseudo-écran de fumée et liquideront n'importe quelles armes courte portée qui défendent la Tridenfusée. | N'affecte pas les joueurs en ligne de fond et les adversaire peuvent toujours tirer à travers les missiles tornade. | Liquidateur griffé, Turboblaster, Seauceur, Para-encre, Marqueur léger Néo, Concentraceur E+F/zoom, Double ignifugeur modifié |
Kraken royal | Sauter continuellement où la Tridenfusée se trouve crée un bouclier pour l'autre allié pour qu'il puisse s'en emparer. | Requiert un bon timing et coordination ; le kraken royal peut être repoussé par de l'encre adverse. | Extraceur + modifié/zoom, Calibre 3000 chic, Bassineur chic, Rouleau griffé, Badigeonneur chic, Éclablaster XL griffé |
Districool | Jeter le districool sur la Tridenfusée, puis nager vers celle-ci. Il sera plus dur pour les tirs ennemis de toucher les joueurs puisque le districool se trouve sur le passage. Même si le joueur est liquidé, il réapparaîtra plus rapidement. | Requiert une visée minutieuse, ce qui pourrait laisser l'utilisateur du districool vulnérable. | N-ZAP 85, Arroseur lourd, Crayon X - 5H, Dépoteur nuancé, Dynamo-rouleau, Double moucheteur, Correcteur |
Triple choc chromatique | Si un allié est proche de la Tridenfusée, le joueur peut effectuer un super saut sur celui-ci et attraper les adversaires qui l'encerclent par surprise, les liquider, puis se ruer sur la Tridenfusée. | Effectuer un super saut créera seulement un seul choc chromatique, donc cette stratégie ne fonctionnera pas contre des armes à longue portée. | Nautilus 79, Éclablaster modifié, Double encreur griffé, Détoneur modifié, Para-encre Ré-gen 24 Mk II |
Spéciales en défense
Spéciale | Utilisations | Inconvénients | Armes avec |
---|---|---|---|
Haut-perceur 5.1 | Viser le joueur qui tente de se rendre sur la Tridenfusée, puis activer le haut-perceur 5.1. Les rayons liquideront probablement le joueur avant qu'il ne puisse sécuriser complètement la fusée. | Les rayons peuvent être imprévisibles, et pourraient cibler le mauvais ennemi. | Calibre 2000, Bimbamboum Mk I, Marqueur lourd Néo, Turboblaster pro chic, Lanceur spatial, Trisperceur, Épinceau, Double ignifugeur |
Cavalsquale | Viser le joueur essayant d'atteindre la Tridenfusée, puis appuyer sur pour le déclencher. Le cavalsquale le renversera et le tuera instantanément. | Viser avec le cavalsquale avant activation fait de son utilisateur une cible vulnérable aux attaques, mettant probablement un terme au spéciale avant même qu'il ne devienne mobile. | Aérogun, Coralux 450 chic, Double moucheteur nuancé, Double voltigeur noir, Seau S-Horreur, S-Blaster '92, Para-encre espion |
Kraken royal | Activer le kraken royal dans un endroit sûr pour éviter de se faire liquider dans sa période de vulnérabilité, puis nager vers l'endroit où se trouve la Tridenfusée. Puis viser le joueur essayant de s'approcher de la Tridenfusée, maintenir , et relâcher le bouton, se ruer sur le joueur et le liquider pour le protéger. | Activer le kraken royal en face de la Tridenfusée peut mener l'utilisateur à se faire liquider avant que sa transformation aboutisse, puisque la Tridenfusée est habituellement située dans un espace ouvert au centre du stage. | Extraceur + modifié/zoom, Calibre 3000 chic, Bassineur chic, Rouleau griffé, Badigeonneur chic, Éclablaster XL griffé |
Triple choc chromatique | Comme le cavalsquale, il peut être utiliser pour obtenir une liquidation rapide sur le joueur essayant de s'emparer de la Tridenfusée. De plus, si le joueur utilisant le triple choc chromatique est liquidé, les deux poings supplémentaires peuvent liquider des adversaires. | Comme le kraken royal, le problème est que la Tridenfusée se situe dans un espace ouvert au centre du stage. L'utilisateur peut être liquidé avant qu'il ne puisse utiliser le triple choc chromatique. | Nautilus 79, Éclablaster modifié, Double encreur griffé, Détoneur modifié, Para-encre Ré-gen 24 Mk II |
Citations
“ | En parlant de recherche, nous avons des nouvelles à propos des festivals. Lors de la seconde moitié de l'événement, nous observerons quelque chose de jamais vu auparavant - les matchs de guerre tricolore ! Les résultats seront fournis lors de l'Intermède, et les équipes en bas de la liste affronteront l'équipe meneuse !
C'est là que ça devient VRAIMENT intéressant. L'équipe en tête commencera avec quatre joueurs dans le centre du territoire, et elle doit se défendre contre deux équipes de deux ! Comme les matchs de guerre de territoire, le match durera trois minutes de pure chaos. |
” |
Messages de Tridenfusée
Événement | Apparition | |
---|---|---|
La Tridenfusée apparaît | Attaquants et Défenseurs | |
Langue | Message | Signification |
Anglais | The Ultra Signal appeared! | La Tridenfusée est apparue ! |
Japonais | スーパーシグナルが出現した! | La Tridenfusée est apparue ! |
Néerlandais | Het Ultrasignaal is verschenen! | La Tridenfusée est apparue ! |
Français (Canada) | La Tridenfusée est apparue! | La Tridenfusée est apparue ! |
Français (France) | La Tridenfusée est apparue ! | - |
Allemand | Surimi-Signal entdeckt! | Tridenfusée découverte ! |
Italien | ||
Russe | Ультра-маячок! Ul'tra-mayachok! |
Tridenfusée ! |
Espagnol (Amérique Latine) | ¡Apareció la ultraseñal! | La Tridenfusée est apparue ! |
Espagnol (Espagne) | ||
Chinois (Simplifié) |
超级信号已出现! | La Tridenfusée est apparue ! |
Chinois (Traditionnel) |
||
Coréen | 슈퍼 시그널이 출현했다! | La Tridenfusée est apparue ! |
Événement | Apparition | |
---|---|---|
Le coéquipier du joueur touche la Tridenfusée | Attaquants | |
Langue | Message | Signification |
Anglais | Teammate going for the Ultra Signal! | Coéquipier allant sur la Tridenfusée ! |
Japonais | 味方が スーパーシグナルにトライ! | Le coéquipier est en train d'essayer pour la Tridenfusée ! |
Néerlandais | Een teamlid laadt het Ultrasignaal op! Een teamgenoot heeft het Ultrasignaal veroverd! (Pre-2.0.0) |
Un coéquipier charge la Tridenfusée ! Un coéquipier a capturé la Tridenfusée ! |
Français (Canada) | Ton acolyte tente d'activer la Tridenfusée! | Ton acolyte tente d'activer la Tridenfusée ! |
Français (France) | Ton acolyte tente d'activer la Tridenfusée ! | - |
Allemand | Team aktiviert das Surimi-Signal! | L'équipe active la Tridenfusée ! |
Italien | ||
Russe | Союзник пытается заполучить ультра-маячок! Suyuznik pytayetsya zapoluchit' ul'tra-mayachok! |
Allié essaye d'avoir la Tridenfusée ! |
Espagnol (Amérique Latine) | ¡Tu equipo asalta la ultraseñal! | Ton équipe prend d'assaut la Tridenfusée ! |
Espagnol (Espagne) | ||
Chinois (Simplifié) |
同伴正在夺取超级信号! | Ton coéquipier est en train de sécuriser la Tridenfusée ! |
Chinois (Traditionnel) |
||
Coréen | 아군이 슈퍼 시그널에 트라이한다! | Coéquipier essaye la Tridenfusée ! |
Événement | Apparition | |
---|---|---|
L'équipe du joueur perd la Tridenfusée | Attaquants | |
Langue | Message | Signification |
Anglais | Nous avons perdu la Tridenfusée ! | - |
Japonais | スーパーシグナルを失った! | Nous avons perdu la Tridenfusée ! |
Néerlandais | We hebben het Ultrasignaal verloren! | Nous avons perdu la Tridenfusée ! |
Français (Canada) | Ton duo a perdu la Tridenfusée! | Ton duo a perdu la Tridenfusée ! |
Français (France) | Ton duo a perdu la Tridenfusée ! | - |
Allemand | Surimi-Signal verloren! | Tridenfusée perdue ! |
Italien | ||
Russe | Ультра-маячок больше не у нас! Ul'tra-mayachok bol'she ne u nas! |
La Tridenfusée n'est plus la notre ! |
Espagnol (Amérique Latine) | ¡Perdimos la ultraseñal! | Nous avons perdu la Tridenfusée ! |
Espagnol (Espagne) | ||
Chinois (Simplifié) |
已失去超级信号! | Tridenfusée perdue ! |
Chinois (Traditionnel) |
||
Coréen | 슈퍼 시그널을 잃었다! | Nous avons perdu la Tridenfusée ! |
Événement | Apparition | |
---|---|---|
L'équipe du joueur lance la Tridenfusée | Attaquants | |
Langue | Message | Signification |
Anglais | We secured the Ultra Signal! | Nous avons sécurisé la Tridenfusée ! |
Japonais | スーパーシグナル確保した! | Nous avons sécurisé la Tridenfusée ! |
Néerlandais | We hebben het Ultrasignaal laten afgaan! | Nous avons déclenché la Tridenfusée ! |
Français (Canada) | Ton équipe a sécurisé la Tridenfusée! | Ton équipe a sécurisé la Tridenfusée ! |
Français (France) | Ton équipe a sécurisé la Tridenfusée ! | - |
Allemand | Surimi-Signal gesichert! | Tridenfusée sécurisée ! |
Italien | ||
Russe | Мы захватили ультра-маячок! My zakhvatili ul'tra-mayachok! |
Nous avons capturé la Tridenfusée ! |
Espagnol (Amérique Latine) | ¡Aseguramos la ultraseñal! | Nous avons capturé la Tridenfusée ! |
Espagnol (Espagne) | ||
Chinois (Simplifié) |
已确保超级信号! | La Tridenfusée est sécurisée ! |
Chinois (Traditionnel) |
||
Coréen |
Événement | Apparition | |
---|---|---|
L'équipe en attaque adverse touche la Tridenfusée | Attaquants | |
Langue | Message | Signification |
Anglais | Other team going for the Ultra Signal! | L'autre équipe essayant la Tridenfusée ! |
Japonais | 他チームが スーパーシグナルにトライ! | L'autre équipe tente la Tridenfusée ! |
Néerlandais | Het andere team laadt het Ultrasignaal op! Het andere team heeft het Ultrasignaal veroverd! (Pre-2.0.0) |
L'autre équipe charge la Tridenfusée ! L'autre équipe a capturé la Tridenfusée ! |
Français (Canada) | L'autre duo tente d'activer la Tridenfusée! | L'autre duo tente d'activer la Tridenfusée ! |
Français (France) | L'autre duo tente d'activer la Tridenfusée ! | - |
Allemand | Anderes Team aktiviert das Surimi-Signal! | L'autre équipe active la Tridenfusée ! |
Italien | ||
Russe | Противники захватывают ультра-маячок! Protivniki zakhvatyvayut ul'tra-mayachok! |
Les adversaires sont en train de capturer la Tridenfusée ! |
Espagnol (Amérique Latine) | ¡El otro equipo asalta la ultraseñal! | The other team storms the Ultra Signal! |
Espagnol (Espagne) | ||
Chinois (Simplifié) |
其他队伍正在夺取超级信号! | L'autre équipe est en train de sécuriser la Tridenfusée ! |
Chinois (Traditionnel) |
||
Coréen |
Événement | Apparition | |
---|---|---|
L'équipe en attaque adverse perd la Tridenfusée | Attaquants | |
Langue | Message | Signification |
Anglais | L'autre équipe a perdu la Tridenfusée ! | - |
Japonais | 他チームが スーパーシグナルを失った! | L'autre équipe a perdu la Tridenfusée ! |
Néerlandais | Ze hebben het Ultrasignaal verloren! | Ils ont perdu la Tridenfusée ! |
Français (Canada) | L'autre duo a perdu la Tridenfusée! | L'autre duo a perdu la Tridenfusée ! |
Français (France) | L'autre duo a perdu la Tridenfusée ! | - |
Allemand | Anderes Team hat Surimi-Signal verloren! | L'autre équipe a perdu la Tridenfusée ! |
Italien | ||
Russe | Ультра-маячок больше не у чужих! Ul'tra-mayachok bol'she ne u chuzhikh! |
La Tridenfusée n'est plus la leur ! |
Espagnol (Amérique Latine) | ¡El otro equipo perdió la ultraseñal! | L'autre équipe a perdu la Tridenfusée ! |
Espagnol (Espagne) | ||
Chinois (Simplifié) |
其他队伍失去了超级信号! | L'autre équipe a perdu la Tridenfusée ! |
Chinois (Traditionnel) |
||
Coréen | 다른 팀이 슈퍼 시그널을 잃었다! | L'autre équipe a perdu la Tridenfusée ! |
Événement | Apparition | |
---|---|---|
L'équipe en attaque adverse lance la Tridenfusée | Attaquants | |
Langue | Message | Signification |
Anglais | L'autre équipe a eu la Tridenfusée ! | - |
Japonais | 他チームが スーパーシグナル確保した! | L'autre équipe a sécurisé la Tridenfusée ! |
Néerlandais | Ze hebben het Ultrasignaal laten afgaan! | Ils ont déclenché la Tridenfusée ! |
Français (Canada) | L'autre duo a sécurisé la Tridenfusée! | L'autre duo a sécurisé la Tridenfusée ! |
Français (France) | L'autre duo a sécurisé la Tridenfusée ! | - |
Allemand | Surimi-Signal von anderem Team gesichert! | Tridenfusée sécurisée par l'autre équipe ! |
Italien | ||
Russe | Противники захватили ультра-маячок! Protivniki zakhvatili ul'tra-mayachok! |
Les adversaires ont capturé la Tridenfusée ! |
Espagnol (Amérique Latine) | ¡El otro equipo aseguró la ultraseñal! | L'autre équipe a sécurisé la Tridenfusée ! |
Espagnol (Espagne) | ||
Chinois (Simplifié) |
其他队伍确保了超级信号! | L'autre équipe a sécurisé la Tridenfusée ! |
Chinois (Traditionnel) |
||
Coréen |
Événement | Apparition | |
---|---|---|
Les attaquants touchent la Tridenfusée | Défenseurs | |
Langue | Message | Signification |
Anglais | Ils essayent d'activer la Tridenfusée ! | - |
Japonais | スーパーシグナルにトライされた! | La Tridenfusée a été touchée ! |
Néerlandais | Het Ultrasignaal wordt opgeladen! Het Ultrasignaal is veroverd! (Pre-2.0.0) |
La Tridenfusée est en train d'être chargée ! La Tridenfusée est capturée ! |
Français (Canada) | L'adversaire tente d'activer la Tridenfusée! | L'adversaire tente d'activer la Tridenfusée ! |
Français (France) | L'adversaire tente d'activer la Tridenfusée ! | - |
Allemand | Surimi-Signal wird aktiviert! | La Tridenfusée est en train d'être activée ! |
Italien | ||
Russe | Они пытаются заполучить ультра-маячок! Oni pytayutsya zapoluchit' ul'tra-mayachok! |
Ils tentent d'avoir la Tridenfusée ! |
Espagnol (Amérique Latine) | ¡Asaltan la ultraseñal! | Ils attaquent la Tridenfusée ! |
Espagnol (Espagne) | ||
Chinois (Simplifié) |
进攻队伍正在夺取超级信号! | L'adversaire sécurise la Tridenfusée ! |
Chinois (Traditionnel) |
||
Coréen |
Événement | Apparition | |
---|---|---|
Les attaquants perdent la Tridenfusée | Défenseurs | |
Langue | Message | Signification |
Anglais | Protégé la Tridenfusée ! | - |
Japonais | スーパーシグナルを防いだ! | Protégé la Tridenfusée ! |
Néerlandais | Het Ultrasignaal is verdedigd! | La Tridenfusée a été défendue ! |
Français (Canada) | Ton équipe a protégé la Tridenfusée! | Ton équipe a protégé la Tridenfusée ! |
Français (France) | Ton équipe a protégé la Tridenfusée ! | - |
Allemand | Das Surimi-Signal wurde verteidigt! | La Tridenfusée a été défendue ! |
Italien | ||
Russe | Ультра-маячок защищен! Ul'tra-mayachok zaschischyon! |
La Tridenfusée est protégée ! |
Espagnol (Amérique Latine) | ¡Defendimos la ultraseñal! | Nous avons défenu la Tridenfusée ! |
Espagnol (Espagne) | ||
Chinois (Simplifié) |
已守住超级信号! | La Tridenfusée a été défendue ! |
Chinois (Traditionnel) |
||
Coréen |
Événement | Apparition | |
---|---|---|
Les attaquants lancent la Tridenfusée | Défenseurs | |
Langue | Message | Signification |
Anglais | Tridenfusée perdue ! | - |
Japonais | スーパーシグナル確保された! | La Tridenfusée a été sécurisée ! |
Néerlandais | Het Ultrasignaal is afgegaan! | La Tridenfusée a été sécurisée ! |
Français (Canada) | L'adversaire a sécurisé la Tridenfusée! | L'adversaire a sécurisé la Tridenfusée ! |
Français (France) | L'adversaire a sécurisé la Tridenfusée ! | - |
Allemand | Surimi-Signal verloren! | Tridenfusée perdue ! |
Italien | ||
Russe | Ультра-маячок потерян! Ul'tra-mayachok poteryan! |
Tridenfusée perdue ! |
Espagnol (Amérique Latine) | ¡El rival aseguró la ultraseñal! | The rival secured the Ultra Signal! |
Espagnol (Espagne) | ||
Chinois (Simplifié) |
进攻队伍成功夺得超级信号! | L'équipe en attaque a sécurisé la Tridenfusée avec succès ! |
Chinois (Traditionnel) |
||
Coréen |
Imagerie
Ouvertures
Stages
-
Chantier Narval comme vu dans le Splatoon 3 Splatfest World Premiere.
-
Chantier Narval vu après la version 1.2.1
-
Mine Marine (Red Bean Paste vs Custard vs Whipped Cream)
-
Lotissement Filament (Légèrement Salé vs Consommé vs Algues Salées)
-
Club Ca$halot après que le niveau de l'eau ait baissé
-
Banlieue Balibot comme vu après la version 8.1.0
Icône
-
Icône
Badges
- Article principal : Badge#Match
gagner un certain nombre de matchs récompensera le joueur avec des badges spéciaux qu'il pourra utiliser sur la splatiquette.
Anecdotes
- Avant la version 2.0.0, quelque soit le camp qui était placée en première position à l'Intermède était toujours en défense, et les deux autres étaient toujours en attaque. Les joueurs dans le camp en première place ne pouvaient sélectionner directement Match tricolore depuis le menu. Lorsqu'ils choisissaient Festimatch (ouvert), ils avaient une chance aléatoire d'assister à un match tricolore.
- Les victoires en guerres tricolore ne comptent pas pour les badges concernant les victoires en guerre de territoire présentant Charbitre.
- Le taux de victoire d'une équipe en attaque le plus bas était sur Mine Marine, avec les attaquants gagnant environ 31% du temps.
- Lors de l'écran des résultats, si le joueur est dans l'équipe en défense, Charbitre se tiendra au centre de l'écran en faisant sa danse tandis que Mini Charbitre sautille sur le côté gauche puis le côté droit. Si le joueur est dans l'une des deux équipes en attaque, les rôles entre les chats s'inversent. À la fin des résultats, celui qui représente les attaquants apparaitra sur le côté de l'équipe en attaque qui a recouvert le plus de terrain.
Noms dans d'autres langues
Langue | Nom | Signification |
---|---|---|
Japonais | トリカラバトル torikara batoru |
Bataille tricolore |
Anglais | Tricolor Turf War | Guerre de territoire tricolore |
Allemand | Dreifarb-Kampf | Bataille trois-couleurs |
Espagnol (NOA) | Territorial tricolore | Territorial tricolore (guerre de territoire) |
Espagnol (NOE) | Combate tricolor | Combat tricolore |
Italien | Partita tricolore | Bataille tricolore |
Néerlandais | Driekleurenoorlog | Guerre tricolore |
Russe | Трехцветный бой Tryokhtsvetnyy boy |
Bataille tricolore |
Chinois (Simplifié) | 三色夺宝对战 Sānsè Duóbǎo Duìzhàn (Mandarin) |
Bataille de saisie de trésor tricolore |
Chinois (Traditionnel) | 三色奪寶對戰 Sānsè Duóbǎo Duìzhàn (Mandarin) |
Bataille de saisie de trésore tricolore |
Coréen | 트리컬러 배틀 teurikeolleo baeteul |
Bataille tricolore |
Langue | Nom | Signification |
---|---|---|
Japonais | トリカラアタック (Pre-2.0.0) torikara atakku トリカラマッチ torikara macchi |
Assaut tricolore Match tricolore |
Allemand | Dreifarb-Angriff (Pre-2.0.0) Dreifarb-Match |
Attaque tricolore Match-tricolore |
Espagnol (NOA) | Combate tricolor | Tricolor combat |
Espagnol (NOE) | Ataque tricolor | Attaque tricolore |
Italien | Attacco tricolore | Attaque tricolore |
Néerlandais | Driekleurengevecht | Bataille tricolore |
Russe | Трехцветная битва (Pre-2.0.0) Tryokhtsvetnaya bitva Трехцветная стычка Tryokhtsvetnaya stychka |
Bataille tricolore Escarmouche tricolore |
Chinois (Simplifié) | 三色夺宝攻击 (Pre-2.0.0) 三色夺宝比赛 sānsè duóbǎo gōngjí sānsè duóbǎo bǐsài |
Assaut saisie de trésor tricolore Match saisie de trésor tricolore |
Chinois (Traditionnel) | 三色奪寶攻擊 (Pre-2.0.0) 三色奪寶比賽 sānsè duóbǎo gōngjí (Mandarin) sānsè duóbǎo bǐsài(Mandarin) |
Assaut saisie de trésor tricolore Match saisie de trésor tricolore |
Coréen | 트리컬러 어택 (Pre-2.0.0) eurikeolleo eotaeg 트리컬러 매치 tteurikeolleo maechi |
Assaut tricolore Match tricolore |
Références
- ↑ @OatmealDome sur Twitter. Archived from the original on 2022-11-02.
- ↑ @NintendoUK sur Twitter.
- ↑ OatmealDome sur Twitter
- ↑ @SplatoonNA sur Twitter
- ↑ @SplatoonNA sur Twitter
|