Multi-leurres
Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon

Cette page ou section est en cours de construction.
Nous nous excusons pour son apparence informelle pendant son écriture. Nous faisons de notre mieux pour la finir dès que possible !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !

À traduire en français 

La section ou la page a besoin d'être traduite en français modifier la page



Multi-leurres
Type d'arme | Arme spéciale |
Dégâts de base | 70 (direct) 35 (splash) |
Durée de base | ~10,5 sec |
Noms dans d'autres langues
Langue | Nom | Signification |
---|---|---|
![]() |
デコイチラシ Dekoichirashi |
Decoy Scatter |
![]() |
Super Chump | |
![]() |
Bluffbomber | Bluff Bomber |
![]() |
Multiseñuelos | Multi-Decoys |
![]() |
Diversivo esplosivo | Explosive Diversion |
![]() |
Voorschutter | Foreshooter[a] |
![]() |
Суперпрыжатор Superpryzhator |
Superjumpator |
![]() |
诱饵烟花 Yòu'ěr yānhuā |
Decoy Fireworks |
![]() |
誘餌煙火 Yòu'ěr yānhuǒ |
Decoy Fireworks |
![]() |
디코이 캐넌 dikoi kaeneon |
Decoy Canon |
![]() |
SpFirework[1] | Sp for special weapon. Firework has been localized. |
Notes de traduction
- ↑ From voor- ("fore-") and schutter ("marksman, shooter"). Possibly a pun on voor schut as in the phrases voor schut zetten ("to make someone look like a fool") and voor schut staan ("to look like a fool"), referring to the decoys and the players who fall for them, respectively.
Références
|