Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie
Le Para-encre M. Ours SA(FR) ou Para-encre M. Ours Cie(CA) est une arme rare de Salmon Run dans Splatoon 2 et de Salmon Run La Nouvelle Vague dans Splatoon 3. Elle semble être une version modifiée illégale[1] du Para-encre.
Description[modifier]
L'arme est un para-encre à cadence rapide. Contrairement aux autres para-encres, celui-ci n'a pas de toile. Cependant, maintenir tire à répétition de manière similaire à un lanceur et au Para-encre espion sans pour autant s'ouvrir. Cette arme a une cadence de tir exceptionnellement rapide, ayant le double de celui du Para-encre et Para-encre espion.
Apparence[modifier]
Le Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie a une apparence semblablement similaire à celle du Para-encre. La toile de défense a été retirée, révélant ainsi les baleines métalliques décapées du parapluie. Un petit anneau de sauvetage blanc et vert est attaché près de la bouche du canon et trois capsules jaunes sont attachées au mât du Para-encre. La poignée semble avoir été également remplacée par une en métal.
Splatoon 2[modifier]
| Informations générales | |
|---|---|
| Type d'arme | Arme principale |
| Catégorie d'arme | Para-encre |
| Spécifications | |
| Dégâts de base | 60 |
| Consommation d'encre | 2 % |
Le Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie est une arme rare uniquement disponible dans les rotations d'armes aléatoires de Salmon Run. Elle fut disponible la première fois le à 00:00 UTC.
Données[modifier]
- Le Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie n'a pas de toile.
- Chaque tir consomme 2 % de la capacité du réservoir d'encre, ce qui permet aux joueurs de tirer 50 fois avant de devoir recharger le réservoir d'encre.
- Après un tir, il y a un délai de 0,83 secondes avant que le réservoir d'encre ne commence à se remplir de nouveau.
- Lors du début d'une attaque sous forme humanoïde, la première attaque met 8 frames à sortir.
- Lors du début d'une d'une attaque à partir de la forme calamar ou poulpe, la première attaque met 15 frames à sortir.
- Lors d'un tir continu, l'arme tire une salve de projectiles toutes les 12 frames.
- L'intervalle entre un tir et le moment où le joueur peut passer en mode calamar ou poulpe ou utiliser une arme secondaire est de 20 frames.
- Lors d'un tir en mouvement, la vitesse de déplacement du joueur est fixée à 0,96 unités par frame.
- Le Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie tire 10 projectiles par tir. Chaque projectile inflige 15 points de dégâts. Un maximum de 4 projectiles par tir peut toucher l'adversaire, donc les dégâts maximaux possibles par tir sont de 60.
- Le Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie n'est pas affecté par la réduction des dégâts.
- Les tirs peuvent dévier de 5,0 degrés horizontalement et de 5,0 degrés verticalement.
- Les tirs volent en ligne droite à une vitesse de 40,0 unités par frame pendant 2 frames. Les tirs volent en ligne droite sur une distance de 80 unités.
- Après cela, la vitesse du tir passe à 20,0 unités si elle n'est pas déjà plus basse que la valeur listée, et diminue davantage à mesure que le tir tombe vers le sol.
Disponibilité[modifier]
Dans Splatoon 2, le Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie était disponible dans les rotations d'armes aléatoires suivantes :
Imagerie[modifier]
-
Modèle prototype du Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie
-
Un joueur tenant l'arme après avoir échoué une mission
Splatoon 3[modifier]
| Informations générales | |
|---|---|
| Type d'arme | Arme principale |
| Catégorie d'arme |  Para-encre
|
| Spécifications | |
| Dégâts de base | 15 par gouttelette (Max : 80) |
| Consommation d'encre | 2 % |
Le Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie fait son retour dans Splatoon 3, disponible à nouveau seulement pendant les rotations d'armes aléatoires de Salmon Run. Il est réapparu la première fois le à 00:00 UTC.
Données[modifier]
- Le Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie est une arme de classe moyenne.
- Le Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie n'a pas de toile.
- La consommation d'encre est 2 % par tir, ce qui permet a l'utilisateur de tirer 50 fois avec un réservoir d'encre rempli au maximum.
- Après un tir, il y a un délai de 20 frames (0,33 secondes) avant que le réservoir d'encre ne commence à se remplir de nouveau.
- Lors du début d'une attaque sous forme humanoïde, la première attaque met 8 frames à sortir. Lors du début d'une attaque à partir de la forme calamar ou poulpe, la première attaque met 15 frames à sortir.
- Lors d'un tir continu, l'arme tire une salve de projectiles toutes les 12 frames.
- L'intervalle entre un tir et le moment où l'utilisateur peut passer en mode calamar ou poulpe ou utiliser une arme secondaire est de 20 frames.
- Lors d'un tir en mouvement, la vitesse de déplacement du joueur est fixée à 0,096 unités par frame.
- Chaque projectile inflige 15 points de dégâts de base.
- Les projectiles ne perdent pas en dégâts même s'ils restent dans les airs pendant trop longtemps.
- Les dégâts maximaux possibles sur une seule cible par tir sont de 80.
- 6 projectiles infligeant 15 points de dégâts sont nécessaires pour infliger 80 points de dégâts.
- Les hitboxes de tous les projectiles ont un rayon de 0,2 unités.
- Le Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie tire 10 projectiles par tir.
- Les projectiles volent en ligne droite à une vitesse de 4,0 unités par frame pendant 2 frames, couvrant une distance de 8 unités.
- Après cela, la vitesse des projectiles passe à 2,0 unités par frame si elle n'est pas déjà plus basse que la valeur listée, et diminue de 36 % à chaque frame (y compris la première frame après que les projectiles ne volent plus en ligne droite). Une fois que la vitesse des projectiles passe en dessous d'un certain seuil, ils commenceront à être moins ralentis et à chuter plus rapidement.
- La portée réelle d'un tir est d'environ 11,51 unités.
- Ce nombre peut varier selon l'angle de tir.
Historique[modifier]
| Version | Changements |
|---|---|
| Initiale |
|
Disponibilité[modifier]
Dans Splatoon 3, le Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie était disponible dans les rotations d'armes aléatoires suivantes :
Imagerie[modifier]
-
Un joueur tirant avec l'arme.
-
Icône 2D du Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie.
-
Une capture d'écran du modèle du Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie. Deux cubes génériques agissant pour la toile y sont visible.
Anecdotes[modifier]
- Bien que le Para-encre M. Ours SA/Para-encre M. Ours Cie n'ait pas de toile, il contient des fichiers suggérant qu'il peut en avoir comme les autres para-encres. Les deux modèles ont une toile en forme de minuscules cubes cachés dans le mât du Para-encre et ne sont jamais visibles ou actif en jeu.
- Ces modèles sont nécessaires pour que l'arme puisse fonctionner même s'ils ne sont jamais utilisés. Le jeu plante dès que l'arme est chargée quand ces cubes sont supprimés.
Noms dans d'autres langues[modifier]
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
 Japonais |
クマサン印のシェルター Kuma-san jirushi no sherutā |
Abri de marque M. Ours |
 Anglais |
Grizzco Brella | |
 Allemand |
Bär-Pluviator | Pluviateur-ours[a] |
 Espagnol |
Paratintas Don Oso | Para-encre M. Ours |
 Italien |
Sparasole Ursus | Parasol-tireur M. Ours |
 Néerlandais |
Beer & Co Plenzer (Splatoon 2) Beer & Co-plenzer (Splatoon 3) |
Délugeur M. Ours SA[b] |
 Russe |
Зонтган «Потапыч Inc.» Zontgan «Potapych Inc.» |
Para-pistolet « Potapych Inc. » |
 Chinois (Simplifié) |
熊先生印章防空伞 xióng xiānshēng yìnzhāng fángkōngsǎn (Mandarin) |
Parapluie anti-aérien de marque M. Ours |
 Chinois (Traditionnel) |
熊先生印章防空傘 xióng xiānshēng yìnzhāng fángkōngsǎn (Mandarin) |
Parapluie anti-aérien de marque M. Ours |
 Coréen |
Mr. 베어표 셸터 Mr. beeopyo syelteo |
Abri M. Ours |
 Identifiant interne |
Shelter_Bear_Coop[4] | Abri_Ours_Coop |
Notes de traduction[modifier]
Références[modifier]
|
