Square de Chromapolis

- Pour les hubs dans les autres jeux Splatoon, voir hub.
- Pour le medley présent dans Splatune 2, voir Square de Chromapolis (musique).
Le square de Chromapolis(FR)[a] ou le carré Chromapolis(CA)[b] est un lieu dans Chromapolis qui est le hub principal de Splatoon 2 et un hub déblocable dans la Vague 2 du Pass d'extension pour Splatoon 3.
Splatoon 2
Le square de Chromapolis est bien plus petit comparé à la place de Chromapolis de Splatoon. Le square est peuplé d'Inklings et d'Octalings que le joueur a rencontré lors de matchs en ligne, ou de joueurs qui ont publié des dessins sur les réseaux sociaux. En intéragissant avec eux, le joueur peut voir leur niveau, leur mode de jeu de match pro avec le rang ou le power le plus élevé, leur arme récemment utilisée et les points de surface encrée avec cette arme. Le joueur est aussi capable de commander certains équipements portés récemment par les autres et envoyer des « Classe ! » aux dessins. Les publications peuvent aussi apparaitre sous la forme de graffiti visibles à travers le square. Naturellement, le joueur peut aussi publier des dessins sur les réseaux sociaux; les dessins publiés peuvent être affichés dans le jeu des autres joueurs. Autour de l'arrière du square se trouve un « point de déploiement » où le joueur apparait. Le hub présente deux statues d'animaux, une tortue et une grue en origami.
Easter eggs
- Tout comme avec le studio de la Chronique de Chromapolis de Splatoon, si le joueur maintient le curseur sur Perle et Coralie dans le studio, elles salueront le joueur de la main. L'animation est différente selon si le joueur est un Inkling ou un Octaling.
- Sur le côté est du square, à travers le grillage, la tour de Chromapolis peut être aperçue à l'horizon, sans le Grand Poisson-charge.
- Le joueur peut entendre Tipik jouer à Saute-qui-peut sur son smartphone.
- Derrière Tipik, Kipik peut être aperçu à l'intérieur d'un café utilisant un ordinateur portable.
- Au dessus du quartier général de Salmon Run se trouvent des morceaux d'illustrations. Deux d'entre elles sont des références aux comédies musicales Wicked et Phantom of the Opera.
- Ce lieu ressemble au Times Square, avec l'apparition de plusieurs panneaux publicitaires tout comme le gratte-ciel One Times Square.
- L'extérieur de Culture Couture est similaire au gratte-ciel 1500 Broadway.
- Si le joueur traverse l'endroit où se situe le panneau de Culture couture, il peut entendre la mélodie de City of Color jouant faiblement.
- Crustassiette joue la version de la boutique Crustapied de Lookin' Fresh de Splatoon.
- Si un joueur marche vers l'entrée de Salmon Run et prend à gauche près de l'endroit où les récompenses sont récupérées, il y a une caisse bleue dans une pile de déchets qui ressemble à celle qu'utilisait Charbitre dans Splatoon pour dormir dessus.
- La version 3.1.0 a ajouté quelques graffiti supplémentaires et des petits objets de cosmétique dans le square autour de l'entrée du Métro Abyssal, comme les étiquettes rondes et les autocollants smiley de blobfishs fréquemment présents dans 'Octo Expansion, tout comme des affiches de Patapoulpe & Cie, un Curbitron réservé au personnel et deux cartes Curbit.
- Plusieurs objets en lien avec les poulpes peuvent aussi être trouvés autour de l'entrée du métro comme des affiches, des étiquettes, des graffitis, des illustrations en pixel de poulpes qui ne sont pas présents à d'autres endroits du square.
- Si le joueur marche près de la zone où se trouvent le studio de la Chronique de Chromapolis et Calamarcade et attend un peu, il peut entendre un petit extrait de Ebb & Flow.
- Si le joueur regarde derrière la boîte amiibo, une image de l'amiibo de la fille Inkling de Splatoon 2 est visible.
- Près de la boîte amiibo se trouve une pancarte de protestation du document 11, protestant contre les changements des armes spéciales, avec un lance-tornades visible.
Splatoon 3
Le square de Chromapolis est un hub alternatif déblocable dans la Vague 2 du Pass d'extension pour Splatoon 3. Après avoir terminé l'histoire principale de Tour de l'Ordre, il peut être accédé depuis la gare de Cité-Clabousse ou la place de Chromapolis. La gare dans le square de Chromapolis se trouve derrière l'endroit où apparait le joueur au départ, à l'opposé de la Céphalotour ; son emplacement a provoqué le déplacement de la boîte amiibo au coin inférieur-droit du square, à côté du guide nouvellement ajouté.
Le square reste grandement identique par rapport à Splatoon 2. Crustassiette n'est plus présent puisqu'Omar prend part dans l'Odyssée d'Omar, son camion étant remplacé par un tout nouveau food-truck non interactif dirigé par une méduse ; la borne d'arcade est aussi absente. Toutes les boutiques de La Branchie reviennent (dont Marée Armée qui est désormais dirigé par Lumi), tout comme M. Ours SA. Don Podio remplace Kipik dans le café à côté de Tipik.
Une fois leur tournée mondiale terminée, les Tenta-Cool reviennent dans le square de Chromapolis et occupent le studio de la Chronique de Chromapolis comme dans Splatoon 2. Comme pour les Calamazones, elles ne présentent plus la Chronique de Chromapolis, mais salueront toujours de la main les joueurs qui les observent à travers la vitre en utilisant la vue à la première personne assez longtemps. Les Tenta-Cool n'ont plus d'unique réaction pour les personnages Octaling des joueurs ; puisque le joueur peut choisir son espèce dès le début, ils sont traités comme avoir toujours été Numéro 3. Au lieu de cela, les Tenta-Cool utiliseront la salutation « Octaling » une fois que la tour de l'Ordre aura été complétée par le joueur avec la palette de Numéro 8. De plus, Perle et Coralie sont maintenant audibles à travers la vitre lorsqu'elles parlent entre elles et en salutant le joueur.
Un terminal pour accéder à Coolypso (identique à celui sur la place de Chromapolis)) a été ajouté à côté de Culture Couture, tandis qu'un Cartodrome est maintenant présent dans la ruelle qui abritait autrefois l'entrée du Métro Abyssal. Le site de construction à l'arrière du square a été fini et à la place se trouvent maintenant une zone de pique-nique et un skate park peuplés par des méduses.
Tour de l'Ordre

- Article principal : Place de l'Ordre
Une version virtuelle du square de Chromapolis connue sous le nom de la place de l'Ordre est le cadre principal de Tour de l'Ordre. Créé par Coralie, elle l'a ensuite nommé le Poulpivers et ressemble fortement à l'endroit qui l'a inspiré, mais dénué de couleurs, rempli de structures en forme de corail décolorées et habité par d'étranges créatures ressemblant à des protozoaires. La tour de l'Ordre remplace la Céphalotour.
Lieux
Crustassiette

- Article principal : Crustassiette
Dans Splatoon 2, Crustassiette est situé juste derrière le point de déploiement. Ce food truck est dirigé par Omar. Ici, le joueur peut acheter de la nourriture et des boissons avec des tickets qui offrent des bonus au joueur pour ses vingt prochains matchs en ligne. Puisque Crustassiette n'est pas accessible depuis le menu, contrairement aux autres boutiques, le joueur doit s'y rendre à pied pour y consommer.
Dans Splatoon 3, Crustassiette n'est plus présent, ayant été bon pour la casse de casse Rascasse à un moment donné avant l'Odyssée d'Omar. Il est remplacé par un différent food truck qui ne peut pas être interagi par le joueur.
Céphalotour
- Article principal : Céphalotour
La Céphalotour est située loin au nord du square, agissant comme le hall, permettant au joueur d'accéder aux matchs en ligne. Charbitre et Mini Charbitre sont présents juste à gauche de l'entrée de la tour et donnent au joueur des astuces utiles et d'autres récompenses. Juste à droite de l'entrée se trouve Tipik qui peut aider le joueur à propos de tout ce qui concerne les équipements. Avant les festivals, une scène en construction au dessus de l'entrée peut être aperçue. Lors des festivals, Tipik, Charbitre et Mini Charbitre peuvent être trouvés au milieu du square à la place et les Tenta-Cool sont visibles sur la scène. Lorsque le Grand Poisson-charge est secouru, il peut être vu enroulé autour du haut de la Céphalotour. Le hall peut aussi être accédé depuis le menu.
Dans Splatoon 3, Charbitre et Mini Charbitre ne sont plus présents, et Charbitre dort à l'intérieur du hall comme dans la Cité-Clabousse et la place de Chromapolis. Tipik est trouvable au même endroit que dans Splatoon 2. Le Grand Poisson-charge est toujours enroulé autour du haut de la Céphalotour.
Métro Abyssal
- Article principal : Métro Abyssal
Le Métro Abyssal est un réseau de métro qui se situe dans les fonds marins dans la baie de Chromapolis et qui sert de hub pour l'Octo Expansion. L'entrée du Métro Abyssal est située au nord-est du point de déploiement, près de Tipik. Le Métro Abyssal peut aussi être accédé depuis le menu. Cependant, les joueurs qui ne possèdent pas le contenu téléchargeable ne sont pas autorisés à y entrer.
Le Métro Abyssal est inaccessibble dans le Pass d'extension pour Splatoon 3, et la ruelle où il était accessible autrefois est maintenant occupé par le Cartodrome du square de Chromapolis.
Cartodrome
- Article principal : Cartodrome
Dans le Pass d'extension pour Splatoon 3, un Cartodrome a été placé dans la ruelle qui servait d'entrée au Métro Abyssal.
La Branchie

- Article principal : La Branchie
La Branchie se trouve à l'ouest du point de déploiement. C'est une rangée de boutiques qui contiennent les vendeurs d'équipements et d'armes. Comme dans le jeu précédent, il y a quatre boutiques (cinq dans Splatoon 3, en comptant le terminal de Coolypso), dont chacune possède un commerçant :
- Splatoon 2
- Une boutique dirigée par Cartouche où le joueur peut acheter des armes principales.
- Une boutique dirigée par Flo et Gambastien où le joueur peut acheter des accessoires.
- Une boutique dirigée par Gégé Latineux où le joueur peut acheter des vêtements.
- Une boutique dirigée par Bisk où le joueur peut acheter des chaussures.
- Splatoon 3
- Une boutique dirigée par Lumi où le joueur peut acheter des armes principales.
- Une boutique dirigée par Flo et Gambastien où le joueur peut acheter des accessoires.
- Une boutique dirigée par Gégé Latineux où le joueur peut acheter des vêtements.
- Une boutique dirigée par Bisk où le joueur peut acheter des chaussures.
- Un terminal à côté de Culture couture qui fournit l'accès à la boutique générale de la Cité-Clabousse dirigée par Monia, où le joueur peut acheter des décorations de casier.
Chaque boutique peut être accédé depuis le menu.
M. Ours SA

- Article principal : M. Ours SA
Le siège social de M. Ours SA se trouve au nord-ouest du point de déploiement. C'est un bâtiment où le joueur peut jouer à Salmon Run ou Salmon Run La Nouvelle Vague, selon le jeu. M. Ours SA peut aussi être accédé depuis le menu.
Dans Splatoon 2, M. Ours peut être ouvert ou fermé en fonction de 'heure. Lorsque l'entreprise est fermée, un message s'affiche où le joueur est invité à revenir jouer plus tard. À côté de l'entrée se trouve un comptoir où le joueur peut récupérer ses récompenses en ayant joué à Salmon Run. Contrairement à d'autres cas, lorsque le joueur se trouve dans le bâtiment et le quitte en appuyant sur , il apparait devant M. Ours SA.
Dans Pass d'extension pour Splatoon 3, M. Ours est toujours ouvert. Le comptoir pour recevoir les récompenses a été déplacé à l'intérieur afin que cela reste cohérent avec ceux de la Cité-Clabousse et de la place de Chromapolis, et la fenêtre où il était accessible autrefois a été recouverte par une bâche bleue.
Studio de la Chronique de Chromapolis

- Article principal : studio de la Chronique de Chromapolis
Le studio de Chromapolis a une télévision, utilisée pour afficher les stages des matchs, la platine de Coralie, des microphones pour amplifier les voix de Perle et Coralie lorsqu'elles présentent les infos, ainsi que des affiches ressemblant aux icônes de dialogue de Perle et Coralie. L'étage du dessus est vide, bien qu'il possède une affiche avec une fille Inkling sur ses murs. Il y a un panneau de la forme d'une flèche sur la fenêtre où l'on peut y lire « On Air » (à l'antenne en français). Le logo des nouvelles des Tenta-Cool peut être aperçu suspendu depuis le plafond sur le mur du fond. Le studio de Chromapolis n'est pas accessible, puisqu'il ne peut pas être pénétré où observé depuis la carte. Le nom « studio de Chromapolis » est un terme qui n'a pas été officiellement nommé et peut être conjetural, puisque le nom est simplement basé sur les idoles pop à l'intérieur qui s'en serve probablement comme un studio, et les panneaux « On Air » qu'ils affichent, similaires à un vrai studio.
Dans Splatoon 3, plusieurs affiches de Perle et Coralie qui se produisent avec Damp Socks ont été placées sur les murs du studio.
Octacanyon
- Article principal : Octacanyon (lieu)
L'Octacanyon est un lieu caché près du square de Chromapolis. Une bouche d'égoût au nord-ouest du point de déploiement mène à cet endroit. La bouche d'égoût a un prospectus de Macalamar dessus. Une des idoles des Calamazones, Oly, peut être aperçue sur la bouche d'égoût, mais lorsque le jouer s'approche d'elle, elle se dissimulera dans la bouche d'égoût, dévoilant sa forme calamar légèrement. Le joueur peut la suivre en se tenant sur la bouche d'égoût et en appuyant sur . L'Octacanyon sert de cadre pour le mode Histoire de Splatoon 2 du même nom. L'Octacanyon peut aussi être accédé depuis le menu.
Dans le Pass d'extension pour Splatoon 3, l'Octacanyon n'est plus accessible ; le grillage de la bouche d'égoût a été remplacé par un exemplaire ordinaire en métal.
Calamarcade
- Article principal : Calamarcade
Calamarcade est situé à l'est du point de déploiement. C'est une salle d'arcade où le jeu en multijoueur local est disponible. Exclusivement dans Splatoon 2, la borne d'arcade peut être trouvée juste à l'extérieur de celui-ci où Calam FM est jouable. Calamarcade peut aussi être accédé depuis le menu.
Gare
Dans Pass d'extension pour Splatoon 3 seulement, il y a une gare souterraine à l'arrière du square que le joueur peut utiliser pour voyager à la Cite-Clabousse, la place de Chromapolis et la place de l'Ordre. Il est situé là où la boîte amiibo était dans Splatoon 2.
Festival

Lors d'un festival dans Splatoon 2, il faisait nuit dans le square de Chromapolis. Similaire au jeu précédent, le square est décoré de lumières et lanternes colorées, de petites étincelles de la couleur des camps qui montent depuis le sol et des publications de dessins de la couleur des camps du festival matérialisées en panneaux en néon et en feux d'artifice, ce qui apporte une ambiance plus festive. Devant la Céphalotour, les Tenta-Cool jouent Color Pulse sur une scène. Après l'Octo Expansion, des méduses, Inklings et Octalings se rassemblent devant la scène, tous portant un t-shirt festif et dansant. Puisque les joueurs doivent porter leur t-shirt festif, Gégé Latineux a un dialogue spécial informant les joueurs qu'ils ne peuvent pas équiper le vêtement qu'ils viennent d'acheter tant que le festival est en cours.
Le square de Chromapolis subit en grande partie les mêmes changements lors des festivals de Splatoon 3, en plus de décorations et effets visuels supplémentaires, notamment des projecteurs de la couleur des camps placés sur le sol. Lors du deuxième jour, une structure supplémentaire avec des projecteurs et une boule disco sont ajoutés sur le chemin au dessus du square. La scène des Tenta-Cool est plus large, avec des écrans carrés qui décorent les côtés au lieu de ceux en forme de diamants et des effets visuels plus avancés, y compris des machines à feu. Le duo joue Color Pulse (2024) le premier jour et We're So Back au second.
Comme Ayo et Oly, les costumes de Perle et Coralie peuvent seulement prendre les couleurs de deux des des trois camps à tout moment, et changeront occasionnellement en rechargeant le square. Le col de la statue de la grue en origami change de couleur pour correspondre au premier camp, alors que le col de la statue de la tortue et le panneau sur Calamarcade changent de couleur pour correspondre au deuxième camp (à l'inverse de Splatoon 2), tandis que le panneau publicitaire en forme de téléphone sur la Céphalotour change de couleur pour être assori au troisième camp. L'écran sur Couvre-seiche change aussi de couleur lors des festivals mais est toujours violet.
Les petites bosses sur le sol dans la zone du skate park sont absentes lors des festivals. Il n'est pas clair si cela est un oubli ou intentionnel.
Big Run

Dans Splatoon 3, l'apparence du square de Chromapolis est modifiée lors d'un Big Run, tout comme la Cité-Clabousse ou la place de Chromapolis. Les hélicoptères M. Ours SA volent dans le ciel rouge en plus du brouillard qui s'incruste tout au long du square. Le sol devient recouvert de prospectus de Big Run et de M. Ours, particulièrement proche de M. Ours SA lui-même, et les écrans TV au dessus de l'entrée de la Céphalotour et de Couvre-seiche affichent le même communiqué de Big Run qui joue en boucle tout comme dans les autres hubs.
Citations
Splatoon 2
“ | Bienvenue sur le square de Chromapolis ! C'est le nouveau centre névralgique de la culture Inkling. Là, face à toi, c'est la Céphalotour, un des plus hauts gratte-ciel de la ville ! Rends-toi dans le hall, au rez-de-chaussée, pour participer à des matchs en ligne. Par ici, c'est la galerie marchande La Branchie et ses boutiques particulièrement stylées ! Tu peux y acheter des armes et des pièces d'équipement à utiliser en match. Du moins si les vendeurs t'estiment suffisamment classe pour te confier leurs marchandises... Il y aussi ce drôle de bâtiment, au fond. Il paraît qu'on y recrute des petits boulots douteux... Mieux vaut y réfléchir à deux fois avant de s'engager dans ce genre d'embrouille... Nous voici maintenant devant Calamarcade, haut lieu du divertissement ! Pour affronter des amis à proximité ou jouer en coopération avec eux, c'est à qu'il faut te rendre. Ensuite passons à... Tiens ?! Quel est cet étrange personnage ? Se pourrait-il que... ? Non, que ferait-elle dans un endroit pareil... ? Et cette tenue... C'est forcément quelqu'un d'autre. Tiens ? Qu'est ce que c'est que ça ? Hum, c'est louche en tout cas... Mieux vaut sans doute faire comme si on n'avait rien remarqué. Mais assez digressé. Direction le hall de la Céphalotour. Tes premiers matchs t'y attendent ! | ” |
— Après avoir fini le tutoriel et regardé la Chronique de Chromapolis pour la première fois.
|
Splatoon 3
“ | Bienvenue sur le square de Chromapolis, le nouveau centre névralgique de la culture Inkling. Là, face à toi, c'est la Céphalotour, un des plus hauts gratte-ciel de la ville ! Rends-toi dans le hall, au rez-de-chaussée, pour participer à des matchs en ligne. Par ici, c'est la galerie marchande La Branchie et ses boutiques particulièrement stylées ! Tu peux y acheter des armes et des pièces d'équipement à utiliser en match. Du moins si les vendeurs t'estiment assez classe pour te confier leurs marchandises... Il y aussi ce bâtiment, au fond. Il paraît qu'on y recrute pour des boulots douteux... Mieux vaut y réfléchir à deux fois avant de s'engager dans ce genre d'embrouille... Nous voici maintenant devant Calamarcade, haut lieu du divertissement ! Pour affronter des amis à proximité ou jouer en coopération avec eux, c'est à qu'il faut aller. Si tu veux aller dans une autre ville, rends-toi à la gare. Par contre, certains habitants ont l'air un peu sonnés... Il faudrait faire quelque chose ! Si tu vois un train qui se rend sur la place de l'Ordre, n'hésite pas à monter dedans ! On a fait le tour ! Tu peux te balader un peu ou foncer enquêter suur ce phénomène bizarre ! Quel que soit ton choix, bon séjour sur le square de Chromapolis ! | ” |
— Entrer sur le square de Chromapolis pour la première fois.
|
Imagerie
Splatoon 2
-
-
-
Square de Chromapolis
-
Square de Chromapolis (côté)
-
Le square de Chromapolis un jour avant un festival
-
Le square de Chromapolis lors d'un festival
-
Illustration conceptuelle
-
Sprite de la lune
Splatoon 3
-
Le square de Chromapolis sur l'écran titre de Splatoon 3
-
Aperçu du square de Chromapolis au crépuscule lors d'un préstival
-
Le square de Chromapolis lors d'un festival
-
Le square de Chromapolis lors d'un Big Run avant la version 7.2.0.
-
Le square de Chromapolis lors des Summer Nights
-
Une vue du square
-
-
La nouvelle zone de pique-nique, du skate park et de la gare à l'arrière du square
-
Capture d'écran de l'Odyssée d'Omar
-
Autocollant vu dans le square
Tour de l'Ordre
-
La place de l'Ordre dans Tour de l'Ordre
Anecdotes

- Le square de Chromapolis est à deux stations de la place de Chromapolis et à vingt minutes à pied. Avant, c'était une vieille rue avec un faible niveau de sécurité ce qui causait des offenses mineures. Un an et demi avant les événements de Splatoon 2, certaines rénovations urbaines ont été effectuées au square, ce qui en a fait un lieu de fréquentation populaire auprès de la jeunesse.[1]
- Le square de Chromapolis peut être aperçu sur une carte apparue dans une interview de développeurs pour Splatoon 3.
- En utilisant le square de Chromapolis pour le hub actuel du joueur dans Splatoon 3, les écrans de chargement seront colorés en rose et vert au lieu du jaune et indigo, afin de correspondre à l'ensemble de couleurs signature de Splatoon 2.
- Dans Splatoon 3, le square de Chromapolis était visiblement bugué lors des Big Runs avant la version 7.2.0. Les petites bosses sur le sol dans la zone de skate park étaient absentes, comme lors des festivals, et la plupart des détails qui changent de couleur lors des festivals manquaient, notamment la statue de grue en origami au dessus de Calamarcade, mais aussi le panneau au dessus de l'entrée de Calamarcade, l'image rose sur l'écran au dessus de l'entrée de Couvre-seiche, l'image du téléphone en forme de calamar sur l'un des écrans de la Céphalotour et le col de la statue de tortue. Puisque l'image autour de l'écran de Couvre-seiche était absent, les autocollants attachés à celui ci semblaient flotter dans les airs.
- La publicité de Kalamarus Rex sur les jumbotron qui présente les armes Liquidateur Jr., Liquidateur, N-ZAP 89 et l'Aérogun avec leur ensemble d'armes de Splatoon 2 est aussi montrée dans Splatoon 3, bien que leurs armes secondaires et spéciales soient inexactes.
Noms dans d'autres langues
Langue | Nom | Signification |
---|---|---|
![]() |
ハイカラスクエア haikara sukuea |
Square haut-en-couleur |
![]() |
Inkopolis Square | Square de Chromapolis |
![]() |
Inkopolis-Platz | Square de Chromapolis |
![]() |
Centro de Cromópolis | Centre de Chromapolis |
![]() |
Plaza de Cromópolis | Square de Chromapolis |
![]() |
Piazza Coloropoli | Place de Chromapolis |
![]() |
Inkopolisplein | Square de Chromapolis |
![]() |
Praça Inkopolis | Square de Chromapolis |
![]() |
Инкопольская площадь Inkopol'skaya ploshchad' |
Square de Chromapolis |
![]() |
尚兴广场 Shàng xīng guǎngchǎng |
Square de Chromapolis |
![]() |
尚興廣場 Shàng xīng guǎngchǎng |
Square de Chromapolis |
![]() |
오더폴리스 스퀘어 Odeopolliseu Seukweeo |
Square d'Orderpolis |
![]() |
Inkopolis téren | Square de Chromapolis |
Notes de traduction
Références
- ↑ The Art of Splatoon 2 page 119
|