Sweat sportif Octa (ext.)
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Le Sweat sportif Octa (ext.)(FR)[a] ou Coton ouaté sportif Octa (ex.)(CA)[b] est un vêtement de Splatoon 3.
C'est un article 1★ fabriqué par la marque Cubic et venant avec le bonus principal Turbo-calamar. Il peut être acheté chez Vestarium pour 3,000 ou via la boutique de SplatNet 3 pour 6,000.
Apparence
The Octo Jumper Away is a piste worn over a crimson shirt with a white crew neck. The piste is dark blue and covered in black stripes, with the front and back dominated by three, closely placed stripes, leaving gaps of blue on their sides. The cuffs, hem, collar and arrow pattern on the sleeves are yellow. The front stripes are cut by a white Takoroka logo and the back hosts a number resembling 74 enclosed in a black circle with white writing above.
Splatoon 3
Bonus
Le Sweat sportif Octa (ext.) vient avec Turbo-calamar en tant que bonus principal quand il est acheté dans un magasin ou commandé via Tipik. Lorsqu'il est acheté depuis SplatNet 3, il vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les vêtements (à l'exception de Bonus ×2). En tant qu'article 1★, le Sweat sportif Octa (ext.) vient avec deux emplacements supplémentaires pour des bonus additionnels. Le nombre d'★ peut être augmenté avec 1, 1, 5, 10 ou 20 super coquillages respectivement, ou en achetant des copies supplémentaires de cet article chez Vestarium avec 10 000, 30 000, 50 000, 100 000 ou 200 000 sous respectivement. Faire passer le nombre d'★ à 2★ ajoutera un autre emplacement de capacité additionnel pour un total de trois emplacements. Augmenter le nombre d'★ au-delà de 2★ augmentera l'expérience acquise par l'équipement de 3,333…% cumulativement pour chaque ★, jusqu'à un maximum de 10% d'expérience supplémentaire au niveau 5★. Comme il est fabriqué par la marque Cubic, il a plus de chance d'obtenir Jauge spéciale + et moins de chance d'obtenir Arme spéciale + comme bonus additionnel.
Imagerie
-
The Octo Jumper Away is worn by the Octoling on the left.
-
Clean version
-
A close-up of the Octo Jumper Away.
-
Back view.
-
Side view.
-
Worn by an Octoling on the Splat Roller Tableturf Battle card.
Noms dans d'autres langues
Langue | Nom | Signification |
---|---|---|
Français (NOA) | Coton ouaté sportif Octa (ex.) | |
Japonais | タコピステ ブルー tako pisute burū |
Octopus Piste Blue[note 1] |
Anglais | Octo Jumper Away | |
Allemand | Blaues Okto-Trikot | Blue Octo Jersey |
Espagnol | Octosudadera azul y negra | Blue and black octo-hoodie |
Italien | Octomaglia (trasferta) | Octomaglia (away) |
Néerlandais | Blauwe Octo-trui | Blue Octo sweater |
Russe | Осьмоджемпер (запас) Os'modzhemper (zapas) |
Octojumper (reserve) |
Chinois (Simplifié) | 章鱼防风运动上衣 蓝色 zhāngyú fángfēng yùndòng shàngyī lánsè (Mandarin) |
Octopus Windbreaker Track Top Blue |
Chinois (Traditionnel) | 章魚防風運動上衣 藍色 zhāngyú fángfēng yùndòng shàngyī lánsè (Mandarin) |
Octopus Windbreaker Track Top Blue |
Coréen | 블루 문어 피스테 beulru muneo piseute |
Blue Octopus Piste |
Notes de traduction
- ↑ In Japan, a certain type of winter sportswear is called ピステ piste.
Notes
| ||||||