Tandem Octacala
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Le tandem Octacala(FR)[a] ou tandem Octacalm(CA)[b] est un vêtement de Splatoon 3.
C'est un article 0★ fabriqué par la marque Kalamarus Rex et venant avec le bonus principal Feu de l'action.
Il peut être acheté chez Vestarium pour 
300 ou chez Céphalochic sur SplatNet 3 pour 750.
Apparence
The Octosquid Tandem Tee is a short-sleeved T-shirt made from two shirts attached to each other. On the left is a larger black shirt, and on the right is a smaller yellow shirt. Both parts have a large design printed on them. The shirt also features a squid and octopus pin button, with differing placement based on whether the player is using the masculine or feminine style (pinned to the black or yellow sides, respectively). The shirt can be changed into an oversized version using the 'Adjust Gear' feature; the adjusted version always places the pin button as in the masculine style.
Splatoon 3
300 750
Bonus
Le tandem Octacala vient avec Feu de l'action en tant que bonus principal quand il est acheté dans un magasin ou commandé via Tipik. Lorsqu'il est acheté depuis SplatNet 3, il vient avec n'importe quel bonus principal habituellement disponible pour les vêtements (à l'exception de Bonus ×2). En tant qu'article 0★, le tandem Octacala vient avec un emplacement supplémentaire pour des bonus additionnels. Le nombre d'★ peut être augmenté avec 1, 1, 5, 10 puis 20 super coquillages respectivement, ou en achetant des copies supplémentaires de cet article chez Vestarium avec 10 000, 30 000, 50 000, 100 000 puis 200 000 pièces de monnaie respectivement. Passer à 1★ ou 2★ ajoutera un emplacement de bonus additionnel par niveau, jusqu'à un maximum de trois emplacements. Augmenter le nombre d'★ au-delà de 2★ augmentera l'expérience acquise par l'équipement de 3,333… % cumulativement pour chaque ★, jusqu'à un maximum de 10 % d'expérience supplémentaire au niveau 5★. Comme il est fabriqué par la marque Kalamarus Rex, il a plus de chance d'obtenir Pieds au sec et moins de chance d'obtenir Encrémenteur (pr.) comme bonus additionnels.
Imagerie
-
Front view
-
Back view
-
The tee's appearance when using the feminine style
-
Adjusted version
Noms dans d'autres langues
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
 Français (Canada) |
Tandem Octacalm | |
 Japonais |
イコT ゴブゴブ iko T gobugobu |
Squidocto Tee Fifty-Fifty[c] |
 Anglais |
Octosquid Tandem Tee | |
 Allemand |
OktoKalm-Duo-Shirt | Octosquid Duo Shirt[d] |
 Espagnol (Amérique latine) |
Camiseta octolamar tándem | Octosquid tandem T-shirt[e] |
 Espagnol (Espagne) |
Camiseta pulpalamar tándem | Octosquid tandem T-shirt[f] |
 Italien |
T-shirt bivalve CalaOcto | T-shirt bivalve SquidOcto[g] |
 Néerlandais |
Combi-inktopus-Tri-shirt | combi inkt[vis] ("squid") [oc]topus ("octopus") Tri-shirt |
 Russe |
Майка-дуо «ОсьмоМар» Mayka-duo «Os'moMar» |
Duo shirt «OctoSquid» |
 Chinois |
依古T恤 五分袖 yīgǔ T xù wǔ fēn xiù (Mandarin) |
Yīgǔ T-shirt Half Sleeves[h] |
 Coréen |
오문어 반반 T omuneo banban T |
Octosquid Half and Half Tee[i] |
Notes de traduction
- ↑ En Europe
- ↑ Aux Amériques
- ↑ イコ iko is a pun on イカ ika ("squid") and タコ tako ("octopus").
- ↑ OktoKalm is a pun on Okto ("octo") and Kalmar ("squid").
- ↑ Octolamar is a pun on Octo and Calamar ("squid").
- ↑ Pulpalamar is a pun on Pulpo ("octopus") and Calamar ("squid").
- ↑ CalaOcto is a pun on Calamaro ("squid") and Octo.
- ↑ 依古 yīgǔ is a transcription of Japanese name, イコ iko.
- ↑ 오문어 omuneo is a pun on 오징어 ojingeo ("octopus") and 문어< muneo ("squid").
Voir aussi
|
