Anonyme

« Centre Arowana » : différence entre les versions

De Inkipédia

Centre Arowana (voir la source)

Version du 13 février 2017 à 13:14

446 octets ajoutés ,  13 février 2017
aucun résumé des modifications
m (BlueGhost a déplacé la page Arowana Mall vers Centre Arowana : Nom FR)
Aucun résumé des modifications
Ligne 6 : Ligne 6 :
{{quote|'''Callie:''' The town's been booming since they built this mall!
{{quote|'''Callie:''' The town's been booming since they built this mall!
'''Marie:''' Are you sure it's not the other way around?}}
'''Marie:''' Are you sure it's not the other way around?}}
'''Arowana Mall''' is a multiplayer [[stage]] in ''[[Splatoon]]''.
'''Centre Arowana''' est un [[niveau]] multijoueurs dans ''[[Splatoon]]''.


==Disposition==
==Disposition==
Ligne 19 : Ligne 19 :
Il est également possible de sortir des limites du stage pour aller en dehors des allées latérales, mais ça a été corrigé.
Il est également possible de sortir des limites du stage pour aller en dehors des allées latérales, mais ça a été corrigé.


==Notable Locations==
==Positions Remarquables==
*'''Central Area''': In the center of Arowana Mall is an area connected by two ramps, with relatively large areas at the bottom of the ramps on each side. This location is the site of many skirmishes, but getting around it is simple, as both teams' territories are connected by narrow side passages.
*'''Zone Centrale''': Au milieu de Centre Arowana se trouve une zone reliée par deux rampes, avec des zones relativement grandes au bas des rampes de chaque côté. Cet emplacement est le site de nombreuses escarmouches, mais le contourner est simple, car les deux territoires des équipes sont reliés par des passages latéraux étroits.
*'''Side Alleys''': On both sides of Arowana Mall, two side passages connect each team's [[Spawn Point]] to the central area. However, a team's base cannot be directly accessed through these passages if a player is entering from the central area. In order to access these passages, players must swim up small walls located in the Central Area.
*'''Allé Latérales''': Des deux côtés du Centre Arowana, deux passages latéraux relient le [[Point d'Apparition]] de chaque équipe à la zone centrale. Toutefois, la base d'une équipe ne peut pas être directement accessible à travers ces passages. Afin d'accéder à ces passages, les joueurs doivent nager sur de petits murs situés dans la zone centrale.
*'''Bases''': Each team's base is an open area with access to their side passage and and a lower area that leads an area connected to the central area. It also connects to two platforms near the central area that provide a fast way to ambush the opposing team there, and snipe players from a safe distance.
*'''Bases''': Chaque base d'équipe est une zone ouverte avec accès à leurs passages latérals et une zone inférieure qui mène une zone reliée à la zone centrale. Il se connecte également à deux plates-formes près de la zone centrale qui fournissent un moyen rapide d'embuscade de l'équipe adverse , et une distance sécuritaire pour les joueurs de [[Snipers]].
==Matches Pro==


==Ranked Battle==
===[[Défense de Zones]]===
La zone à défendre pour Centre Arowana est au centre de la scène où tous les chemins se rencontrent, et est négligée par de multiples couloirs ou plates-formes.Dans ce mode, les allées latérales sont désormais reliées à l'autre côté de la carte via une passerelle grillagée ajoutée au-dessus des bassins d'eau.


===[[Splat Zones]]===
===[[Expédition Risquée]]===
The Splat Zone for Arowana Mall exists in the very center of the stage where all paths meet, and is overlooked by multiple hallways or platforms. In this mode, the side alleys are now linked to the other side of the map via an added grated walkway over the pools of water.
La tour dans le Centre Arowana est situé au centre de la carte, en remplacement de la tour d'information.L'objectif est situé à la base de la rampe de chaque équipe dans la zone inférieure de leur base.Lorsqu'on y monte, la tour se dirige vers la droite de l'équipe étant dessus, se plaçant à la surface de l'eau. Il se dirige ensuite vers le centre de la voie en direction de la base de l'équipe adverse et poursuit vers le but.


===[[Tower Control]]===
===[[Mission Bazookarpe]]===
The tower in Arowana Mall in located at the center of the map, replacing the information tower. The goals are located at the base of each teams' ramp in the lower area of their Base. When ridden, the tower proceeds to the riding team's right, placing itself over water. It then goes to the center of the pathway to the opposing team's base and continues on to the goal.
Le Bazookarpe commence au centre du [[niveau]], à la place de la tour informative qui apparaît dans les [[Matches Classiques]] et la tour de [[Expédition Risquée]]. Le Bazookarpe doit être amené à la plate-forme située à l'intérieur des zones inférieures et rectangulaires en dessous du [[Point d’apparition]] de chaque équipe.
 
===[[Rainmaker]]===
The Rainmaker begins in the center of the [[stage]], in place of the the informational tower that appears in [[Turf War]] and the tower from [[Tower Control]]. The Rainmaker must be taken to the platform found inside the lower, rectangular areas below each team's [[spawn point]].


<gallery>
<gallery>
Ligne 50 : Ligne 49 :
*In Tower Control & Rainmaker standing on the tower by the spawn point can be really effective, particularly with a roller, shooter or charger, you can easily splat the other team from afar, then taking the Rainmaker!
*In Tower Control & Rainmaker standing on the tower by the spawn point can be really effective, particularly with a roller, shooter or charger, you can easily splat the other team from afar, then taking the Rainmaker!


==Development==
==Développement==
Arowana Mall underwent a series of changes between its development period and release. The pre-release version included many differences, such as:
Centre Arowana a subi une série de changements entre sa période de développement et sa version finale. La version préliminaire incluait de nombreuses différences, telles que:
*There was much less verticality.
*Il y avait beaucoup moins de verticalité.
*The current side alleys were not present.
*Les allées latérales actuelles n'étaient pas présentes.
*The ramps were very small.
*Les rampes étaient très petites.
*There was much less water, as well as fewer [[grate]]s.
*Il y avait beaucoup moins d'eau, ainsi que de [[Grille]] s.
*There was a raised, U-shaped [[Glass]] platform in the center of the stage.
*Il y avait une plate-forme surélevée en forme de U, en [[Verre]] au centre du niveau.
*The buildings that formed the stage's walls were much different.
*Les bâtiments qui formaient les murs de la scène étaient très différents.


There were a few changes made to the map after the [[August Update]] (ver. 2.0.0). These include:
There were a few changes made to the map after the [[August Update]] (ver. 2.0.0). These include:
Cams
112

modifications

Récupérée de « https://fr.splatoonwiki.org/wiki/Spécial:MobileDiff/1884 »