77
modifications
« Passage Turbot » : différence entre les versions
De Inkipédia
→Répliques des Calamazones
Aucun résumé des modifications |
|||
| Ligne 34 : | Ligne 34 : | ||
==Répliques des [[Calamazones]]== | ==Répliques des [[Calamazones]]== | ||
=== Répliques en anglais === | |||
{{StageQuotes | |||
|C1face=Happy | |||
|M1face=Normal | |||
|C1A=Awwww! Some of these signs have pictures of us on them! | |||
|M1A=Only some of them? Why not all of them?! | |||
|C1Aeng=Oh ! Certains de ces panneaux ont des images de nous sur eux ! | |||
|M1Aeng=Seulement certains ? Pourquoi pas tous ?! | |||
|R1A=NOE | |||
|V1=1 | |||
|C2face=Normal | |||
|M2face=Normal | |||
|C2A=Daah... I think securing the central area here is key. | |||
|M2A=I'd stage my attack from some of those side alleys... | |||
|C2Aeng=Euh... Je pense qu'ici, la zone centrale est la clé | |||
|M2Aeng=Moi j'attaquerait plutôt dans les allées... | |||
|R2A=NOE | |||
|V2=1 | |||
|C3face=Happy | |||
|M3face=Sad | |||
|C3A=Hey, do you have change for the vending machine? | |||
|M3A=Could you try asking when we're NOT on the air? | |||
|C3Aeng=Hé, t'as de la monnaie pour la machine distributrice | |||
|M3Aeng=Tu pourrais essayer de demander ça quand on est PAS en onde ? | |||
|R3A=NOE | |||
|V3=2 | |||
|C4face=Shocked | |||
|M4face=Normal | |||
|C4A=I just saw the raddest car! I wanna take it for a drive! | |||
|M4A=Didn't you just fail your driving test last week? | |||
|C4Aeng=Je viens de voir une voiture trop cool ! Je veux l'essayer ! | |||
|M4Aeng=Tu n'as pas raté ton examen de conduite la semaine dernière ? | |||
|R4A=NOE | |||
|V4=2 | |||
|C5face= | |||
|M5face= | |||
|C5A=I wanna take a road trip! ...Does anyone have a car? | |||
|M5A=Let's use the airwaves responsibly, Callie! | |||
|C5Aeng= | |||
|M5Aeng= | |||
|R5A=NOE | |||
|V5=1 | |||
|C6face=Normal | |||
|M6face=Serious | |||
|C6A=I... So... Right. Um... Yeah. | |||
|M6A=Can somebody get the cue cards please?! | |||
|R6A=NOE | |||
|C6B=I... Um... Uh... Stay fresh? | |||
|M6B=Can somebody please fix the teleprompter?! | |||
|R6B=NOA | |||
|V6=2 | |||
|C7face= | |||
|M7face= | |||
|C7A=Judd is great at his job, but...man he sleeps a lot. | |||
|M7A=I hear he's way more active at night! | |||
|R7A=NOE | |||
|C7B=Judd is great at his job, but...man, he sleeps a lot. | |||
|M7B=I hear he's way more active at night! | |||
|R7B=NOA | |||
|V7=1 | |||
|C8face=Normal | |||
|M8face=Serious | |||
|C8A=OK, Marie. What's your favourite strategy here? | |||
|M8A=My strategy is to not give away my strategy. | |||
|R8A=NOE | |||
|C8B=OK, Marie. What's your favorite strategy here? | |||
|M8B=My strategy is to not give away my strategy. | |||
|R8B=NOA | |||
|V8=1 | |||
|C9face=Happy | |||
|M9face=Normal | |||
|C9A=Omigosh, that shop near here has the best sundaes! | |||
|M9A=Are there any restaurants you DON'T know, Callie? | |||
|R9A=NOE | |||
|C9B=The ice-cream shop near here has the best sundaes! | |||
|M9B=Are there any restaurants you HAVEN'T been to? | |||
|R9B=NOA | |||
|V9=2 | |||
|C10face=Happy | |||
|M10face=Normal | |||
|C10A=The birds here are so cute! | |||
|M10A=You're a real bird fan, huh? | |||
|R10A=NOE | |||
|C10B=The birds here are totes adorbs! | |||
|M10B=So you're...Team Bird, then? | |||
|R10B=NOA | |||
|V10=1 | |||
|C11face=Normal | |||
|M11face=Shocked | |||
|C11A=Wait, didn't we come here for a news story, once? | |||
|M11A=We did?! I only remember coming here for sundaes... | |||
|R11A=NOE | |||
|C11B=Didn't we do an undercover news story here once? | |||
|M11B=Don't remind me... | |||
|R11B=NOA | |||
|V11=2 | |||
|C12face= | |||
|M12face= | |||
|C12A=Whoa! Thats a pretty big underpass! | |||
|M12A=But don't stop to gawp at it! There's battling to do! | |||
|R12A=NOE | |||
|C12B=Woah! That's a big ol' underpass! | |||
|M12B=But don't stop to stare at it! There's battling to do! | |||
|R12B=NOA | |||
|V12=1 | |||
}} | |||
