« Badigeonneur Chic » : différence entre les versions

De Inkipédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Quelques traductions. Pardonnez-moi pour toute erreur grammaticale.)
(Un autre traduction)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{Construction}
{todo|Obtenez des devis do jeu officiel en francais. Ajoutez l'information de Splatoon 2. Ajoutez l'image officiel.}
{todo|Obtenez des devis do jeu officiel en francais. Ajoutez l'information de Splatoon 2. Ajoutez l'image officiel.}
{{Infobox weapon
{{Infobox weapon
Ligne 14 : Ligne 15 :
}}
}}


La '''{{PAGENAME}}''' est un [[Splatling]] [[Main Weapon]] qui a été publié comme [[DLC]] gratuit le 7ieme novembre, 2015 à {{UTC|hour=02|minutes=00|year=2015|month=11|day=7}}.<ref>[https://twitter.com/SplatoonNA/status/662350323625934849 {{TWI}} Splatoon d'America on Twitter]</ref> C'est la version [[Deco|décorée]] du [[Heavy Splatling]].
La '''{{PAGENAME}}''' est un [[Splatling]] [[Arme Principale]] qui a été publié comme [[DLC]] gratuit le 7ieme novembre, 2015 à {{UTC|hour=02|minutes=00|year=2015|month=11|day=7}}.<ref>[https://twitter.com/SplatoonNA/status/662350323625934849 {{TWI}} Splatoon d'America on Twitter]</ref> C'est la version [[Deco|décorée]] du [[Heavy Splatling]].
==Description==
==Description==
{{Quote|Un Heavy Splatling qui est incruste avec des strasses. Videz vos adversaires avec l'arme secondaire, et puis ecrasez-les avec l'arme speciale, Kraken! | Description du Jeu (d'Anglais NA)}}
{{Quote|Un Heavy Splatling qui est incruste avec des strasses. Videz vos adversaires avec l'arme secondaire, et puis ecrasez-les avec l'arme speciale, Kraken! | Description du Jeu (d'Anglais NA)}}

Version du 28 juin 2018 à 02:02

{Construction} {todo|Obtenez des devis do jeu officiel en francais. Ajoutez l'information de Splatoon 2. Ajoutez l'image officiel.}

Badigeonneur Chic
Example.png
Type Main, Splatling
Niveau requis 9
Coût [[File:&NBSP;9,200 Icon Cash.png|24x24px|Cash|link=Cash]] 20px
Dégâts de base 28
Portée
78 / 100
Temps de charge
40 / 100
Mobilité
50 / 100
Arme sec. Fichier:S Weapon Sub .png [[]]
Arme spéciale Fichier:S Weapon Special .png [[]]
Baisse spéciale Specdep icon.png Medium
Marque

La Badigeonneur Chic est un Splatling Arme Principale qui a été publié comme DLC gratuit le 7ieme novembre, 2015 à 02:00 UTC.[1] C'est la version décorée du Heavy Splatling.

Description

“ Un Heavy Splatling qui est incruste avec des strasses. Videz vos adversaires avec l'arme secondaire, et puis ecrasez-les avec l'arme speciale, Kraken! ”
— Description du Jeu (d'Anglais NA)
Sheldont.png
 Explications de Cartouche
The Badigeonneur Chic is a Heavy Splatling that's been jazzed up a bit! With the Point Sensor and Kraken, your enemies will fall before your slow but unstoppable advance!

(NA)[notes 1]


Sheldont.png
 Explications de Cartouche
The Badigeonneur Chic is basically just a Heavy Splatling that's been jazzed up a bit! With the Point Sensor and Kraken, your enemies will fall before your slow but inexorable advance!

(EU/OC)[notes 2]



Demonstration

Charger vidéo
YouTube

Histoire des versions

2.7.0

  • ▼ Special gauge decrease: 50% → up to 60%

Gallery

  • Promo image.

    Promo image.

  • An Inkling boy holding a Badigeonneur Chic. (front)

    An Inkling boy holding a Badigeonneur Chic. (front)

  • A Badigeonneur Chic being fired, seen from a distance.

    A Badigeonneur Chic being fired, seen from a distance.

  • An Inkling boy holding a Badigeonneur Chic. (back)

    An Inkling boy holding a Badigeonneur Chic. (back)

  • A Badigeonneur Chic being charged up.

    A Badigeonneur Chic being charged up.

  • An Inkling girl holding a Badigeonneur Chic.

    An Inkling girl holding a Badigeonneur Chic.

  • Official art of an Inkling holding the Badigeonneur Chic.

    Official art of an Inkling holding the Badigeonneur Chic.

Similar weapons

Name Origin

Heavy Splatling Deco is derived from the adjective Heavy, a portmanteau of Splat and Gatling, and Deco, short for either Decorated or Decoration. Deco may also refer to Art Deco. The suffix Deco is also used to differentiate it from the Heavy Splatling. This trait is shared among the other alternate sets of the Deco brand.

バレルスピナーデコ Bareru Supinā Deko is derived from Barrel and Spinner, as well as Deco. The name Barrel Spinner is due to the fact that the barrels of the Heavy Splatling Deco rotate while charging and firing. Like the English name, Deco is also used to differentiate it from Barrel Spinner.

Names in other languages

Language Name Meaning
FlagJapan.svg Japonais バレルスピナーデコ
Bareru Supinā Deko		 Barrel Spinner Deco
FlagFrance.svg François Badigeonneur chic
FlagGermany.svg Allemand Splatling Deko Splatling Deco
FlagItaly.svg Italien Splatling a tanica DX Heavy Splatling DX
FlagMexico.svg Espagnol (NOA) Garabateador Pro chic
FlagSpain.svg Espagnol (NOE) Tintralladora DX Ink-machine gun DX

References

  1. ↑ Twitter Splatoon d'America on Twitter


Empty tank.png Cet article est une ébauche.

Vous pouvez aider le wiki en y ajoutant des informations.


Armes in Splatoon
Arme Principale Shooters Fichier:S Weapon .png [[]](Chic) · Fichier:S Weapon .png [[]](Chic) · Fichier:S Weapon .png [[]](Premium, Select) · Fichier:S Weapon .png [[]](Modifié)

Fichier:S Weapon .png [[]](Cétacé, Cerise) · Fichier:S Weapon .png [[]](Modifié) Fichier:S Weapon .png [[]](Cétacé) · Fichier:S Weapon .png [[]](89, 83)
Fichier:S Weapon .png [[]](Néo) · Fichier:S Weapon .png [[]](Héroïque, Octaling, Griffé, Wasabi) · Fichier:S Weapon .png [[]](Senior)
Fichier:S Weapon .png [[]](Griffé, Framboise) · Fichier:S Weapon .png [[]](Néo, 7)
Fichier:S Weapon .png [[]](Modifié) · Fichier:S Weapon .png [[]](Néo) · Fichier:S Weapon .png [[]](Griffé, Nox) · Fichier:S Weapon .png [[]](Chic)
Fichier:S Weapon .png [[]](Chic)

Rollers Fichier:S Weapon .png [[]](Chic) · Fichier:S Weapon .png [[]](Tesla, Trempé) · Fichier:S Weapon .png [[]](Héroïque, Griffé, CoroCoro)

Fichier:S Weapon .png [[]](Nuancé, Permanent) · Fichier:S Weapon .png [[]](Nuancé)

Chargers Fichier:S Weapon .png [[]](Mk II, Mk III) · Fichier:S Weapon .png [[]](Bêta, Gamma) · Fichier:S Weapon .png [[]](Modifié)

Fichier:S Weapon .png [[]](Modifié) · Fichier:S Weapon .png [[]](Héroïque, W, Bento) · Fichier:S Weapon .png [[]](W, Bento)

Sloshers Fichier:S Weapon .png [[]](Chic, Diabolo) · Fichier:S Weapon .png [[]](Néo) · Fichier:S Weapon .png [[]](Nuancé)
Arme Secondaire Fichier:S Weapon Sub .png [[]] · Fichier:S Weapon Sub .png [[]] · Fichier:S Weapon Sub .png [[]] · Fichier:S Weapon Sub .png [[]] · Fichier:S Weapon Sub .png [[]]
Fichier:S Weapon Sub .png [[]] · Fichier:S Weapon Sub .png [[]] · Fichier:S Weapon Sub .png [[]] · Fichier:S Weapon Sub .png [[]] · Fichier:S Weapon Sub .png [[]]
Arme Spéciale Fichier:S Weapon Special .png [[]] · Fichier:S Weapon Special .png [[]] · Fichier:S Weapon Special .png [[]] · Fichier:S Weapon Special .png [[]] · Fichier:S Weapon Special .png [[]] · Fichier:S Weapon Special .png [[]] · Fichier:S Weapon Special .png [[]]


Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « notes », mais aucune balise <references group="notes"/> correspondante n’a été trouvée

Récupérée de « https://fr.splatoonwiki.org/w/index.php?title=Badigeonneur_Chic&oldid=2225 »