Sources Sauret
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
| Ajout | Chill Season 2022 (2.0.0) |
| Aire totale | 2 045p. |
| Caractéristiques | Inkrails (CB), Sponges |
| Dangers | Eau |
Les Sources Sauret sont un stage multijoueur dans Splatoon 3. Cette carte est aussi un des stages où peuvent se produire les Guerres tricolores.
Brinewater Springs takes place at an outdoor onsen located in an urban area with Japanese architecture, similar to Skipper Pavilion. The stage is located on uneven terrain and features pits of water.
Layout
The spawn areas are raised areas that go far to the right. The entire way to the middle of the stage is a ramp that slopes down with few instances of flat land. Few barriers are located on the ramp. After dropping from the spawn region, it is possible to jump down into a lowered area with a tree that has two entrances to the middle. The middle is very open and has one block in the center as cover.
Ranked Battle terrain
In Ranked Battles, specifications for the terrain or placement of objects are different between the modes; these changes create new paths or new objects to take cover behind.
Splat Zones
The Splat Zone is in the middle of the stage. The stage is unchanged.
Tower Control
The Tower starts in the middle of the stage, replacing the block normally there. Two small blocks are added around the Tower. The Tower goes left then forward into the opposing team's side. It then goes up the ramp all the way to the goal.
| Splatoon 3 checkpoints: | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Checkpoint | Location | Timer (Seconds) | Progress amount | ||
| Before | After | Total | |||
| 1 | The first checkpoint is located just before the tower enters the opposing team's side. | 6.5 | 88 | 75 | 13 |
| 2 | The second checkpoint is located halfway up the ramp leading to the enemy's base. | 7 | 34 | 21 | 13 |
Rainmaker
The Rainmaker is located on the block in the middle. The checkpoint is found when just entering the opponent's side. The goal is located on the first drop from the opponent's spawn area. A ramp is added there for access. Small uninkable blocks are added near the block in the middle.
Clam Blitz
The Clam Basket is located halfway up the ramp. The area below the basket is now flat instead of being a ramp. The tree on the flank area is removed and replaced with an inkrail, allowing easier access to the clam basket. The block in the middle of the stage is replaced with a Bumper.
Splatoon 3
Brinewater Springs debuted in Splatoon 3 as part of the Chill Season 2022.
Splatfests
Brinewater Springs was available in the following Splatfests as a Tricolor Turf War stage in Splatoon 3:
Version history
| Version | Changements |
|---|---|
| 2.1.0 |
|
| 2.1.1 |
|
| 8.0.0 |
|
Maps
-
Turf War
-
Splat Zones
-
Tower Control
-
Rainmaker
-
Clam Blitz
-
Tricolor Turf War
After 8.0
-
Turf War
-
Splat Zones
-
Tower Control
-
Rainmaker
-
Clam Blitz
Gallery
-
The tree in the lower section.
-
Jellyfish relaxing in the water.
-
Jellyfish relaxing in the water and Jellyfish walking around.
-
Jellyfish in a sauna.
-
A noticeboard near the spawn area, displaying a map of the surrounding area.
-
The village close to the stage across the river
-
The hotel near the stage
-
Overhead view of the stage's Tricolor Turf War layout.
Videos
-
Promotional Video (link to file)
-
An in-game advertisement for Brinewater Springs (link to file)
Quotes
| “ | Also, this isn't Ballistics's business, but we peeked at Real Estate's desk and saw that a new stage is coming next season! It's called Brinewater Springs, and it's hilly and packed with hot springs. Defend the high ground or risk it all to invade from below? The choice is yours! | ” |
— @SplatoonNA on Twitter[1]
| ||
| “ | A new stage is coming to #Splatoon3 next season! It's called Brinewater Springs and it's hilly and packed with hot springs. Defend the high ground or risk it all to invade from below? The choice is yours! | ” |
— @NintendoEurope on Twitter[2]
| ||
|
Voir la page de citations. |
Trivia
- This is the only multiplayer battle stage in Splatoon 3 to be set at sunset rather than midday.
- Brinewater Springs is said to let anyone use their services for free during a Splatfest; however, Frye suggests that most have been unable to take advantage of this, due to jellyfish booking every nearby inn solid. [3]
Names in other languages
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
 Japonais |
クサヤ温泉 Kusaya Onsen |
Kusaya ("dried mackerel") Hot Springs[note 1] |
 Allemand |
Kusaya-Quellen | Kusaya Springs |
 Espagnol |
Balneario Aguasal | Saltwater Spa |
 Italien |
Fermenterme | From fermentare ("to ferment") + terme ("hot springs", "spa") |
 Néerlandais |
Barbeelbaden | Barbel baths |
 Russe |
Тухловодск Tukhlovodsk |
Stale waters[note 2] |
 Chinois (Simplifié) |
臭鱼干温泉 chòuyúgàn wēnquán (Mandarin) |
Kusaya Onsen |
 Chinois (Traditionnel) |
臭魚乾溫泉 chòuyúqián wēnquán (Mandarin) |
Kusaya Onsen |
 Coréen |
과메기 온천 gwamegi oncheon |
Gwamegi Hot Springs |
 Identifiant interne |
BigSlope[4] | BigSlope refers to the fact that the entire way from the spawn to the middle of the stage is a slope. |
Translation notes
- ↑ This name is similar to Kusatsu Onsen, one of the most famous hot spring resort in Japan.
- ↑ The ending "ск" "sk" usually refers to a town or settlement. The name can also be a reference to Kislovodsk, a spa city in Russia which name literally translates as "sour waters".
