(10 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 5 :
Ligne 5 :
| cost = 0
| cost = 0
| level = Aucun
| level = Aucun
| base = 28
| range = {{Bar|28|100}}
| range = {{Bar|28|100}}
| attack = {{Bar|27|100}}
| attack = {{Bar|27|100}}
Ligne 19 :
Ligne 20 :
==Description==
==Description==
Le liquidateur Jr est idéal pour couvrir un large territoire avec [[encre]] rapidement; sa faible précision fournit une diffusion plus large de l'encre tout en se déplaçant, et ses faibles dégâts font qu'il utilise moins d'encre par coup, ce qui permet plus de tir par réservoirs d'encre. Il est dans un ensemble avec les [[Bombes Splash]] et le [[Bouclier]], qui aident à lutter contre la sortie de dommages faible en ajoutant une bonne option offensive et défensive , respectivement.Ajoutez à tout cela la capacité du [[Bouclier]] pour protéger ses coéquipiers à proximité et, ainsi, le Liquidateur Jr. est une arme de support idéal. {{Quote|Tout le monde commence quelque part. Bonne cadence de tir et l'utilisation efficace de l'encre pour démarrer. Pas la plus précise des armes, mais vaporise l'encre si follement que vous êtes lié pour frapper quelque chose!|Description dans le jeu}}
Le Liquidateur Jr. est idéal pour couvrir un large territoire avec de l'[[encre]], et ce, rapidement ; sa faible précision fournit une diffusion plus large de l'encre tout en se déplaçant, et ses faibles dégâts font qu'il utilise moins d'encre par coup, ce qui permet plus de tir par réservoirs d'encre. Il est dans un ensemble avec les [[Bombes Splash]] et le [[Bouclier]], qui aident à lutter contre la sortie de dommages faibles en ajoutant une bonne option offensive et défensive, respectivement. Ajoutez à tout cela la capacité du [[Bouclier]] pour protéger ses coéquipiers à proximité et, ainsi, le Liquidateur Jr. est une arme de support idéal. {{Quote|/|Description dans le jeu}}
{{Quote|Ceci est le Liquidateur Jr. Il est la première arme que les nouveaux arrivant de Chromapolis obtiennent dans leurs mains au moment de se mouiller les pieds dans la Guerre de Territoire. Bien que pas le plus grand en termes de portée ou de la puissance, ce mauvais garçon a une excellente cadence de tir et l'efficacité de l'encre solide. Comme le "Jr." l'indique, il est une arme bien équilibrée qui est tout simplement parfait pour les noobs. |[[Live from the Squid Research Lab]]}}
{{Quote|Ceci est le Liquidateur Jr. Il est la première arme que les nouveaux arrivant de Chromapolis obtiennent dans leurs mains au moment de se mouiller les pieds dans la Guerre de Territoire. Bien que pas le plus grand en termes de portée ou de la puissance, ce mauvais garçon a une excellente cadence de tir et l'efficacité de l'encre solide. Comme le "Jr." l'indique, il est une arme bien équilibrée qui est tout simplement parfait pour les noobs. |[[En direct du Squid Research Lab]]}}
==Notes==
==Notes==
{{Quote|Le Liquidateur Jr. excelle dans la couverture de terrain, ce qui en fait un choix judicieux pour les [[Turf War]]s. Le [[Bouclier]] permet à cette loadout d'être une bonne option de soutien puisque vous pouvez le partager avec vos coéquipiers à proximité. Les [[Bombes Splash]], d'autre part, peuvent être utilisés pour poser des pièges intelligents ou garder les ennemis à distance. Même si elle est l'arme de départ, quelques loadouts sont aussi polyvalent que celui-ci. Cela en fait un bon choix lors de l'aprentissage de nouveaux [[stage]]s et [[mode]]s.|Splatoon Prima Guide}}
{{Quote|Le Liquidateur Jr. excelle dans la couverture de terrain, ce qui en fait un choix judicieux pour les [[guerres de territoire|guerre de territoire]]. Le [[Bouclier]] permet à cette arme d'être une bonne option de soutien puisque vous pouvez le partager avec vos coéquipiers à proximité. Les [[bombes Splash|bombe Splash]], d'autre part, peuvent être utilisées pour poser des pièges intelligents ou garder les ennemis à distance. Même si elle est l'arme de départ, quelques armes sont aussi polyvalentes que celle-ci. Cela en fait un bon choix lors de l'apprentissage de nouveaux [[stage]]s et [[mode]]s.|Splatoon Prima Guide}}
*{{nerf|Baisse de la jauge spéciale|50%|up to 60%}}
==Trivia==
==Conseils==
*The [[Tri-Slosher]] draws many parallels to the Splattershot Jr.:
*Le [[Dépoteur]] attire de nombreux parallèles au [[Liquidateur Jr.]] :
**They are less accurate and have shorter ranges than the standard weapons of their class, the [[Slosher]] and the [[Splattershot]], respectively. However, they have wider coverage within their range and improved speed.
**Ils sont moins précis et ont des gammes plus courtes que les armes classiques de leur classe, le [[Seauceur]] et [[Liquidateur]], respectivement. Cependant, ils ont une couverture plus large au sein de leur gamme et une meilleure vitesse.
**Both of their original setups have the [[Bubbler]] as their [[Special Weapon]], with their alternates, the [[Tri-Slosher Nouveau]] and [[Custom Splattershot Jr.]], having the [[Echolocator]].
**Les deux de leur configuration d'origine ont le [[Bouclier]] comme [[arme spéciale]], avec leurs suppléants, le [[Dépoteur nuancé]] et le [[Liquidateur Sr.]] ayant le [[Sonar]].
*The [[Octoshot Replica]] and the {{PAGENAME}} are the only weapons not obtained with [[cash]]. As such, they are the only weapons not seen in [[Ammo Knights]].
*Le [[Lanceur Octaling]] et le [[Liquidateur Jr.]] sont les seules armes non-obtenues avec l'[[argent]]. En tant que tel, elles sont les seules armes que l'on ne peut pas acheter dans la boutique [[Marée Armée]]
*Apparently, [[Callie]] seems to own a Splattershot Jr. in the [[Manga Series]].
*Apparemment, [[Ayo]] semble posséder un [[Liquidateur Jr.]] dans le [[manga]].
{{clr}}
{{clr}}
==Gallery==
==Galerie==
<gallery>
<gallery>
SplattershotJr1.png|An [[Inkling]] wielding a Splattershot Jr.
SplattershotJr1.png|Un [[Inkling]] brandissant un [[Liquidateur Jr.]].
SplattershotJr2.jpg|An Inkling in a [[Bubbler]] running and holding a Splattershot Jr.
SplattershotJr2.jpg|Un [[Inkling]] dans un [[Bouclier]] en cours d’exécution, en train de tenir un [[Liquidateur Jr.]].
SplattershotJrrange.jpg|The {{PAGENAME}}'s range.
SplattershotJrrange.jpg|La portée du Liquidateur Jr.
JPTSplattershotJr.png|Official art of an Inkling holding the {{PAGENAME}}
JPTSplattershotJr.png|Un fan-art officiel d'un [[Inkling]] tenant un {{PAGENAME}}
Concept Art - Main Weapons.png|Concept art of various [[weapons]], with the {{PAGENAME}} at the lower left.
Concept Art - Main Weapons.png|Une exposition de différentes [[armes]], avec le {{PAGENAME}} en bas à gauche.
CallieManga.png|[[Callie]] holding a Splattershot Jr. in the [[Splatoon (manga)|''Splatoon'' manga]].
CallieManga.png|[[Ayo]] tenant un {{PAGENAME}} dans le [[manga Splatoon]].
</gallery>
</gallery>
==Similar weapons==
==Armes similaires==
*{{weapon|Custom Splattershot Jr.}}
*{{weapon|Liquidateur Sr.}}
==Name Origin==
==Origine du nom==
Splattershot Jr. is a combination of ''Splatter'' (as well as ''Splat'') and ''Shot''. It also has the shortened form of ''Junior'' at the end to denote it is a weapon for beginners.
Le nom Anglais du Liquidateur Jr. est Splattershot Jr. . Splattershot Jr. est une combinaison de '' Splatter '' (ainsi que '' Splat '') et '' tir ''. Il a également la forme abrégée de Junior à la fin pour le désigner comme arme de débutant.
Son nom japonais, わ か ば シ ュ ー タ ー '' Wakaba Shuta '', signifie «feuilles fraîches Shooter". Son nom est aussi une référence à la [[Wikipedia: mark Wakaba | Wakaba marquer]] (🔰), un symbole pour les nouveaux conducteurs de voitures au Japon qui est au fil du temps venue pour représenter les débutants en général.
Its japanese name, わかばシューター ''Wakaba Shūtā'', means "Fresh Leaves Shooter". Its name is also a reference to the [[Wikipedia:Wakaba mark|Wakaba mark]] (🔰), a symbol for new car drivers in Japan that has over time come to represent beginners in general.
===Noms dans les autres langues===
===Names in other languages===
{{Foreignname
{{Foreignname
|Jap=わかばシューター
|Jap=わかばシューター
|JapR=Wakaba Shūtā
|JapR=Wakaba Shūtā
|JapM=Fresh Leaves Shooter. A reference to the [[Wikipedia:Wakaba mark|Wakaba mark]], a symbol representing beginners.
|JapM=Fresh Leaves Shooter. Une référence au [[Wikipedia:Wakaba mark|Wakaba mark]], un symbole représentant les débutants.
|SpaA=Rociador básico
|SpaA=Rociador básico
|SpaAM=Basic Sprayer
|SpaAM=Basic Sprayer
Ligne 82 :
Ligne 83 :
[[Category:Main Weapons with Bubbler]]
[[Category:Main Weapons with Bubbler]]
[[Category:Main Weapons with Splat Bomb and Bubbler]]
[[Category:Main Weapons with Splat Bomb and Bubbler]]
Le Liquidateur Jr. est idéal pour couvrir un large territoire avec de l'encre, et ce, rapidement ; sa faible précision fournit une diffusion plus large de l'encre tout en se déplaçant, et ses faibles dégâts font qu'il utilise moins d'encre par coup, ce qui permet plus de tir par réservoirs d'encre. Il est dans un ensemble avec les Bombes Splash et le Bouclier, qui aident à lutter contre la sortie de dommages faibles en ajoutant une bonne option offensive et défensive, respectivement. Ajoutez à tout cela la capacité du Bouclier pour protéger ses coéquipiers à proximité et, ainsi, le Liquidateur Jr. est une arme de support idéal.
“
/
”
— Description dans le jeu
“
Ceci est le Liquidateur Jr. Il est la première arme que les nouveaux arrivant de Chromapolis obtiennent dans leurs mains au moment de se mouiller les pieds dans la Guerre de Territoire. Bien que pas le plus grand en termes de portée ou de la puissance, ce mauvais garçon a une excellente cadence de tir et l'efficacité de l'encre solide. Comme le "Jr." l'indique, il est une arme bien équilibrée qui est tout simplement parfait pour les noobs.
Le Liquidateur Jr. excelle dans la couverture de terrain, ce qui en fait un choix judicieux pour les guerre de territoire. Le Bouclier permet à cette arme d'être une bonne option de soutien puisque vous pouvez le partager avec vos coéquipiers à proximité. Les bombe Splash, d'autre part, peuvent être utilisées pour poser des pièges intelligents ou garder les ennemis à distance. Même si elle est l'arme de départ, quelques armes sont aussi polyvalentes que celle-ci. Cela en fait un bon choix lors de l'apprentissage de nouveaux stages et modes.
Ils sont moins précis et ont des gammes plus courtes que les armes classiques de leur classe, le Seauceur et Liquidateur, respectivement. Cependant, ils ont une couverture plus large au sein de leur gamme et une meilleure vitesse.
Le Lanceur Octaling et le Liquidateur Jr. sont les seules armes non-obtenues avec l'argent. En tant que tel, elles sont les seules armes que l'on ne peut pas acheter dans la boutique Marée Armée
Le nom Anglais du Liquidateur Jr. est Splattershot Jr. . Splattershot Jr. est une combinaison de Splatter (ainsi que Splat ) et tir . Il a également la forme abrégée de Junior à la fin pour le désigner comme arme de débutant.
Son nom japonais, わ か ば シ ュ ー タ ー Wakaba Shuta , signifie «feuilles fraîches Shooter". Son nom est aussi une référence à la Wakaba marquer (🔰), un symbole pour les nouveaux conducteurs de voitures au Japon qui est au fil du temps venue pour représenter les débutants en général.
Noms dans les autres langues
Language
Name
Meaning
Japonais
わかばシューター Wakaba Shūtā
Fresh Leaves Shooter. Une référence au Wakaba mark, un symbole représentant les débutants.
Bouclier
Moyenne
Japonais
François (NOE)
Allemand
Italien
Espagnol (NOA)
Espagnol (NOE)
