Saison des bourgeons 2023

← Saison du frimas 2022

Saisons

Saison du soleil 2023 →

Pour les autres saisons du même nom, voir saison des bourgeons.

Image promotionnelle

La saison des bourgeons 2023 était la troisième saison dans Splatoon 3. La saison a commencé le 1^er mars 2023, un jour après la sortie de la version 3.0.0 et s'est terminée le 31 mai 2023.

Annonce

La saison des bourgeons 2023 a été annoncée le 16 février 2023 sur les réseaux sociaux tels que les comptes Twitter @Splatoon_FRA, @SplatoonNA et @SplatoonJP.

Catalogue

Article principal : Catalogue

Charger vidéo

Fichier local

Fichier local peut collecter des données personnelles.

ContinuerIgnorer

Vidéo montrant le contenu du catalogue de la saison. (lien vers la vidéo)

Un nouveau catalogue pour cette saison a été ajouté. Comme les saisons précédentes, tout le contenu inclut dans ce catalogue est disponible du début jusqu'à la fin de la saison. Les titres, cartes de Cartes & Territoire, tickets de boissons et nourriture et bannières sont choisis aléatoirement sauf s'ils sont montrés au préalable.

Niveau	Item		Icône / Image
1	Bannière
2	Titre	Entrepreneur(euse) - auxiliaire
3	Ticket en-cas	Multiplie par deux l'expérience gagnée
4	Jeu de cartes
5	Accessoires	Chapeau melon E+F*
6	Vêtements	T-shirt E+F blanc*
7	Chaussures	Souliers gomme marine*
8	Autocollant	Logo E+F
9	Jeu de cartes
10	Émoticône	Chromapolis attitude
11	Autocollant	Porte-pinceaux arête
12	Ticket en-cas
13	Bannière
14	Titre
15	Autocollant	Panneau CRP-BTQ
16	Jeu de cartes
17	Accessoires	Casque poussière*
18	Vêtements	Sweater jaune*
19	Chaussures	Souliers gomme jaunes*
20	Autocollant	Affiche CRP-CS
21	Ticket boisson
22	Jeu de cartes
23	Bannière
24	Émoticône	Saut de joie
25	Boîte mystère
26	Titre
27	Ticket en-cas
28	Autocollant	Autocollant RM-MAM
29	Accessoires	Casquette poussière*
30	Vêtements	Sweat poussière*
31	Chaussures	Tennis montantes poussière*
32	Autocollant	Éprouvettes colorées
33	Jeu de cartes
34	Ticket boisson
35	Émoticône	Ondoiement
36	Bannière
37	Titre
38	Jeu de cartes
39	Ticket en-cas
40	Autocollant	Adhésif MAM-DG-BL
41	Accessoires	Lunettes hublots*
42	Vêtements	T-shirt E+F marine*
43	Chaussures	Souliers gomme rouges*
44	Autocollant	Serviette blanche
45	Jeux de cartes classe
46	Autocollant	Affiche CRP-HMLM
47	Titre
48	Bannière
49	Ticket boisson
50	Boîte mystère
51	Jeu de cartes
52	Titre
53	Accessoires	Bonnet Frizko*
54	Vêtements	Chemise patchwork*
55	Chaussures	Bottes doublées*
56	Autocollant	Logo E+F FZK-RO
57	Titre
58	Jeu de cartes
59	Ticket en-cas
60	Émoticône	Salto arrière
61	Autocollant	Pochoir TO-MAM
62	Bannière
63	Autocollant	Crosse stylée
64	Ticket boisson
65	Accessoires	Casque Frizko*
66	Vêtements	Sweater bigarré*
67	Chaussures	Souliers gomme verts*
68	Titre
69	Jeu de cartes
70	Autocollant	Affiche CA-MAM
71	Ticket boisson
72	Autocollant	Ballon de basket marron
73	Émoticône	Cavalcade
74	Boîte mystère
75	Jeu de cartes
76	Titre
77	Accessoires	Casquette écume*
78	Vêtements	Sweat écume*
79	Chaussures	Tennis montantes écume*
80	Autocollant	Autocollant MAR-MAM
81	Ticket boisson
82	Jeu de cartes
83	Émoticône	Toupie-youpi
84	Bannière
85	Titre
86	Autocollant	Autocollant CRP-CMZ
87	Ticket en-cas
88	Jeu de cartes
89	Accessoires	Casque écume*
90	Vêtements	Chemise de scout*
91	Chaussures	Mocassins Frizko*
92	Titre
93	Ticket boisson
94	Jeu de cartes
95	Bannière
96	Titre	Soliste - swag
97	Autocollant	Affiche CRP-BB
98	Autocollant	Guitare électrique GC-V2TS
99	Boîte mystère
100	Accessoires	Triple cloche Friture*

Armes

Cette saison a ajouté 2 nouvelles armes spéciales et 12 variantes d'armes préexistantes.

Armes spéciales introduites dans la saison des bourgeons 2023
Kraken royal	Multi-leurres

Variantes d'armes ajoutées à la saison des bourgeons 2023

	Arme principale	#ID	Arme secondaire	Arme spéciale	Seuil arme spéciale	Niveau	Prix	Catégorie	Ajout
	Calibre 3000 chic	81	Mur d'encre	Kraken royal	210p.	23	1	Lanceur	Version 3.0.0 (Saison des bourgeons 2023)
	Rafablaster Néo(FR) Rafalblasteur néo(CA)	231	Bombe curling	Multi-leurres	170p.	25	1	Blaster	Version 3.0.0 (Saison des bourgeons 2023)
	Nettoyeur XL modifié(FR) Méganettoyeur modifié(CA)	91	Brume toxique	Pluie d'encre	180p.	20	1	Lanceur	Version 3.0.0 (Saison des bourgeons 2023)
	Rouleau griffé(FR) Rouleau Krakeurs(CA)	1011	Balise de saut	Kraken royal	170p.	7	1	Rouleau	Version 3.0.0 (Saison des bourgeons 2023)
	Arroseur léger Cétacé(FR) Arroseur léger requin(CA)	301	Bombe ballon	Ultra-tamponneur	200p.	19	1	Lanceur	Version 3.0.0 (Saison des bourgeons 2023)
	N-ZAP 89	61	Bombe robot	Multi-leurres	170p.	11	1	Lanceur	Version 3.0.0 (Saison des bourgeons 2023)
	Marqueur léger Néo	21	Bombe gluante	Trimissile tornade	200p.	21	1	Lanceur	Version 3.0.0 (Saison des bourgeons 2023)
	Marqueur lourd Néo	1	Balise de saut	Haut-perceur 5.1	170p.	13	1	Lanceur	Version 3.0.0 (Saison des bourgeons 2023)
	Turboblaster chic(FR) Turboblasteur chic(CA)	241	Bentorpille	Chromo-jet	210p.	10	1	Blaster	Version 3.0.0 (Saison des bourgeons 2023)
	Dépoteur nuancé(FR) Seauceur nuancé(CA)	3011	Bombe soda	Districool	210p.	17	1	Seau	Version 3.0.0 (Saison des bourgeons 2023)
	Concentraceur E+F(FR) Concentraceur E+A(CA)	2011	Mur d'encre	Trimissile tornade	210p.	9	1	Fusil	Version 3.0.0 (Saison des bourgeons 2023)
	Concentraceur zoom	2020	Bombe splash	Aspirencre	190p.	10	1	Fusil	Version 1.0.0 (Saison des averses 2022)
	Concentraceur zoom E+F(FR) Concentraceur zoom E+A(CA)	2021	Mur d'encre	Trimissile tornade	210p.	15	1	Fusil	Version 3.0.0 (Saison des bourgeons 2023)

Équipement

Article principal : Équipement

La saison des bourgeons 2023 a ajouté 25 équipements inédits, 126 équipements hors M. Ours SA des précédents opus, et 6 équipements M. Ours SA du jeu précédent, pour un total de 157 pièces d'équipements.

Nouvel équipement

Ces pièces d'équipements ont été ajouté à la saison des bourgeons 2023.

• Chapeau melon E+F
• T-shirt E+F blanc
• Souliers gomme marine
• Casque poussière
• Sweater jaune
• Souliers gomme jaunes
• Casquette poussière
• Sweat poussière
• Tennis montantes poussière
• Lunettes hublots
• T-shirt E+F marine
• Souliers gomme rouges
• Bonnet Frizko
• Chemise patchwork
• Bottes doublées
• Casque Frizko
• Sweater bigarré
• Souliers gomme verts
• Casquette écume
• Sweat écume
• Tennis montantes écume
• Casque écume
• Chemise de scout
• Mocassins Frizko
• Triple cloche Friture

Retour d'équipement

Ces pièces d'équipements reviennent des jeux précédents dans la saison des bourgeons 2023 :

Image promotionnelle des équipements faisant leur retour

• Casquette filet camouflage
• Casquette multi-face
• Casquette filet Ezko
• Casquette à l'envers
• Casquette à 2 bandes
• Casquette réacteur
• Casquette de cycliste pro
• Bonnet à pompon
• Bonnet à rayures
• Bonnet ski à pompon
• Béret unité spéciale
• Bonnet sports d'hiver
• Lunettes noires à élastique
• Masque et tuba
• Lunettes blanches à élastique
• Lentilles sans correction
• Lunettes octogonales
• Chapeau de brousse
• Chapeau de safari
• Chapeau de camping
• Canotier
• Cloche d'aventurier
• Visière de golf
• Visière bronzette
• Casque de cycliste
• Casque vision nocturne
• Casque de skate pro
• Masque à gaz
• Masque motocross
• Bandeau de basket
• Bandeau de squash
• Bandeau de jogging
• Bandeau de foot
• T-shirt belle journée
• T-shirt jour de pluie
• T-shirt psychédélique
• T-shirt Friture
• T-shirt menthe
• T-shirt violet
• T-shirt pied-de-poulpe
• T-shirt ancre blanc
• T-shirt ancre noir
• T-shirt perles
• Haut rayé blanc
• Haut noir
• Haut à motif violet
• Haut rayé marin
• Haut université
• Haut sportif noir
• Haut sportif blanc
• Haut blanc
• Haut rayé vert
• Haut Kalamarus Rex
• Haut Leviathus
• Haut Abysma
• Haut double à motif
• Haut double noir
• Haut double ancre
• Haut double pirate
• Polo rose crevette
• Haut rayé rugby
• Haut rayé tricolore
• Polo vert clair
• Maillot de cycliste pro
• Maillot AS Vortex
• Maillot FC Germon
• Anorak framboise
• Blouson d'écolier
• Blouson en cuir blanc
• Blouson rétro
• Gilet orange
• Parka Focus OCT
• Uniforme marin bleu
• Uniforme marin blanc
• Blouson Krakers 528
• Maillot de basket (extérieur)
• Sweat université gris
• Sweat rétro
• Sweat Friture marin
• Sweat université bleu
• Sweat bobine
• Sweat ancre
• Chemise vichy verte
• Chemise de bûcheron
• Chemise méduses
• Maillot baseball long
• Chemise grise
• Chemise à carreaux rétro
• Chemisette violette
• Chemise à rayures
• Chemisette en lin
• Chemise cravate
• Gilet de montagne
• Gilet sylvestre
• Gilet urbain noir
• Gilet urbain jaune
• Veston motif étoile
• Sweat zippé camouflage
• Sweat zippé vert
• Sweat capuche Ezko
• Tennis banane
• Tennis édition limitée
• Hippo blanches
• Tennis orange
• Hippo noires
• Tennis poisson-clown
• Hippo jaunes
• Chaussures à crampons DX
• Tennis montantes crème
• Mocassins carnassier
• Flèches blanches
• Anguilles bleues
• Anguilles rouges
• Anguilles violettes
• Flèches délirium
• Baskets noires
• Chaussures myrtille
• Chaussures prune
• Bottes de moto bleues
• Bottes de pluie cerise
• Bottines punk jaunes
• Bottines de pluie bulles
• Mocassins rouges
• Compensées roses
• Compensées turquoise
• Richelieu classiques

Écran du comptoir de M. Ours SA montrant les équipements du jeu précédent devenus achetables.

Les équipements Salmon Run suivants reviennent en tant que récompenses d'équipements achetables dans Salmon Run La Nouvelle Vague :

• Casque à lampe
• Masque antipoussière
• Polo rayé
• Blouson d'ingénieur pétrolier
• Gilet de sauvetage
• Bottes en caoutchouc

Lieux

Nom	Description	Date de sortie
Ruines Uma'mi	Les ruines Uma'mi se situent sur un site archéologique. Une partie du stage a été montré le 10 août 2022 pendant le Splatoon 3 Direct avant d'être complètement révélé pendant l'annonce de la saison des bourgeons 2023.	1er mars 2023
Manta Maria	Au départ de Splatoon 2, Manta Maria revient avec quelques modifications. La sortie du stage a été annoncé pour le 16 février 2023 pendant l'annonce de la saison des bourgeons 2023.	1er mars 2023

Modes

Image promotionnelle pour l'introduction des défis œuf sup'.

• Les défis œuf sup' sont un nouvel événement où les joueurs forment une équipe avec leurs amis et complètent un scénario fixe de 5 vagues pour avoir le plus grand nombre d'œufs dorés parmi toutes les équipes compétitrices. Comme les Big Run, les participants recevront un autocollant classique, bronze, argent ou doré selon leurs placements dans le top 50 %, 20 % ou 5 %.
  • Le premier défi œuf sup' était actif pendant l'avril de la saison des bourgeons 2023.

Récompenses saisonnières

Le Capsulomate présentait un titre rare et une bannière rare.

Récompense saisonnière		Chance
Bannière		- 0,1 %
Titre	Élu - inestimable Élue - inestimable	- 0,3 %

Décorations de casier

La saison des bourgeons 2023 a ajouté 67 décorations de casier : 17 objets de décorations et 50 autocollants.

• 4 trophées sont obtenables en atteignant le top 500 des matchs X.
• 8 customisations sont disponible à l'achat au comptoir de M. Ours SA : 3 objets de décorations et 5 autocollants.
• 12 customisations peuvent être obtenues via les événements Salmon Run La Nouvelle Vague : 4 trophées Big Run et 8 autocollants défi œuf sup'.
• 18 customisations deviennent disponible à l'achat à Coolypso et au Capsulomate après les avoir débloqués dans le catalogue de la saison : 6 objets de décorations et 12 autocollants.
  • 1 autocollant était rendu disponible sans avoir besoin du catalogue.
• 24 autocollants d'armes sont disponibles après avoir obtenu 2 puis 3 étoiles dans le score de classe des nouvelles armes ajoutées.

Objets de décorations

Match X

Objet	Nom	Description	Obtention	Ajout
	Trophée Défense de zone	Une représentation stylisée d'une zone clé au-dessus d'un trophée en or.	Atteindre le top 500 en match X	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Trophée Pluie de palourdes	Un trophée en or représentant une Super palourde.	Atteindre le top 500 en match X	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Trophée Mission Bazookarpe	Un trophée en or représentant un Bazookarpe.	Atteindre le top 500 en match X	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Trophée Expédition risquée	Un trophée en or représentant un stand mobile sur un socle en forme d'anneau.	Atteindre le top 500 en match X	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)

Magasin M. Ours SA et Big Run

Objet	Nom	Description	Obtention	Prix	Ajout
	Gros boulet	Une figurine verte d'un Gros boulet.	M. Ours SA, après le 2d jalon	120	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Ploufion	Une figurine verte d'un Ploufion.	M. Ours SA	50	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Pylônoïde	Une figurine verte d'un Pylônoïde.	M. Ours SA, après le 1er jalon	120	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Salmophide standard	Une figurine verte d'un Salmophide.	Récompense pour les participants en dessous du top 50 % du Big Run de mars 2023 et pour les participants ayant obtenu un record de 84 œufs dorés ou moins durant le Big Run de mars 2025	-	7 mars 2023
	Salmophide en bronze	Une figurine en bronze d'un Salmophide.	Récompense pour les participants dans le top 50 % du Big Run de mars 2023 et pour les participants ayant obtenu un record de 85 à 109 œufs dorés durant le Big Run de mars 2025	-	7 mars 2023
	Salmophide en argent	Une figurine en argent d'un Salmophide.	Récompense pour les participants dans le top 20 % du Big Run de mars 2023 et pour les participants ayant obtenu un record de 110 à 134 œufs dorés durant le Big Run de mars 2025	-	7 mars 2023
	Salmophide en or	Une figurine en or d'un Salmophide.	Récompense pour les participants dans le top 5 % du Big Run de mars 2023 et pour les participants ayant obtenu un record de 135 œufs dorés ou plus durant le Big Run de mars 2025	-	7 mars 2023

Catalogue

Objet	Nom	Description	Obtention	Prix
	Porte-pinceaux arête	Un petit porte-pinceaux avec des autocollants du personnage ART-BL.	Niveau 11 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	1 111
	Éprouvettes colorées	Des éprouvettes contenant des liquides jaunes et violets.	Niveau 32 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	1 117
	Serviette blanche	Une serviette blanche pliée.	Niveau 44 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	6 980
	Crosse stylée	Une crosse noire et bleue.	Niveau 63 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	10 101
	Ballon de basket marron	Un ballon de basket marron.	Niveau 72 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	55 555
	Guitare électrique GC-V2TS	Une guitare électrique en forme de calamar et en bois vert couleur « 2-Tone Sunburst », d'un dégradé clair à sombre.	Niveau 98 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	158 000

Autocollants

Magasin M. Ours SA et défi œuf sup'

Objet	Nom	Description	Obtention	Prix	Ajout
	Graffiti SA-BNC	Graffiti Saumon - Banc	M. Ours SA	15	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Graffiti SA-ESQ	Graffiti Saumon - Esquisse	M. Ours SA	2	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Graffiti SA-TR	Graffiti Saumon - Tour	M. Ours SA, après le 1er jalon	60	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant MOSA-NB	Autocollant M. Ours SA - Noir et Blanc	M. Ours SA, après le 1er jalon	5	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Panneau SR-DBTATN	Panneau Salmon Run - Débutant Attention	M. Ours SA, après le 2d jalon	25	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Salmoche standard	-	Récompense pour les participants en dessous du top 50 % du défi œuf sup' d'avril 2023	-	17 avril 2023
	Autocollant Salmoche bronze	-	Récompense pour les participants dans le top 50 % du défi œuf sup' d'avril 2023	-	17 avril 2023
	Autocollant Salmoche argent	-	Récompense pour les participants dans le top 20 % du défi œuf sup' d'avril 2023	-	17 avril 2023
	Autocollant Salmoche or	-	Récompense pour les participants dans le top 5 % du défi œuf sup' d'avril 2023	-	17 avril 2023

Score de classe

Objet	Nom	Obtention	Ajout
	Autocollant Rafablaster Néo	Score de classe niveau 2★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Rafablaster Néo HOLO	Score de classe niveau 3★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Turboblaster chic	Score de classe niveau 2★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Turboblaster chic HOLO	Score de classe niveau 3★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autoc. Concentraceur zoom E+F	Score de classe niveau 2★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autoc. Concentr. zoom E+F HOLO	Score de classe niveau 3★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Concentraceur E+F	Score de classe niveau 2★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autoc. Concentraceur E+F HOLO	Score de classe niveau 3★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Rouleau griffé	Score de classe niveau 2★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Rouleau griffé HOLO	Score de classe niveau 2★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Calibre 3000 chic	Score de classe niveau 2★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Calibre 3000 chic HOLO	Score de classe niveau 3★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Nettoyeur XL modifié	Score de classe niveau 2★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autoc. Nettoyeur XL modifié HOLO	Score de classe niveau 3★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Marqueur léger Néo	Score de classe niveau 2★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autoc. Marqueur léger Néo HOLO	Score de classe niveau 3★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant N-ZAP 89	Score de classe niveau 2★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant N-ZAP 89 HOLO	Score de classe niveau 3★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Marqueur lourd Néo	Score de classe niveau 2★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autoc. Marqueur lourd Néo HOLO	Score de classe niveau 3★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Arroseur léger Cétacé	Score de classe niveau 2★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autoc. Arroseur léger Cétacé HOLO	Score de classe niveau 3★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Dépoteur nuancé	Score de classe niveau 2★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)
	Autocollant Dépoteur nuancé HOLO	Score de classe niveau 3★	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)

Catalogue

Objet	Nom	Description	Obtention	Prix
	Logo E+F	-	Niveau 8 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	31 100
	Panneau CRP-BTQ	Panneau Chromapolis - Boutique	Niveau 15 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	5 600
	Affiche CRP-CS	Affiche Chromapolis - C-Side	Niveau 20 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	19 840
	Autocollant RM-MAM	Autocollant Rémora - Manta Maria	Niveau 28 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	21 000
	Adhésif MAM-DG-BL	Adhésif Manta Maria - Diagonal - Bleu	Niveau 40 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	10 101
	Affiche CRP-HMLM	Affiche Chromapolis - Homme Limace de Mer	Niveau 46 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	13 000
	Logo E+F FZK-RO	Logo E+F Fryzko - Rouge	Niveau 56 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	31 100
	Pochoir TO-MAM	Pochoir Tortue - Manta Maria	Niveau 61 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	10 000
	Affiche CA-MAM	Affiche Carte - Manta Maria	Niveau 70 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	13 116
	Autocollant MAR-MAM	Autocollant Marlin - Manta Maria	Niveau 80 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	21 097
	Autocollant CRP-CMZ	Autocollant Chromapolis - Calamazones	Niveau 86 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	23 000
	Affiche CRP-BB	Affiche Chromapolis - Bye-Bye	Niveau 97 du catalogue de la saison des bourgeons 2023	24 000

Coolypso et le Capsulomate

Objet	Nom	Description	Prix	Ajout
	Logo Gédéon	-	32 500	Saison des bourgeons 2023 (3.0.0)

Événements

Un Big Run, deux festivals et un défi œuf sup' ont eu lieu pendant la saison des bourgeons 2023.

Big Run

Stage	Notes	Dates de l'événement
Institut Calam'arts	L'institut Calam'arts était le deuxième stage où un Big Run a eu lieu. Ce Big Run avait pour arme rare le Para-encre M. Ours SA. Les phénomènes observés de Barbeurks et de ruées étaient possibles pendant les marées basses.	10 mars 2023 au 12 mars 2023

Défi œuf sup'

Stage	Notes	Dates de l'événement
Bastion colimaçon	Le premier défi œuf sup' a pris place sur ce stage avec pour armes prêtées le Liquidateur, l'Éclablaster, le Rouleau, et le Concentraceur.	15 avril 2023 au 16 avril 2023

Festivals

Thème	Région	Notes	Dates de l'événement
Nessie vs Martiens vs Bigfoot	Globale	Ø	1er avril 2023 au 3 avril 2023
Force vs Sagesse vs Courage	Globale	Célébration de la sortie avenante de The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom.	6 mai 2023 au 8 mai 2023

Cartes & Territoire

Depuis la saison des bourgeons 2023, il est possible de créer des salons de matchs de Cartes & Territoire en multijoueur local dans la Calamarcade (max. 8 personnes) et en multijoueur en-ligne dans le hall (max. 10 personnes) afin d'affronter des joueurs. Il est également possible de regarder les matchs en cours pour les joueurs ayant rejoint le salon.

La saison des bourgeons 2023 a ajouté 23 nouvelles cartes de Cartes & Territoire :

Autre

• La capacité de changer l'apparence du joueur dans Salmon Run La Nouvelle Vague en échangeant des écailles contre des tenues de travail de Splatoon 2, et d'autres coloris.
• Un nouveau Salmonarque, le Salmophide.
• Une nouvelle marque d'équipement : E+F, une collaboration entre Ezko et Friture.
• Le voyage 3 de l'Odyssée d'Omar.

Citations

“	La saison des bourgeons 2023 de #Splatoon3 démarre le 01/03 ! Elle apportera un nouveau catalogue, de nouveaux équipements et bien plus !	”
— @Splatoon_FRA sur Twitter

Dialogue

À traduire en français 

La section ou la page a besoin d'être traduite en français ^{modifier la page}

Français

Dialogue	Dialogue	Région
	Raimi « Ay ! Ay ! (Ça y est ! La nouvelle saison a commencé !) »	FR/CA
Angie « Ha ha ha ha ! C'est bien pour ça que je suis là. »		FR/CA
Pasquale « Eh bien, voyons ce qui nous attend ! »		FR/CA
Angie « Regardez-moi ces armes flambant neuves ! »	Raimi « Ay. Ay ? (Eh, elles sont pas mal. On peut s'en servir avec des nageoires ?) »	FR/CA
Pasquale « Moi, je vais demander son avis à Cartouche. Ça fera au moins une personne qui l'écoute. »		FR/CA
Angie « J'ai pas le temps pour son blabla ! De nouveaux stages viennent d'arriver ! »	Raimi « Ay... (J'écouterai ce qu'il a à dire, mais... j'avoue que ces stages donnent envie...) »	FR
Angie « J'ai pas le temps pour son blabla! De nouvelles cartes viennent d'arriver! »	Raimi « Ay... (J'écouterai ce qu'il a à dire, mais... j'avoue que ces cartes donnent envie...) »	CA
Pasquale « Donnent envie d'enchaîner les matchs, tu veux dire ? Parce que c'est l'idée ! »	Angie « L'encre va couler à flots ! »	FR/CA
Pasquale « Sans transition, les dernières nouvelles de M. Ours SA. »		FR
Pasquale « Sans transition, les dernières nouvelles de M. Ours Cie. »		CA
	Raimi « AAAY ! Ay ? (AAAAH ! Je veux dire... Tiens, quelle est cette vision d'horreur ?) »	FR/CA
Pasquale « Moi, il me plaît ! Faut croire qu'un nouveau type de Salmonarque a été aperçu ! »	Angie « Hmm. Ce cliché est assez flou. Difficile de reconnaître quoi que ce soit... »	FR/CA
	Raimi « Ay ! (Si vous voulez mon avis, on n'a pas fini d'en entendre parler !) »	FR/CA

Anglais

Dialogue	Dialogue	Région
	Big Man “Ay! Ay! (Yes! The new season has started!)” (Ay ! Ay ! (Oui ! La nouvelle saison a commencé !))
Frye “Ahahaha! Yes! I'm here for it.” (Ahahaha ! Oui ! Je suis prête pour la saison.)
Shiver “Well, well! Let's see what Frye is here for, shall we?” (Bien, bien ! Voyons ce que Angie est prête pour, allons-nous ?)
Frye “And I'm gonna do it using some of these new weapons!” (Et je vais le faire en utilisant unes de ces nouvelles armes !)	Big Man “Ay. Ay? (Those look cool. Are any of 'em fin operated? Asking for me.)” (Ay. Ay ? (Elles ont l'air cool. Y a des armes actionnables à la nageoire ? Je demande pour moi. ))
Shiver “Knock yourself out. I'll just listen to what Sheldon says. I might be the only one...” (Vas-y. Je vais juste écouter ce que Cartouche a à dire. Je serais peut-être la seule...)
Frye “Listening? No time for it. Not when NEW STAGES JUST DROPPED!” (Écouter ? Pas le temps pour ça. Surtout quand DES NOUVEAUX STAGES VIENNENT DE SORTIR !)	Big Man “Ay. Ay! (I'll still make time for listening. But those new stages do look good...)” (Ay. Ay ! (Je vais quand même prendre le temps d'écouter. Mais ces nouveaux stages ont l'air biens...))
Shiver “You mean good for battling, right? 'Cause that's what they're there for!” (Tu veux dire biens pour la bataille, n'est-ce pas? Car ils sont là pour ça !)	Frye “Full splat ahead!” (Liquidation à fond la caisse !)
Shiver “Up next, we have the latest from Grizzco Industries.” (Ensuite, voici les nouvelles venant de M. Ours SA.)
	Big Man “AAAY! Ay. Ay? (AAAUGH! I mean...aaah. What is that...horrifying...thing?)” (AAAY ! Ay. Ay ? (AAAUGH ! Je veux dire...aaah. C'est quoi cet...effrayant...truc ?))
Shiver “I think it's cool! Apparently a new type of King Salmonid has been sighted!” (Je trouve qu'il est cool ! Apparemment un nouveau type de Salmonarque a été aperçu !)	Frye “Hm. The picture we have isn't the highest quality. I can't quite make it out...” (Hm. L'image qu'on a n'est pas de la meilleure qualité. Je n'arrive pas à bien voir...)
	Big Man “Ay! (I have a feeling there may be some real-life sightings, so watch out!)” (Ay ! (J'ai un pressentiment qu'il y aura peut-être des observations dans la vraie vie, donc faites attention !))

Japonais

Dialogue	Dialogue	Région
	マンタロー 「エイエ～イ！（新しいシーズンが 始まりました～！）」
ウツホ 「ヨッシャ、来たのじゃー！！」
フウカ 「はてさて 何ができるようになったんか、 順番に見ていきますえ～！」
ウツホ 「新しいブキが 追加されたんじゃな！」	マンタロー 「エイ！（やったね！）」
フウカ 「これは ブキチはんのお話が楽しみどすなぁ…」
ウツホ 「新しいステージも 追加されたんか！」	マンタロー 「エイエイ！（どんな立ち回りができるのかな～！）」 (Ay. Ay ! (Je vais quand même prendre le temps d'écouter. Mais ces nouveaux stages ont l'air biens...))
フウカ 「バトルのステージに 選ばれるようになったし、 楽しみにしといてや！」	ウツホ 「はよう暴れ回りたいのう！」
フウカ 「続いては、クマサン商会からの最新情報や！」
	マンタロー 「エエーイッ？！（何コレこわい！！）」
フウカ 「バイト中に新種のオカシラシャケが 目撃されたらしいで！」	ウツホ 「うーむ、写真だけじゃ どんなヤツかわからんな…」
	マンタロー 「エイー！（また現れるかもしれないので、 バイトに行くなら気をつけてね！）」

Imagerie

• 

  Image promotionnelle sans texte.

• 

  La une du catalogue saison des bourgeons 2023. Le logo est une référence au magazine de mode japonais POPEYE.

• 

  Des casiers du vestiaire avec des décorations de la saison.

• 

  Le menu de défi œuf sup' dans le jeu.

• 

  L'écran de résultat d'un défi œuf sup'.

• 

  Diagramme expliquant le système de classement des défis œuf sup'.

• 

  Les autocollants en récompense du défi œuf sup' de la saison.

• 

  Les salopettes de Salmon Run de Splatoon 2, avec d'autres coloris.

• 

  Poses alternatives.

• Charger vidéo

  Fichier local

  Fichier local peut collecter des données personnelles.

  ContinuerIgnorer

  Vidéo promotionnelle des nouvelles armes (lien du fichier)

Noms dans d'autres langues

Langue	Nom	Signification
Japonais	2023春 Fresh Season 2023 Haru Fresh Season	Saison douce du printemps 2023
Anglais	Fresh Season 2023	Saison douce 2023
Allemand	Blütensaison 2023	Saison des fleurs 2023
Espagnol	Temporada cálida 2023	Saison chaude 2023
Italien	Stagione fresca 2023	Saison fraîche 2023
Néerlandais	Bloeiseizoen 2023	Saison des fleurs 2023
Russe	Свежий сезон 2023 Svezhiy sezon 2023	Saison fraîche 2023
Chinois	2023 春 Fresh Season 2023 chūn Fresh Season (Mandarin) 2023 ceon1 Fresh Season (Cantonais)	Saison douce du printemps 2023
Coréen	2023 봄 Fresh Season 2023 bom Fresh Season	Saison douce du printemps 2023