« Agent 4 » : différence entre les versions
(Traduction intro / apparence / personnalité / historique) |
m (Remplacement de texte : « http:// » par « https:// ») |
||
Ligne 84 : | Ligne 84 : | ||
*Most promotional artwork and screenshots depict Agent 4 to be a girl Inkling with the Haircut hairstyle, with few concept arts and segments of the credits depicting a boy version with the Slick hairstyle. This is less variable than the first game, which had multiple official artwork pieces depicting both Inkling girls and boy as Agent 3. | *Most promotional artwork and screenshots depict Agent 4 to be a girl Inkling with the Haircut hairstyle, with few concept arts and segments of the credits depicting a boy version with the Slick hairstyle. This is less variable than the first game, which had multiple official artwork pieces depicting both Inkling girls and boy as Agent 3. | ||
**This is further evidenced by the final portion of the end credits, which depicts a girl Agent 4 celebrating alongside a reunited Callie and Marie. | **This is further evidenced by the final portion of the end credits, which depicts a girl Agent 4 celebrating alongside a reunited Callie and Marie. | ||
*An Inkling girl on the artwork for [ | *An Inkling girl on the artwork for [https://towershibuya.jp/news/2018/07/03/121971 Tower Records] has the same features commonly used for Agent 4. She is seen with an Octoling that resembles [[Agent 8]], implying it could be both of them. | ||
*Agent 4 is nicknamed "Four" and "Agent Snore" by Marie. | *Agent 4 is nicknamed "Four" and "Agent Snore" by Marie. | ||
*According to the official ''Splatoon 2'' relationship chart and ''[[The Art of Splatoon 2]]'', Agent 4 does not watch TV because they are busy with extracurriculars.<ref name="art/> Therefore, they are unfamiliar with the [[Squid Sisters]], to Marie's surprise. | *According to the official ''Splatoon 2'' relationship chart and ''[[The Art of Splatoon 2]]'', Agent 4 does not watch TV because they are busy with extracurriculars.<ref name="art/> Therefore, they are unfamiliar with the [[Squid Sisters]], to Marie's surprise. |
Dernière version du 16 septembre 2024 à 00:32
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Espèce | Inkling |
Couleur des cheveux | Variable (Splatoon 2, Octacanyon) |
Couleur des yeux | Any |
Âge | 14 (Splatoon 2)[1] Probablement 19 (Splatoon 3)[2] |
Genre | Any |
Emplacement | Square de Chromapolis, Octacanyon |
“ | En te voyant te balader à gauche, à droite sur le square, J'ai tout de suite su que t'étais l'Inkling de la situation. | ” |
Agent 4 est le nom de code donné au personnage du joueur dans le mode histoire de Splatoon 2 par Oly.
Apparence
Agent 4 peut avoir différentes apparences en fonction des choix du joueur concernant le genre, la couleur de peau et des yeux, la coiffure, mais aussi en fonction de la couleur de son encre. Il porte une version améliorée de la Panoplie Héroïque qui appartenait autrefois à Ayo[3]. Il peut également récupérer une Armure. Il utilise par défaut le Lanceur héroïque mais peut être amené à utiliser un grand nombre d'autres Armes héroïques données par Cartouche.
Contrairement aux autres Agents qui n'ont qu'une seule couleur d'encre en dehors des niveaux, les couleurs de l'encre d'Agent 4 diffèrent en fonction du Secteur de l'Octacanyon dans lequel il se trouve. Ces couleurs sont respectivement Marigold à la Base Tentacule (également utilisée dans la plupart des art promotionnels), Vert dans l'Observatoire Ventouse, Soda dans le Basion Branchies, Turquoise au Garnison Siphon et Night Lumi Green au Céphalo-QG.
Dans les artwork officiels, Agent 4 est fréquemment représenté en tant qu'une Inkling fille avec la coupe de cheveux Haircut, des yeux oranges, portant une version améliorée de la Panoplie Héroïque, avec comme couleur d'encre le Marigold.
Personnalité et traits de caractère
Agent 4 est décrit comme un calamar silencieux qui suit le courant, même lorsque les eaux sont déchaînées. Ses valeurs sont la liberté et la flexibilité[4]. Il parvient également à surmonter n'importe quelle situation avec facilité"[3]. Agent 4 ne savait pas qui étaient les Calamazones, mais a fini par les respecter après leur périple dans l'Octacanyon. Agent 4, as seen in promotional pictures and art, has a diligent work ethic, a lot of confidence, and is extremely free-spirited. Compared to Agent 3, they are shown to be more easygoing and relaxed, yet slightly upbeat in their mannerisms and are constantly depicted as smiling in official art.
Sa classe d'armes préférée s'apparente être les lanceurs, ce qui est mis en évidence par le port de son arme signature, le Lanceur Héroïque, mais aussi par sa Palette dans la Tour de l'Ordre. Le Lanceur Héroïque n'est pas seulement l'arme associée avec la Palette d'Agent 4, mais aussi l'arme utilisée par le personnage en tête du Canon Surréel, qui semble être une copie de Agent 4.
Historique
Passé
Nous n'avons pas beaucoup d'informations concernant le passé d'Agent 4. Nous savons seulement qu'il est originaire d'une ville située à 40 minutes en train de Chromapolis.
Splatoon 2
Agent 4 se rend initialement à Chromapolis pour une raison inconnue, mais a été emporté par la quête d'Oly pour sauver le Grand Poisson-charge ainsi que sa cousine Ayo. Dans l'Octacanyon, Agent 4 complète diverses missions pour retrouver les Poissons-charge volés en vainquant en chemin de nombreux Octariens. En fin de compte, Agent 4 confronte DJ Octave ainsi qu'Ayo qu'il a influencé, récupérant ainsi le Grand Poisson-charge et libérant Ayo de l'emprise de DJ Octave, et rrétablissant enfin l'alimentation électrique de Chromapolis.
Après Splatoon 2
Peu de temps après les évènements de Splatoon 2, Macalamar a présenté les Tenta-cool à Agent 4. Coralie a voulu qu'il s'occupe du système de sécurité du Poulpivers. L'Ordre s'est emparé d'une partie de l'âme d'Agent 4, la transformant en une Palette.
Palette
List of Palettes in Side Order
Gallery
-
Polaroid-style render
-
2D artwork
-
Alternate version with background
-
Octo Canyon artwork featuring Agent 4.
-
Promotional version
-
Render when Agent 4's armor is broken.
-
Close-up of Agent 4.
-
Agent 4 riding on a Ride rail
-
Agent 4 pointing a Charger at an Octozeppelin
-
Agent 4 fighting Octo Samurai
-
Agent 4 with the Hero Dualies.
-
A doodle of Agent 4 appearing at the top-left corner during the credits.
-
A doodle of a boy and girl Agent 4 during the credits.
-
Agent 4 in artwork created for the cover of The Art of Splatoon 2.
-
Agent 4 in artwork for New Year 2018.
-
Artwork of Agent 4 for the Chaos vs. Order Splatfest.
-
Agent 4 in artwork for Splatoon 2's first anniversary.
-
Agent 8 and Agent 4 artwork
-
Agent 4 in the Splatoon 2 relationship chart.
-
The chart in Japanese.
-
Icon used on the Splatoon 2 relationship chart
-
Manga-styled storyboards featuring Agent 4.
-
A pixel sprite of Agent 4 from Side Order
-
Locker sticker of Agent 4 based on the previous sprite
Trivia
- In the Splatoon manga, Gloves is Agent 4, with Skull and Vintage appearing later as Agent 4.1 and Agent 4.2, respectively.
- Marie's dialogue exclusive to certain localizations suggests Agent 4 is "two years older" than Agent 3, suggesting they are 16 to 18 years old. This directly contradicts the developers' statement that the playable Inklings in Splatoon 2 are around 14 years old.
- Most promotional artwork and screenshots depict Agent 4 to be a girl Inkling with the Haircut hairstyle, with few concept arts and segments of the credits depicting a boy version with the Slick hairstyle. This is less variable than the first game, which had multiple official artwork pieces depicting both Inkling girls and boy as Agent 3.
- This is further evidenced by the final portion of the end credits, which depicts a girl Agent 4 celebrating alongside a reunited Callie and Marie.
- An Inkling girl on the artwork for Tower Records has the same features commonly used for Agent 4. She is seen with an Octoling that resembles Agent 8, implying it could be both of them.
- Agent 4 is nicknamed "Four" and "Agent Snore" by Marie.
- According to the official Splatoon 2 relationship chart and The Art of Splatoon 2, Agent 4 does not watch TV because they are busy with extracurriculars.[3] Therefore, they are unfamiliar with the Squid Sisters, to Marie's surprise.
- The Octo Expansion art book, HaikaraWalker, includes a mid-development mockup of Agent 4 in a prototype version of the Deepsea Metro.[5]
- A map of Inkadia reveals that Agent 4's home is very far away from Inkopolis.
- In The Art of Splatoon 3, Agent 4 was shown to be in an early concept for Splatoon 3's story mode.
- In an interview with Famitsu, it is said that Order created the Parallel Canon boss in Tour de l'Ordre by using Agent 4's data due to rumors of them being the strongest.
Etymology
Members of the New Squidbeak Splatoon are referred to by numbers. Similar to how Agent 3 was named so by Cap'n Cuttlefish because Agents 1 and 2 are Callie and Marie, Agent 4's title is given by Marie in continuation. Their real name is never revealed as it is initially dependent on the name of the player's username.
Names in other languages
Langue | Nom | Signification |
---|---|---|
Japonais | 4号 Yon-Gō |
Numéro Quatre |
Allemand | Nr. 4 | Numéro 4 |
Espagnol | Agente 4 | Agent 4 |
Italien | Numero 4 | Numéro 4 |
Néerlandais | Agent 4 | Agent 4 |
Russe | Агент 004 Agent 004 |
Agent 004 |
Chinois (Simplifié) | 4号 Sì Hào |
Numéro 4 |
Chinois (Traditionnel) | 4號 Sì Hào |
Numéro 4 |
Coréen | 4호 Sa-ho |
Numéro 4 |
References
- ↑ Une interview avec Hisashi Nogami a confirmé que les personnages jouables dans Splatoon 2 (par conséquent Agent 4) ont 14 ans.
- ↑ Une Interview Ask-the-Developer a confirmé que 5 ans ont passé entre les lancements de Splatoon 2 et Splatoon 3.
- ↑ 3,0 3,1 et 3,2 The Art of Splatoon 2 page 50
- ↑ La description de la raison d'Agent 4 pour laquelle il faudrait rejoindre la team Chaos dans le festival qui opposait le Chaos et l'Ordre
- ↑ HaikaraWalker page 10
|