« Kraken » : différence entre les versions

Version du 14 juillet 2024 à 16:49

Cette page ou section est en cours de construction.

Nous nous excusons pour son apparence informelle pendant son écriture. Nous faisons de notre mieux pour la finir dès que possible !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !

Kraken

Langue	Nom	Signification
Japonais	ダイオウイカ daiō ika	Great king squid (species of squid)
Anglais	Kraken
Allemand	Tintentitan	Ink Titan
Espagnol (NOA)	Kraken	Same as English
Espagnol (NOE)	Supercalamar	Supersquid
Italien	Kraken	Same as English
Néerlandais	Kraken^[1]	Same as English
Russe	Кракен^[2] Kraken	Same as English

@@ Ligne 8 : / Ligne 8 : @@
 ==Noms dans d'autres langues==
 {{Localized name|Eng=Kraken|Dut=Kraken<ref>[https://www.nintendo.com/nl-nl/Games/Wii-U/Splatoon-892510.html#gameDetails {{NES}} From ''Splatoon'''s electronic manual on nintendo.com/nl-nl]</ref>|DutM=Same as English|Ger=Tintentitan|GerM=Ink Titan|Ita=Kraken|ItaM=Same as English|Jap=ダイオウイカ|JapM=[[Wikipedia:Giant squid|Great king squid]] (species of squid)|JapR=daiō ika|Rus=Кракен<ref>[https://www.nintendo.ru/-/-Wii-U/Splatoon-892510.html#gameDetails {{NES}} From ''Splatoon'''s electronic manual on nintendo.ru]</ref>|RusM=Same as English|RusR=Kraken|SpaA=Kraken|SpaAM=Same as English|SpaE=Supercalamar|SpaEM=Supersquid|color=Splatoon}}
+===Notes de traduction===
+{{note list}}