« Épinceau K » : différence entre les versions
Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon
m (Ajout du modèle {{construction}} en haut de la page.) |
m (Ajout du lien interwiki vers la page anglaise par un robot) |
||
| (8 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{construction}} | {{construction}} | ||
{{Traduire|traduire=true|1=uk}} | |||
{{InfoboxGobbler}} | {{InfoboxGobbler}} | ||
{{Infobox/Weapon |game = Splatoon 2 | {{Infobox/Weapon |game = Splatoon 2 | ||
| Ligne 9 : | Ligne 10 : | ||
|level = 20 | |level = 20 | ||
|cost = 13,200 | |cost = 13,200 | ||
|base = 40 ( | |base = 40 (Éclaboussures)<br>25 (En roulant) | ||
|ink = 3.2% ( | |ink = 3.2% (Éclaboussures)<br>0.162% par frame (En roulant)|points = 180 | ||
|range = 23 | |range = 23 | ||
|ink_speed = 80 | |ink_speed = 80 | ||
| Ligne 17 : | Ligne 18 : | ||
|alt2 = Octobrush Nouveau | |alt2 = Octobrush Nouveau | ||
|alt3 = Herobrush Replica | |alt3 = Herobrush Replica | ||
|introduced={{date|2018-10-03}}}}{{ Modèle:Navbox/S2 Weapons }} | |introduced={{date|2018-10-03}}}} | ||
==Noms dans d'autres langues== | |||
{{Localized name|Eng=Kensa Octobrush|Dut=Toni Kensa Octokwast|DutM=Toni Kensa Octobrush|FreA=Épinceau Thony K|FreAM=Toni Kensa Sword Brush|Ger=Kensa-Kalligraf|GerM=Kensa Stub Nib Pen<ref group="note">''Kalligraf'' is a special blade-like brush used for calligraphy.</ref>|Ita=Tinturicchio Nero Marlin|ItaM=A portmanteau of the words ''Tinta'' ("ink") and [[WP:Pinturicchio|Pinturicchio]], an Italian painter + ''Nero Marlin'' (Italian name of Toni Kensa)|Jap=ホクサイベッチュー|JapM=Hokusai<ref group="note">The Japanese name of the [[Octobrush]], which references [[wikipedia:Hokusai|Katsushika Hokusai]], a famous Japanese [[wikipedia:Ukiyo-e|''ukiyo-e'']] artist.</ref> Bespoke|JapR=Hokusai Betchū|Rus=Арт-кисть от С.Кусаки|RusM=Art-brush by T.Kensa|RusR=Art-kist' ot S.Kusaki|SpaA=Pincel caligrafía Tonken|SpaAM=Toni Kensa caligraphy brush|SpaE=Brocha elegante|SpaEM=Elegant wide brush|color=Splatoon 2}} | |||
===Notes de traduction=== | |||
<references group="note"/> | |||
== Références == | |||
<references /> | |||
{{ Modèle:Navbox/S2 Weapons }} | |||
[[en:Kensa Octobrush]] | |||
Dernière version du 26 juillet 2024 à 12:05
Cette page ou section est en cours de construction.
Nous nous excusons pour son apparence informelle pendant son écriture. Nous faisons de notre mieux pour la finir dès que possible !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
À traduire en français 
La section ou la page a besoin d'être traduite en français modifier la page
Épinceau K
| Informations générales | |
|---|---|
| Type d'arme | Arme principale |
| Catégorie d'arme | Rouleau |
| Arme secondaire |  Bombe gluante
|
| Arme spéciale |  Ultra-tamponneur
|
| Points spécial | 180p |
| Portée | |
| Vitesse d'encrage | |
| Légèreté | |
| Obtention | |
| Niveau | 20 |
| Prix |  13,200
|
| Ajout | 3 octobre 2018 |
| Spécifications | |
| Dégâts de base | 40 (Éclaboussures) 25 (En roulant) |
| Consommation d'encre | 3.2% (Éclaboussures) 0.162% par frame (En roulant) |
| Autre variantes |  Épinceau brosse Épinceau brosse nuancé Épinceau héroïque (réplique)
|
Noms dans d'autres langues
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
 Japonais |
ホクサイベッチュー Hokusai Betchū |
Hokusai[note 1] Bespoke |
 Anglais |
Kensa Octobrush | |
 Allemand |
Kensa-Kalligraf | Kensa Stub Nib Pen[note 2] |
 Espagnol (NOA) |
Pincel caligrafía Tonken | Toni Kensa caligraphy brush |
 Espagnol (NOE) |
Brocha elegante | Elegant wide brush |
 Italien |
Tinturicchio Nero Marlin | A portmanteau of the words Tinta ("ink") and Pinturicchio, an Italian painter + Nero Marlin (Italian name of Toni Kensa) |
 Néerlandais |
Toni Kensa Octokwast | Toni Kensa Octobrush |
 Russe |
Арт-кисть от С.Кусаки Art-kist' ot S.Kusaki |
Art-brush by T.Kensa |
Notes de traduction
- ↑ The Japanese name of the Octobrush, which references Katsushika Hokusai, a famous Japanese ukiyo-e artist.
- ↑ Kalligraf is a special blade-like brush used for calligraphy.
Références
Armes de Splatoon 2
| |||||||||||||||||||
|
