« Éclatana Doto chic » : différence entre les versions

Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon
m (ajout des notes de traduction par un bot)
m (Ajout du lien interwiki vers la page anglaise par un robot)
 
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{construction}}
{{construction}}
{{Traduire|traduire=true|1=uk}}
{{InfoboxGobbler}}
{{InfoboxGobbler}}
{{Infobox/Weapon |game      = Splatoon 3
{{Infobox/Weapon |game      = Splatoon 3
Ligne 8 : Ligne 9 :
|special  = Tenta Missiles
|special  = Tenta Missiles
|level    = 10
|level    = 10
|base      = 30 (Projectile-tap)<br>15 (Direct-tap)<br>60 (Projectile-charge)<br>120 (Direct-charge)<br>50 ([[File:S3 Icon Mr Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon Run Next Wave|SRNW]] Projectile-tap)<br>35 ([[File:S3 Icon Mr Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon Run Next Wave|SRNW]] Direct-tap)<br>150 ([[File:S3 Icon Mr Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon Run Next Wave|SRNW]] Projectile-charge)<br>175 ([[File:S3 Icon Mr Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon Run Next Wave|SRNW]] Direct-charge)  
|base      = 30 (Projectile-pression)<br>15 (Coup direct-pression)<br>60 (Projectile-chargé)<br>120 (Coup direct-chargé)<br>50 ([[File:S3 Icon Mr Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon Run Next Wave|SRNW]] Projectile-pression)<br>35 ([[File:S3 Icon Mr Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon Run Next Wave|SRNW]] Coup direct-pression)<br>150 ([[File:S3 Icon Mr Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon Run Next Wave|SRNW]] Projectile-chargé)<br>175 ([[File:S3 Icon Mr Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon Run Next Wave|SRNW]] Coup direct-chargé)  
|ink      = 3% (Tap)<br>6% (Hold)|points    = 190
|ink      = 3% (Tap)<br>6% (Par maintien)|points    = 190
|range    = 58
|range    = 58
|damage    = 29
|damage    = 29
|handling  = 75
|handling  = 75
|alt1      = Splatana Wiper
|alt1      = Splatana Wiper
|introduced=[[Sizzle Season 2023]] ({{Ver|S3|4.0.0}})}}{{ Modèle:Navbox/S3 Weapons }}
|introduced=[[Saison du soleil 2023]] ({{Ver|S3|4.0.0}})}}
==Noms dans d'autres langues==
==Noms dans d'autres langues==
{{Localized name|Eng=Splatana Wiper Deco|ChiS=雨刷刮水刀 装饰|ChiSM=|ChiSR=|ChiT=雨刷刮水刀 裝飾|ChiTM=|ChiTR=|Dut=Wisserbladzwieper Deco|DutM=Wiper blade splatana Deco|FreA=Éclatana Doto chic|FreAM=Splatana Doto Deco<ref group="notes>The ''Doto'' is a species of mollusc from which the sponged parts of the weapon are inspired, and ''Chic'' is the french name of Deco.</ref>|Ger=Wischer-Splatana Deko|GerM=Wiper Splatana Deco|Internal=Saber_Lite_01|InternalM=|Ita=Tergilama DX|ItaM=|Jap=ドライブワイパーデコ|JapM=Drive wiper Deco|JapR=Doraibu waipā deko|Kor=드라이브 와이퍼 데코|KorM=Drive Wiper Deco|KorR=|Rus=Сплат-дворник «Деко»|RusM=Splat-wiper «Deco»|RusR=Splat-dvornik «Deko»|SpaA=Azotintador brisa chic|SpaAM=Lasher breeze chic|SpaE=Azotintador brisa DX|SpaEM=Lasher breeze DX|color=Splatoon 3}}
{{Localized name|Eng=Splatana Wiper Deco|ChiS=雨刷刮水刀 装饰|ChiSM=|ChiSR=|ChiT=雨刷刮水刀 裝飾|ChiTM=|ChiTR=|Dut=Wisserbladzwieper Deco|DutM=Wiper blade splatana Deco|FreA=Éclatana Doto chic|FreAM=Splatana Doto Deco<ref group="notes>The ''Doto'' is a species of mollusc from which the sponged parts of the weapon are inspired, and ''Chic'' is the french name of Deco.</ref>|Ger=Wischer-Splatana Deko|GerM=Wiper Splatana Deco|Internal=Saber_Lite_01|InternalM=|Ita=Tergilama DX|ItaM=|Jap=ドライブワイパーデコ|JapM=Drive wiper Deco|JapR=Doraibu waipā deko|Kor=드라이브 와이퍼 데코|KorM=Drive Wiper Deco|KorR=|Rus=Сплат-дворник «Деко»|RusM=Splat-wiper «Deco»|RusR=Splat-dvornik «Deko»|SpaA=Azotintador brisa chic|SpaAM=Lasher breeze chic|SpaE=Azotintador brisa DX|SpaEM=Lasher breeze DX|color=Splatoon 3}}
===Notes de traduction===
===Notes de traduction===
{{note list}}
{{note list}}
== Références ==
<references />
{{ Modèle:Navbox/S3 Weapons }}
[[en:Splatana Wiper Deco]]

Dernière version du 26 juillet 2024 à 12:18

Cette page ou section est en cours de construction.
Nous nous excusons pour son apparence informelle pendant son écriture. Nous faisons de notre mieux pour la finir dès que possible !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
À traduire en français UK
La section ou la page a besoin d'être traduite en français modifier la page
Éclatana Doto chic

Éclatana Doto chic

Informations générales
Type d'arme Arme principale
Catégorie d'arme Éclatana
Arme secondaire Balise de saut
Arme spéciale Multi-missile
Points spécial 190p
Baisse de la jauge
Portée
58 / 100
Dégâts
29 / 100
Explosion
Cadence
Vitesse de charge
Vitesse d'encrage
Mobilité
Résistance
Légèreté
75 / 100
Obtention
Niveau 10
Prix
Prérequis
Ajout Saison du soleil 2023 (4.0.0)
Spécifications
Poids
Dégâts de base 30 (Projectile-pression)
15 (Coup direct-pression)
60 (Projectile-chargé)
120 (Coup direct-chargé)
50 ( SRNW Projectile-pression)
35 ( SRNW Coup direct-pression)
150 ( SRNW Projectile-chargé)
175 ( SRNW Coup direct-chargé)
Durée de base
Consommation d'encre 3% (Tap)
6% (Par maintien)
Portée de base
Rythme de tir
Vitesse de tir
Précision de base

MPU effect
SPU effect
SPU effect
Autre variante Éclatana Doto

Noms dans d'autres langues

Langue Nom Signification
Japan Japonais ドライブワイパーデコ
Doraibu waipā deko
Drive wiper Deco
USAUK Anglais Splatana Wiper Deco
Germany Allemand Wischer-Splatana Deko Wiper Splatana Deco
Mexico Espagnol (NOA) Azotintador brisa chic Lasher breeze chic
Spain Espagnol (NOE) Azotintador brisa DX Lasher breeze DX
Italy Italien Tergilama DX
Netherlands Néerlandais Wisserbladzwieper Deco Wiper blade splatana Deco
Russia Russe Сплат-дворник «Деко»
Splat-dvornik «Deko»
Splat-wiper «Deco»
China Chinois (Simplifié) 雨刷刮水刀 装饰
Hong Kong Chinois (Traditionnel) 雨刷刮水刀 裝飾
South Korea Coréen 드라이브 와이퍼 데코 Drive Wiper Deco
 Identifiant interne Saber_Lite_01

Notes de traduction

Références