« Épinceau permanent » : différence entre les versions
Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon
m (Ajout du modèle {{Traduire}} après {{construction}}) |
m (Ajout du lien interwiki vers la page anglaise par un robot) |
||
Ligne 40 : | Ligne 40 : | ||
<references /> | <references /> | ||
{{ Modèle:Navbox/S Weapons }}{{ Modèle:Navbox/S2 Weapons }} | {{ Modèle:Navbox/S Weapons }}{{ Modèle:Navbox/S2 Weapons }} | ||
[[en:Permanent Inkbrush]] |
Dernière version du 26 juillet 2024 à 12:05
Cette page ou section est en cours de construction.
Nous nous excusons pour son apparence informelle pendant son écriture. Nous faisons de notre mieux pour la finir dès que possible !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
À traduire en français
La section ou la page a besoin d'être traduite en français modifier la page
Épinceau permanent
Informations générales | |
---|---|
Type d'arme | Arme principale |
Catégorie d'arme | Rouleau |
Arme secondaire | Bombe splash |
Arme spéciale | Kraken |
Baisse de la jauge | 40% |
Portée | |
Vitesse d'encrage | |
Légèreté | |
Obtention | |
Niveau | 20 |
Prix | 8,200 |
Ajout | 2.7.0) |
Spécifications | |
Dégâts de base | 28 (Éclaboussures) 20 (En roulant) |
Consommation d'encre | 2% (Éclaboussures) 0.135% par frame (En roulant) |
Autre variantes | Épinceau Épinceau nuancé |
Épinceau permanent
Informations générales | |
---|---|
Type d'arme | Arme principale |
Catégorie d'arme | Rouleau |
Arme secondaire | Fontaine |
Arme spéciale | Armure d'encre |
Points spécial | 180p |
Portée | |
Vitesse d'encrage | |
Légèreté | |
Obtention | |
Niveau | 12 |
Prix | 8,400 |
Ajout | 4.6.0) |
Spécifications | |
Dégâts de base | 30 (Éclaboussures) 20 (En roulant) |
Consommation d'encre | 2% (Éclaboussures) 0.135% par frame (En roulant) |
Autre variantes | Épinceau Épinceau nuancé |
Noms dans d'autres langues
Langue | Nom | Signification |
---|---|---|
Japonais | パーマネント・パブロ Pāmanento Paburo |
Permanent Pablo[note 1] |
Anglais | Permanent Inkbrush | |
Allemand | Quasto Permanent | Permanent Puffo[note 2] |
Espagnol (NOA) | Pincel permanente | Permanent Brush |
Espagnol (NOE) | Pincel perpetuo | Perpetual Brush |
Italien | Calamaravaggio indelebile | Permanent Inkbrush [note 3] |
Néerlandais | Inktkwast Permanent | Inkbrush Permanent |
Russe | Водостойкая кисть Vodostoykaya kist' |
Water-resistant brush |
Notes de traduction
- ↑ Pablo is the Inkbrush's Japanese name, from Pablo Picasso
- ↑ Quaste = "powder puff"
- ↑ Calamaravaggio is the Inkbrush's Italian name and is a portmanteau of the words calamaro ("squid") and Caravaggio, an Italian painter.
Références
|
Armes de Splatoon 2
| |||||||||||||||||||
|