« Encrifugeur » : différence entre les versions

Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon
m (màj des noms dans d'autres langues par un bot)
m (Ajout du lien interwiki vers la page anglaise par un robot)
 
(7 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{construction}}
{{construction}}
{{Traduire|traduire=true|1=uk}}
{{InfoboxGobbler}}
{{InfoboxGobbler}}
{{Infobox/Weapon |game      = Splatoon
{{Infobox/Weapon |game      = Splatoon
Ligne 8 : Ligne 9 :
|level    = 12
|level    = 12
|cost      = 13,500
|cost      = 13,500
|base      = 38 (Splash)<br>76 (Direct hit)
|base      = 38 (Éclaboussures)<br>76 (Coup direct)
|ink      = 7%|depletion = 40%
|ink      = 7%|depletion = 40%
|range    = 55
|range    = 55
Ligne 23 : Ligne 24 :
|level    = 13
|level    = 13
|cost      = 12,600
|cost      = 12,600
|base      = 38 (Splash)<br>76 (Direct hit)
|base      = 38 (Éclaboussures)<br>76 (Coup direct)
|ink      = 8.4%|points    = 190
|ink      = 8.4%|points    = 190
|range    = 60
|range    = 60
Ligne 38 : Ligne 39 :
|special=Booyah Bomb
|special=Booyah Bomb
|level=14
|level=14
|base=38 (Splash) <br> 76 (Direct hit) <br> 100 ([[File:S3_Icon_Mr_Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon_Run_Next_Wave|SRNW]] Splash) <br> 170 ([[File:S3_Icon_Mr_Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon_Run_Next_Wave|SRNW]] Direct)
|base=38 (Éclaboussures) <br> 76 (Coup direct) <br> 100 ([[File:S3_Icon_Mr_Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon_Run_Next_Wave|SRNW]] Éclaboussures) <br> 170 ([[File:S3_Icon_Mr_Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon_Run_Next_Wave|SRNW]] Coup direct)
|points=220
|points=220
|range=60
|range=60
Ligne 44 : Ligne 45 :
|handling=40
|handling=40
|alt1=Sloshing Machine Neo
|alt1=Sloshing Machine Neo
|introduced=[[Drizzle Season 2022]] ({{Ver|S3|1.1.0}})}}{{ Modèle:Navbox/S Weapons }}{{ Modèle:Navbox/S2 Weapons }}{{ Modèle:Navbox/S3 Weapons }}
|introduced=[[Saison des averses 2022]] ({{Ver|S3|1.1.0}})}}
==Noms dans d'autres langues==
==Noms dans d'autres langues==
{{Localized name|Eng=Sloshing Machine|ChiS=回旋泼桶|ChiSM=Whirling Bucket|ChiSR=huíxuán pōtǒng (Mandarin)|ChiT=迴旋潑桶|ChiTM=Whirling Bucket|ChiTR=huíxuán pōtǒng (Mandarin)|Dut=Klotstrommel|DutM=Slosh Drum (referring to the drum of a washing machine)|Ger=Trommel-Schwapper|GerM=Drum Slosher (referring to the drum of a washing machine)|Internal=Slosher_Launcher_00<ref>[https://github.com/Leanny/splat3/blob/main/data/language/USen.json#L5078 {{GH}} Leanny on GitHub]</ref>|InternalM=|Ita=Secchiostro centrifuga|ItaM=Centrifuge Slosher|Jap=スクリュースロッシャー|JapM=Screw Slosher|JapR=Sukuryū Surosshā|Kor=스크루 슬로셔|KorM=Screw Slosher|KorR=seukeuru seullosyeo|Rus=Центрифугер|RusM=Centrifuger<br>From центрифуга ''tsentrifuga'' (centrifuge)|RusR=Tsentrfuger|Spa=Derramatic centrífugo|SpaM=Centrifugal slosher<ref group="note" name="Derramatic">"Derramatic" is Slosher's Spanish name and comes from ''derramar'' ("to spill") and ''automático'' ("automatic").</ref>}}
{{Localized name|Eng=Sloshing Machine|ChiS=回旋泼桶|ChiSM=Whirling Bucket|ChiSR=huíxuán pōtǒng (Mandarin)|ChiT=迴旋潑桶|ChiTM=Whirling Bucket|ChiTR=huíxuán pōtǒng (Mandarin)|Dut=Klotstrommel|DutM=Slosh Drum (referring to the drum of a washing machine)|Ger=Trommel-Schwapper|GerM=Drum Slosher (referring to the drum of a washing machine)|Internal=Slosher_Launcher_00<ref>[https://github.com/Leanny/splat3/blob/main/data/language/USen.json#L5078 {{GH}} Leanny on GitHub]</ref>|InternalM=|Ita=Secchiostro centrifuga|ItaM=Centrifuge Slosher|Jap=スクリュースロッシャー|JapM=Screw Slosher|JapR=Sukuryū Surosshā|Kor=스크루 슬로셔|KorM=Screw Slosher|KorR=seukeuru seullosyeo|Rus=Центрифугер|RusM=Centrifuger<br>From центрифуга ''tsentrifuga'' (centrifuge)|RusR=Tsentrfuger|Spa=Derramatic centrífugo|SpaM=Centrifugal slosher<ref group="note" name="Derramatic">"Derramatic" is Slosher's Spanish name and comes from ''derramar'' ("to spill") and ''automático'' ("automatic").</ref>}}
===Notes de traduction===
<references group="note"/>
== Références ==
<references />
{{ Modèle:Navbox/S Weapons }}{{ Modèle:Navbox/S2 Weapons }}{{ Modèle:Navbox/S3 Weapons }}
[[en:Sloshing Machine]]

Dernière version du 26 juillet 2024 à 12:10

Cette page ou section est en cours de construction.
Nous nous excusons pour son apparence informelle pendant son écriture. Nous faisons de notre mieux pour la finir dès que possible !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
À traduire en français UK
La section ou la page a besoin d'être traduite en français modifier la page
Encrifugeur

Encrifugeur

Informations générales
Type d'arme Arme principale
Catégorie d'arme Seau
Arme secondaire Bombe splash
Arme spéciale Bombardement
Points spécial
Baisse de la jauge Jauge spéciale 40%
Portée
55 / 100
Dégâts
95 / 100
Explosion
Cadence
Vitesse de charge
Vitesse d'encrage
Mobilité
Résistance
Légèreté
45 / 100
Obtention
Niveau 12
Prix Cash 13,500
Prérequis
Ajout 28 novembre 2015
Spécifications
Poids
Dégâts de base 38 (Éclaboussures)
76 (Coup direct)
Durée de base
Consommation d'encre 7%
Portée de base
Rythme de tir
Vitesse de tir
Précision de base

MPU effect
SPU effect
SPU effect
Autre variante Encrifugeur Néo
Encrifugeur
Informations générales
Type d'arme Arme principale
Catégorie d'arme Seau
Arme secondaire Bombe robot
Arme spéciale Pigmalance
Points spécial 190p
Baisse de la jauge
Portée
60 / 100
Dégâts
90 / 100
Explosion
Cadence
Vitesse de charge
Vitesse d'encrage
Mobilité
Résistance
Légèreté
40 / 100
Obtention
Niveau 13
Prix Cash 12,600
Prérequis
Ajout 26 août 2017
Spécifications
Poids
Dégâts de base 38 (Éclaboussures)
76 (Coup direct)
Durée de base
Consommation d'encre 8.4%
Portée de base
Rythme de tir
Vitesse de tir
Précision de base

MPU effect
SPU effect
SPU effect
Autre variantes Encrifugeur Néo
Encrifugeur K
Encrifugeur

Encrifugeur

Informations générales
Type d'arme Arme principale
Catégorie d'arme Seau
Arme secondaire Bombe soda
Arme spéciale Jolizator
Points spécial 220p
Baisse de la jauge
Portée
60 / 100
Dégâts
90 / 100
Explosion
Cadence
Vitesse de charge
Vitesse d'encrage
Mobilité
Résistance
Légèreté
40 / 100
Obtention
Niveau 14
Prix
Prérequis
Ajout Saison des averses 2022 (1.1.0)
Spécifications
Poids
Dégâts de base 38 (Éclaboussures)
76 (Coup direct)
100 ( SRNW Éclaboussures)
170 ( SRNW Coup direct)
Durée de base
Consommation d'encre
Portée de base
Rythme de tir
Vitesse de tir
Précision de base

MPU effect
SPU effect
SPU effect
Autre variante Encrifugeur Néo

Noms dans d'autres langues

Langue Nom Signification
Japan Japonais スクリュースロッシャー
Sukuryū Surosshā
Screw Slosher
USAUK Anglais Sloshing Machine
Germany Allemand Trommel-Schwapper Drum Slosher (referring to the drum of a washing machine)
SpainMexico Espagnol Derramatic centrífugo Centrifugal slosher[note 1]
Italy Italien Secchiostro centrifuga Centrifuge Slosher
Netherlands Néerlandais Klotstrommel Slosh Drum (referring to the drum of a washing machine)
Russia Russe Центрифугер
Tsentrfuger
Centrifuger
From центрифуга tsentrifuga (centrifuge)
China Chinois (Simplifié) 回旋泼桶
huíxuán pōtǒng (Mandarin)
Whirling Bucket
Hong Kong Chinois (Traditionnel) 迴旋潑桶
huíxuán pōtǒng (Mandarin)
Whirling Bucket
South Korea Coréen 스크루 슬로셔
seukeuru seullosyeo
Screw Slosher
 Identifiant interne Slosher_Launcher_00[1]

Notes de traduction

  1. "Derramatic" is Slosher's Spanish name and comes from derramar ("to spill") and automático ("automatic").

Références