« Décap'express Alpha » : différence entre les versions

Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon
VisuelWikicode
m (ajout des notes de traduction par un bot)
m (Remplacement de texte : « http:// » par « https:// »)
 
(4 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{construction}}
{{construction}}
{{Traduire|traduire=true|1=uk}}
{{InfoboxGobbler}}
{{InfoboxGobbler}}
{{Infobox/Weapon |game        = Splatoon
{{Infobox/Weapon |game        = Splatoon
Ligne 9 : Ligne 10 :
|level        = 6
|level        = 6
|cost        = 5,000
|cost        = 5,000
|base        = 40–70 (Partial charge)<br>140 (Full charge)
|base        = 40–70 (Charge partielle)<br>140 (Charge max)
|ink          = 1.9% (No charge)<br>10.5% (Full charge)|depletion    = 40%
|ink          = 1.9% (Sans chargé)<br>10.5% (Charge max)|depletion    = 40%
|range        = 65
|range        = 65
|charge_speed = 70
|charge_speed = 70
Ligne 16 : Ligne 17 :
|alt1        = New Squiffer
|alt1        = New Squiffer
|alt2        = Fresh Squiffer
|alt2        = Fresh Squiffer
|introduced=''Initial Release'' ({{ver|s|1.0.0}})}}
|introduced=''Version initiale'' ({{ver|s|1.0.0}})}}
{{Infobox/Weapon |game      = Splatoon 2
{{Infobox/Weapon |game      = Splatoon 2
|name={{Français|arme|Classic Squiffer}}
|name={{Français|arme|Classic Squiffer}}
Ligne 26 : Ligne 27 :
|level      = 12
|level      = 12
|cost      = 8,900
|cost      = 8,900
|base      = 40–80 (Partial charge)<br>140 (Full charge)
|base      = 40–80 (Charge partielle)<br>140 (Charge max)
|ink        = 1.9% (No charge)<br>10.5% (Full charge)|points    = 170
|ink        = 1.9% (Sans chargé)<br>10.5% (Charge max)|points    = 170
|range      = 75
|range      = 75
|charge_speed = 70
|charge_speed = 70
Ligne 42 : Ligne 43 :
|special      = Big Bubbler
|special      = Big Bubbler
|level        = 8
|level        = 8
|base        = 40–80 (Partial charge)<br>140 (Full charge)<br>50-120 ([[File:S3 Icon Mr Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon Run Next Wave|SRNW]] Partial charge)<br>300 ([[File:S3 Icon Mr Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon Run Next Wave|SRNW]] Full charge)
|base        = 40–80 (Charge partielle)<br>140 (Charge max)<br>50-120 ([[File:S3 Icon Mr Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon Run Next Wave|SRNW]] Charge partielle)<br>300 ([[File:S3 Icon Mr Grizz.png|24px|link=Salmon Run (series)]] [[Salmon Run Next Wave|SRNW]] Charge max)
|points      = 190
|points      = 190
|range        = 75
|range        = 75
Ligne 48 : Ligne 49 :
|mobility    = 60
|mobility    = 60
|alt1        = New Squiffer
|alt1        = New Squiffer
|introduced  =[[Drizzle Season 2022]] ({{Ver|S3|1.1.0}})}}
|introduced  =[[Saison des averses 2022]] ({{Ver|S3|1.1.0}})}}
==Noms dans d'autres langues==
{{Localized name|Eng=Classic Squiffer|ChiS=鱿快洁α|ChiSM=Squid Quick Clean alpha|ChiSR=yóu kuàijié alpha (Mandarin)|ChiT=魷快潔α|ChiTM=Squid Quick Clean alpha, from detergent brand [https://www.parknshop.com/zh-hk/%E5%85%A8%E6%95%88%EF%BC%93%EF%BC%96%EF%BC%90%E7%99%BE%E5%90%88%E9%A6%99%E6%B4%97%E8%A1%A3%E6%B6%B2/p/BP_464921 快潔]|ChiTR=yóu kuàijié alpha (Mandarin)|Dut=Octopoets|DutM=From ''octo'' and ''poets'' ("polish")|FreA=Lignizateur alpha|Ger=Sepiator α|Internal=Charger_Quick_00<ref>[https://github.com/Leanny/splat3/blob/main/data/language/USen.json#L5078 {{GH}} Leanny on GitHub]</ref>|InternalM=|Ita=Kalamarapid α|ItaM=Portmanteau of ''calamaro'' ("squid") and ''rapid''|Jap=スクイックリンα|JapM=Squicklean alpha<ref group="notes">A portmanteau of "squid", "quick", and "clean", from Japanese famous detergent named [https://www.kao.com/jp/magiclean/mcl_glass_spray_00.html マジックリン ''majikkurin'' Magiclean]</ref>|JapR=sukuikkurin arufā|Kor=스퀵 클린 α|KorM=Squicklean alpha|KorR=seukwik keullin alpa|Rus=Стиратель|RusM=Eraser<ref group="notes>From стирать stirat' ("to erase" or "to wash the clothes")</ref>|RusR=Stiratel'|SpaA=Delineador (''Splatoon'')<br>Delineador X (''Splatoon 2'')|SpaAM=Eyeliner (''Splatoon'')<br>Eyeliner X (''Splatoon 2'')|SpaE=Kalarrapid α|SpaEM=Portmanteau of ''calamar'' ("squid") and ''rapid'' ("rapid")}}
===Notes de traduction===
{{note list}}
== Références ==
<references />


{{Navbox/S Weapons}}
{{Navbox/S Weapons}}
Ligne 56 : Ligne 63 :
[[en:Classic Squiffer]]
[[en:Classic Squiffer]]
[[es:Kalarrapid α]]
[[es:Kalarrapid α]]
==Noms dans d'autres langues==
{{Localized name|Eng=Classic Squiffer|ChiS=鱿快洁α|ChiSM=Squid Quick Clean alpha|ChiSR=yóu kuàijié alpha (Mandarin)|ChiT=魷快潔α|ChiTM=Squid Quick Clean alpha, from detergent brand [https://www.parknshop.com/zh-hk/%E5%85%A8%E6%95%88%EF%BC%93%EF%BC%96%EF%BC%90%E7%99%BE%E5%90%88%E9%A6%99%E6%B4%97%E8%A1%A3%E6%B6%B2/p/BP_464921 快潔]|ChiTR=yóu kuàijié alpha (Mandarin)|Dut=Octopoets|DutM=From ''octo'' and ''poets'' ("polish")|FreA=Lignizateur alpha|Ger=Sepiator α|Internal=Charger_Quick_00<ref>[https://github.com/Leanny/splat3/blob/main/data/language/USen.json#L5078 {{GH}} Leanny on GitHub]</ref>|InternalM=|Ita=Kalamarapid α|ItaM=Portmanteau of ''calamaro'' ("squid") and ''rapid''|Jap=スクイックリンα|JapM=Squicklean alpha<ref group="notes">A portmanteau of "squid", "quick", and "clean", from Japanese famous detergent named [http://www.kao.com/jp/magiclean/mcl_glass_spray_00.html マジックリン ''majikkurin'' Magiclean]</ref>|JapR=sukuikkurin arufā|Kor=스퀵 클린 α|KorM=Squicklean alpha|KorR=seukwik keullin alpa|Rus=Стиратель|RusM=Eraser<ref group="notes>From стирать stirat' ("to erase" or "to wash the clothes")</ref>|RusR=Stiratel'|SpaA=Delineador (''Splatoon'')<br>Delineador X (''Splatoon 2'')|SpaAM=Eyeliner (''Splatoon'')<br>Eyeliner X (''Splatoon 2'')|SpaE=Kalarrapid α|SpaEM=Portmanteau of ''calamar'' ("squid") and ''rapid'' ("rapid")}}
===Notes de traduction===
{{note list}}

Dernière version du 16 septembre 2024 à 01:34

Cette page ou section est en cours de construction.
Nous nous excusons pour son apparence informelle pendant son écriture. Nous faisons de notre mieux pour la finir dès que possible !
Vous voulez nous aider à la compléter ?
Pensez à vérifier que cette page est à jour avec son contenu d'Inkipedia EN !
À traduire en français UK
La section ou la page a besoin d'être traduite en français modifier la page
Décap'express Alpha

Décap'express Alpha

Informations générales
Type d'arme Arme principale
Catégorie d'arme Fusil
Arme secondaire Détecteur
Arme spéciale Bouclier
Points spécial
Baisse de la jauge Jauge spéciale 40%
Portée
65 / 100
Dégâts
Explosion
Cadence
Vitesse de charge
70 / 100
Vitesse d'encrage
Mobilité
60 / 100
Résistance
Légèreté
Obtention
Niveau 6
Prix Cash 5,000
Prérequis
Ajout Version initiale (1.0.0)
Spécifications
Poids
Dégâts de base 40–70 (Charge partielle)
140 (Charge max)
Durée de base
Consommation d'encre 1.9% (Sans chargé)
10.5% (Charge max)
Portée de base
Rythme de tir
Vitesse de tir
Précision de base
MPU effect
SPU effect
SPU effect
Autre variantes Décap'express Bêta
Décap'express Gamma
Décap'express Alpha
Informations générales
Type d'arme Arme principale
Catégorie d'arme Fusil
Arme secondaire Détecteur
Arme spéciale Armure d'encre
Points spécial 170p
Baisse de la jauge
Portée
75 / 100
Dégâts
Explosion
Cadence
Vitesse de charge
70 / 100
Vitesse d'encrage
Mobilité
60 / 100
Résistance
Légèreté
Obtention
Niveau 12
Prix Cash 8,900
Prérequis
Ajout 19 août 2017
Spécifications
Poids
Dégâts de base 40–80 (Charge partielle)
140 (Charge max)
Durée de base
Consommation d'encre 1.9% (Sans chargé)
10.5% (Charge max)
Portée de base
Rythme de tir
Vitesse de tir
Précision de base
MPU effect
SPU effect
SPU effect
Autre variantes Décap'express Bêta
Décap'express Gamma
Décap'express Alpha

Décap'express Alpha

Informations générales
Type d'arme Arme principale
Catégorie d'arme Fusil
Arme secondaire Détecteur
Arme spéciale Super bouclier
Points spécial 190p
Baisse de la jauge
Portée
75 / 100
Dégâts
Explosion
Cadence
Vitesse de charge
70 / 100
Vitesse d'encrage
Mobilité
60 / 100
Résistance
Légèreté
Obtention
Niveau 8
Prix
Prérequis
Ajout Saison des averses 2022 (1.1.0)
Spécifications
Poids
Dégâts de base 40–80 (Charge partielle)
140 (Charge max)
50-120 ( SRNW Charge partielle)
300 ( SRNW Charge max)
Durée de base
Consommation d'encre
Portée de base
Rythme de tir
Vitesse de tir
Précision de base
MPU effect
SPU effect
SPU effect
Autre variante Décap'express Bêta

Noms dans d'autres langues

Langue Nom Signification
Japan Japonais スクイックリンα
sukuikkurin arufā		 Squicklean alpha[a]
USAUK Anglais Classic Squiffer
Germany Allemand Sepiator α
Mexico Espagnol (NOA) Delineador (Splatoon)
Delineador X (Splatoon 2)		 Eyeliner (Splatoon)
Eyeliner X (Splatoon 2)
Spain Espagnol (NOE) Kalarrapid α Portmanteau of calamar ("squid") and rapid ("rapid")
Italy Italien Kalamarapid α Portmanteau of calamaro ("squid") and rapid
Netherlands Néerlandais Octopoets From octo and poets ("polish")
Russia Russe Стиратель
Stiratel'		 Eraser[b]
China Chinois (Simplifié) 鱿快洁α
yóu kuàijié alpha (Mandarin)		 Squid Quick Clean alpha
Hong Kong Chinois (Traditionnel) 魷快潔α
yóu kuàijié alpha (Mandarin)		 Squid Quick Clean alpha, from detergent brand 快潔
South Korea Coréen 스퀵 클린 α
seukwik keullin alpa		 Squicklean alpha
 Identifiant interne Charger_Quick_00[1]

Notes de traduction

  1. ↑ A portmanteau of "squid", "quick", and "clean", from Japanese famous detergent named マジックリン majikkurin Magiclean
  2. ↑ From стирать stirat' ("to erase" or "to wash the clothes")

Références

  1. ↑ GitHub Leanny on GitHub
Principales Lanceurs • • • • • • • • • •
• • • •
•
Rouleaux • •
•
Fusils • • • • •
Seaux • •
Badigeonneurs • •
Secondaires • • • • • • • • •
Spéciales • • • • • •
Principales Lanceurs • • • • • • • • •
• • • • •
• •
Rouleaux • • •
•
Fusils • • • • • •
Seaux • • • •
Badigeonneurs • • • •
Armes doubles • • • •
Para-encres • •
Secondaires • • • • • • • • • • • •
Spéciales • • • • • • • • • •
Principales Lanceurs • • • • • • • • • • • • •
Rouleaux • • • •
Fusils • • • • • • •
Seaux • • • • •
Badigeonneurs • • • • •
Armes doubles • • • • •
Para-encres • • •
Blasters • • • • • •
Pinceaux • •
Transperceurs • •
Éclatanas • •
Secondaires • • • • • • • • • • • • •
Spéciales • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Récupérée de « https://fr.splatoonwiki.org/w/index.php?title=Décap%27express_Alpha&oldid=19284 »